Subheadings means Subposições, Sub-rubricas and Subtítulos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Subheadings

Meaning of Subheadings in Portuguese :

subheadings

subposições

NOUN

Synonyms: subheading

These subheadings include such products obtained ... Estas subposições incluem igualmente os produtos de espécie obtidos ...
The whole malt falling in these subheadings is characterized by a ... Todo o malte destas subposições se caracteriza por uma ...
These subheadings do not cover products of ... Estas subposições não abrangem produtos do ...
... residues which are excluded from these subheadings. ... resíduos que se excluem destas subposições.
... of goods covered by the corresponding subheadings. ... de mercadorias abrangidas pelas subposições correspondentes.

- Click here to view more examples -

sub-rubricas

NOUN

... the indicator for both subheadings 1a and 1b. ... ao indicador para as sub-rubricas 1a e 1b.

subtítulos

NOUN

Synonyms: subtitles, subheads, captions

qualificadores

NOUN

Synonyms: qualifiers

in English

1. Subheading

subheading

subposição

VERB

This subheading also includes dried branches ... Esta subposição também compreende os ramos secos ...
The subheading or further subdivision determined in accordance with ... A subposição ou outra subdivisão determinadas em conformidade com ...
... the measures attached to that subheading. ... das medidas anexas a essa subposição.
... the tariff heading or subheading of the compensating products ... ... a posição pautal ou subposição pautal dos produtos compensadores segundo as ...
This subheading also includes ferns, ... Esta subposição também compreende os fetos ...

- Click here to view more examples -

II)

sub-rubrica

VERB

Synonyms: subitem

... the chapter, heading and subheading. ... o capítulo, a rubrica e a sub-rubrica.
... the figure for the subheading 1b "Rural development ... ... O valor para a sub-rubrica 1b "Desenvolvimento rural ...
... the figure for the subheading 1a "Common agricultural policy ... ... O valor relativo à sub-rubrica 1a "Política agrícola comum ...
For subheading 1a, the under-spending ... Para a sub-rubrica 1a, a subutilização elevou- ...
... shows an under-implementation for subheading 1a. ... revela uma subexecução para a sub-rubrica 1a.

- Click here to view more examples -

III)

subtítulo

NOUN

Synonyms: subtitle, caption, subhead, subtitled, napisy, tagline

... not commented on every subheading in this section of the Communication ... ... não se pronunciou sobre cada subtítulo deste capítulo da Comunicação ...

2. Subheads

subheads

subtítulos

NOUN

Synonyms: subtitles, captions

3. Captions

captions

legendas

NOUN

Synonyms: subtitles, napisy, legends

Thanks for learning to create subtitles and captions. Obrigado por aprender a criar legendas.
Who wrote captions under my doodle? Quem colocou legendas no meu desenho?
I'il just turn the captions on. -Vou colocar as legendas.
Jules, those captions, what do they say? Jules, E as legendas, o que elas dizem?
... be obvious, no captions that insult the company we work ... ... ser óbvio: Sem legendas que insultem nossa empresa ...

- Click here to view more examples -

II)

subtítulos

NOUN

Synonyms: subtitles, subheads

4. Qualifiers

qualifiers

qualificadores

NOUN

Synonyms: subheadings

These examinations are qualifiers for positions in the intelligence sections of ... Estes exames são qualificadores para posições nas seções de inteligência de ...

II)

eliminatórias

NOUN

Synonyms: playoffs, tryouts, heats, qualifying, elimination, prelims

We got qualifiers in four weeks and ... Temos eliminatórias daqui a quatro semanas e ...
Wait, that's our redo time for qualifiers. Esse é o horário das eliminatórias.
I've only got four qualifiers left. Só faltam quatro eliminatórias.
... cheer for us at qualifiers. ... torcer por nós nas eliminatórias?