Subheading means Subposição, Sub-rubrica and Subtítulo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Subheading

Meaning of Subheading in Portuguese :

subheading

subposição

VERB

This subheading also includes dried branches ... Esta subposição também compreende os ramos secos ...
The subheading or further subdivision determined in accordance with ... A subposição ou outra subdivisão determinadas em conformidade com ...
... the measures attached to that subheading. ... das medidas anexas a essa subposição.
... the tariff heading or subheading of the compensating products ... ... a posição pautal ou subposição pautal dos produtos compensadores segundo as ...
This subheading also includes ferns, ... Esta subposição também compreende os fetos ...

- Click here to view more examples -

sub-rubrica

VERB

Synonyms: subitem

... the chapter, heading and subheading. ... o capítulo, a rubrica e a sub-rubrica.
... the figure for the subheading 1b "Rural development ... ... O valor para a sub-rubrica 1b "Desenvolvimento rural ...
... the figure for the subheading 1a "Common agricultural policy ... ... O valor relativo à sub-rubrica 1a "Política agrícola comum ...
For subheading 1a, the under-spending ... Para a sub-rubrica 1a, a subutilização elevou- ...
... shows an under-implementation for subheading 1a. ... revela uma subexecução para a sub-rubrica 1a.

- Click here to view more examples -

subtítulo

NOUN

Synonyms: subtitle, caption, subhead, subtitled, napisy, tagline

... not commented on every subheading in this section of the Communication ... ... não se pronunciou sobre cada subtítulo deste capítulo da Comunicação ...

in English

1. Subitem

subitem

NOUN

II)

sub-rubrica

NOUN

Synonyms: subheading

... accompanied by an explanation for each difference by subitem; ... acompanhado de uma explicação de cada diferença, por sub-rubrica;
... of differences, by item and subitem, between the expenditure ... ... as diferenças, por rubrica e sub-rubrica, entre as despesas ...
... expenditure summarised by item and subitem of the Community budget; ... despesas resumidas por rubrica e sub-rubrica do orçamento comunitário;

- Click here to view more examples -

2. Subtitle

subtitle

subtítulo

NOUN

Synonyms: caption, subhead, subtitled, napisy, tagline

Looking at the subtitle this morning, Olhando para o subtítulo, esta manhã,
a the subtitle "indicative breakdown of ... a o subtítulo "Repartição indicativa das ...
... , title 36, subtitle I, ... , Título 36,Subtítulo I, Parte A,
... , title 36, subtitle I, ... , Título 36, Subtítulo I, Parte A,
... " is replaced by the subtitle "indicative breakdown of expenditure ... ... " é substituído pelo subtítulo "Repartição indicativa das despesas ...

- Click here to view more examples -

II)

legendas

NOUN

Synonyms: subtitles, captions, napisy, legends

3. Caption

caption

legenda

NOUN

Synonyms: legend, subtitle, label

The caption was my idea. A legenda foi ideia minha.
Read the caption under the photo. Leia a legenda por baixo da foto.
Read the caption under the cartoon. Leia a legenda do desenho.
Would you please read the caption under the photo? Pode ler a legenda por baixo da foto?
Would you please read the caption under the photo? Podia ler a legenda debaixo da foto?
... a guy with a caption underneath. ... um cara com uma legenda embaixo.

- Click here to view more examples -

II)

subtítulo

NOUN

Synonyms: subtitle, subhead, subtitled, napisy, tagline

4. Subtitled

subtitled

legendado

VERB

II)

legendadas

ADJ

Synonyms: captioned

III)

subtítulo

VERB

Synonyms: subtitle, caption, subhead, napisy, tagline

5. Napisy

napisy

legendas

NOUN

Synonyms: subtitles, captions, legends

II)

subtítulo

ADJ

Synonyms: subtitle, caption, subhead, subtitled, tagline

6. Tagline

tagline

slogan

NOUN

Synonyms: slogan, catchphrase, motto

Where is my tagline? Onde está o meu slogan?
This is the tagline! Este é o slogan!
... will give you a great tagline for tomorrow. ... lhe dê um ótimo slogan para amanhã.
Where's my tagline? Onde está o meu slogan?
... a conclusion in regards to the tagline. ... a uma conclusão relativamente ao slogan.