Catchphrase
US
GB
PT
Translation of Catchphrase in Portuguese :
catchphrase
1
bordão
NOUN
Synonyms: cudgel
- That's becoming quite a catchphrase itself. Isso também está virando um bordão.
- This is the perfect time for my catchphrase: Este é o momento perfeito para o meu bordão:
- What's your character's catchphrase? Qual é o bordão do teu personagem?
- That's your catchphrase, isn't it? Este é o seu bordão, não é?
- It's not a catchphrase. Não é um bordão.
2
slogan
NOUN
- Is that the new catchphrase ? Isso é um novo slogan?
- Is that the new catchphrase? Este é o novo slogan?
- I used to write your catchphrase all over my schoolbooks. Eu escrevia seu slogan nos meus cadernos na escola!
- I forgot the catchphrase. Esqueci-me do slogan.
- ... did so with a far better catchphrase. ... como o fez com um slogan melhor.
3
4
lema
NOUN
- Is that the new catchphrase? É o novo lema?
- It must not remain a mere catchphrase. Esta palavra não deve ser apenas um lema.
- That's kind of my catchphrase. É meio que o meu lema.
- As a physician, that's your catchphrase? Como médico, esse é o seu lema?
More meaning of Catchphrase
cudgel
I)
II)
slogan
I)
slogan
NOUN
Synonyms: catchphrase, tagline, motto
- A slogan's nothing when you have a good idea. Um slogan não é nada sem uma boa ideia.
- The name doubles as a slogan. O nome é como um slogan.
- I think that's the slogan. Acho que é esse o slogan.
- Where did you learn that slogan? Onde aprendeu esse slogan?
- You still pushing the slogan story? Ainda tentas a coisa do slogan?
II)
lema
NOUN
- What is my slogan? Qual é o meu lema?
- ... the lot's my slogan. ... todos é o meu lema!
- Isn't that your slogan? Não é este o seu lema?
- Their corporate slogan should be:" ... O lema da empresa será" ...
- Their corporate slogan should be:" ... O lema da empresa deveria ser " ...
tagline
I)
slogan
NOUN
Synonyms: slogan, catchphrase, motto
- Where is my tagline? Onde está o meu slogan?
- This is the tagline! Este é o slogan!
- ... will give you a great tagline for tomorrow. ... lhe dê um ótimo slogan para amanhã.
- Where's my tagline? Onde está o meu slogan?
- ... a conclusion in regards to the tagline. ... a uma conclusão relativamente ao slogan.
motto
I)
lema
NOUN
- That was your motto, your code? É o vosso lema, o vosso código.
- This is our new motto. É o nosso novo lema.
- Therefore follow our motto. Conseqüentemente sigam o nosso lema.
- What is your motto here? Qual é o lema aqui?
- Know what my motto is? Sabe qual o meu lema?
II)
mote
NOUN
- A common saying, but not their official motto. Um ditado popular mas não o seu mote oficial.
- It is our academy's motto. É o nosso mote da academia.
- That's my motto. É o meu mote.
- ... without limit', a good motto for this individual. ... sem limite", um bom mote para este indivíduo.
- ... it is well to remember the motto, ... é bom relembrar o mote,
IV)
slogan
NOUN
Synonyms: slogan, catchphrase, tagline
- Did you just make that motto up? Você que inventou este slogan?
- ... not part of the motto, so you're not ... ... não faz parte do slogan, então você não ...
- ... you used "Family First" as the company motto. ... que usou "familia primeiro" como slogan.
- ... swept the country under the motto of "A nation, ... ... varreu a terra sob o slogan "Uma Nação, ...
- And our motto, basically, is, "Without ... O nosso slogan é: "sem ...
cliché
I)
clichê
NOUN
Synonyms: clichéd, boilerplate, platitude
- You going to be a cliché? Vai ser um clichê?
- I like to embrace the cliché. Gosto de seguir o clichê.
- We used it as a cliché. Nós usamos o clichê.
- The unexpected is the new cliché. O inesperado é o novo clichê.
- Everything you do is a cliché. Tudo que faz é clichê.
II)
chavão
NOUN
Synonyms: buzzword, catchphrase
- That was a cliché. Isso foi um chavão.
- You know the cliché, "Never ask a question ... Você conhece o chavão: "Nunca faça uma pergunta ...
credo
I)
lema
NOUN
- What is my credo? Qual é o meu lema?
- ... have to have a credo, but. ... é preciso ter um lema, mas.
- We used to have this credo. Costumavamos ter este lema.
- So, our new credo is, uh, moderation. Então nosso novo lema é, uh, moderação.
- That's my credo! É esse o meu lema!
mantra
I)
mantra
NOUN
- I possess a magic power, a mantra. Eu possuo o poder mágico de um mantra.
- That is my mantra. Esse é meu mantra.
- It goes against their mantra. Vai contra o mantra deles.
- Are chanting the eternal mantra. Estão cantando o mantra eterno.
- Why did he want a mantra? Por que ele queria um mantra?
II)
lema
NOUN
- When this becomes your mantra, constantly reinforcing your. Quando isto for o seu lema continuamente reforçado.
- My new mantra is, "Be the ... O meu novo lema é "Sê a ...
- Your new mantra is, "Do I ... O seu novo lema é: "Eu ...
- ... in 1971, my mantra was: "every client ... ... em 1971, o meu lema era: "Os clientes ...
watchword
I)
lema
NOUN
- Responsibility was my new watchword. A responsabilidade era meu novo lema.
- The watchword was expediency. O lema era oportunismo.
- The watchword was expediency. O lema era o oportunismo.
- The watchword of our age is "progress." O lema de nossa era é "progresso".
- ... " - that's the watchword. ... " - este é o lema.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals