Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Sparingly
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Sparingly
in Portuguese :
sparingly
1
frugalmente
ADV
Synonyms:
sparing
,
frugally
2
moderadamente
ADV
Synonyms:
moderately
,
mildly
We agreed to test sparingly on one subject.
Concordamos em testar moderadamente em uma cobaia.
We agreed to test sparingly on one subject.
Concordámos em testar moderadamente numa cobaia.
More meaning of Sparingly
in English
1. Sparing
sparing
I)
poupando
VERB
Synonyms:
saving
,
spares
Sparing the most heroic from ...
Poupando os mais heróicos de ...
Yet you're sparing her.
Ainda assim, a está poupando.
Sparing their lives was a condition of surrender
Poupando as vidas deles era uma condição de rendição.
I'm not sParing him!
Eu não o estou poupando!
And she thinks she's sparing us the pain, but ...
E ela acha que está nos poupando de sofrer, mas ...
- Click here to view more examples -
II)
frugalmente
VERB
Synonyms:
sparingly
,
frugally
III)
dispensando
VERB
Synonyms:
dispensing
,
dismissing
,
bumming
,
relieving
,
obviating
,
waiving
... Believe me, I'm sparing you.
... Acredite em mim, Estou te dispensando.
IV)
poupou
VERB
Synonyms:
spared
You changed my life by sparing me.
Mudou minha vida quando me poupou.
... into consideration That you're sparing this poor child The ...
... em consideração que você poupou essa pobre criança do ...
V)
conservadora
NOUN
Synonyms:
conservative
,
conservatively
,
conservatory
2. Frugally
frugally
I)
frugal
ADV
Synonyms:
frugal
3. Moderately
moderately
I)
moderadamente
ADV
Synonyms:
sparingly
,
mildly
With the economic downturn, unemployment has increased moderately.
Com o abrandamento económico, o desemprego aumentou moderadamente.
... the rest of life, moderately, yes.
... o resto da vida, moderadamente, sim.
... your granddaughter will make me a moderately happy man.
... sua neta me fará um homem moderadamente feliz.
... or verse, two things moderately clever, or three ...
... ou verso, duas coisas moderadamente inteligente, ou três ...
We're in moderately poor shape down here.
Nós estamos em forma moderadamente pobre abaixo aqui.
- Click here to view more examples -
II)
medianamente
ADV
Synonyms:
averagely
Moderately fertile or very fertile?
Medianamente fértil, ou muito fértil?
4. Mildly
mildly
I)
levemente
ADV
Synonyms:
lightly
,
gently
I would say merely mildly irrational.
Eu diria só levemente irracionais.
... can tell, but he's mildly upset.
... percebem, mas ele está levemente chateado.
I've always been mildly attracted to you.
Eu sempre fui levemente atraída por você.
Pupils are mildly dilated due to the medication.
Os pupilas estão levemente dilatadas devido à medicação.
Mildly funny, at best.
No máximo levemente engraçado.
- Click here to view more examples -
II)
suavemente
ADV
Synonyms:
gently
,
smoothly
,
softly
,
lightly
In the first phase the body trembles mildly.
Na primeira fase o corpo treme suavemente.
Many mildly toxic things, which we normally eat ...
Muitas coisas suavemente tóxicas, que comemos normalmente ...
... can we do to bring you down to mildly panicked?
... podemos fazer para te deixar suavemente em pânico?
To put it mildly, you can't operate on ...
Dizendo-o suavemente, não pode operar ...
That's putting it mildly.
Está dizendo isso suavemente.
- Click here to view more examples -
III)
ligeiramente
ADV
Synonyms:
slightly
,
slight
,
gently
You look grumpy and mildly tired,yet oddly bewitching.
Você parece amuada e ligeiramente cansada, esquisitamente encantada ainda.
... the first few days were mildly humiliating.
... , os primeiros dias foram ligeiramente humilhantes.
... 's finally become, mildly interesting.
... está a ficar, finalmente.ligeiramente interessante.
... 's finally become, mildly interesting.
... está finalmente a ficar.ligeiramente interessante.
- Click here to view more examples -
IV)
moderadamente
ADV
Synonyms:
moderately
,
sparingly
Chastise him mildly, and he will perform his ...
Castigue ele moderadamente, cumprirá bem suas ...
... or the tomato red of the mildly abashed, vermilion, ...
... ou dum tomate vermelho moderadamente desconcertado, vermelhão, ...
Chastise him mildly, and he will perform his duty ...
Castigue-o moderadamente, e cumprirá bem suas tarefas ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals