Resolutely means Resolutamente and Decididamente in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Resolutely

ADV

It reacts rapidly and resolutely to the human tragedies ... Reage rápida e resolutamente às tragédias de direitos humanos ...
... one and all we keep resolutely faithful to it, then ... ... um e todos nós continuamos resolutamente fiel a isso, então ...
... perhaps devote itself more resolutely to other problems which affect ... ... talvez dedicar-se mais resolutamente a outros problemas que afectam ...
... and all we keep resolutely faithful to it, then ... ... e todos nós continuarmos resolutamente fieis à ele, então ...
... this, I shall resolutely defend these principles in the Council ... ... esta posição, defenderei resolutamente estes princípios no Conselho ...

ADV

ADV

That is decidedly too weak. Decididamente, isto é muito pouco.
A decidedly entertaining although unnecessary display ... Decididamente, uma divertida, embora desnecessária, demonstração ...
We also decidedly improved the definitions. Também melhorámos, decididamente, as definições.
Decidedly, a bit of a monster, but we. Decididamente, é um pequeno monstro, mas.
Decidedly, you are even ... Decididamente, você está ainda ...

ADV

That was definitely a test. Isso foi, definitivamente, um teste.
That would definitely be my first guess. Essa definitivamente seria meu primeiro palpite.
I am definitely not an indoor cat. Definitivamente eu não sou um gato de interior.
He is definitely illegal. Ele é definitivamente ilegal.
Definitely not enough for a human body. Definitivamente não é o suficiente para um corpo humano.
You are definitely going to want to see this. Vocês definitivamente vão querer ver isso.

II)

ADV

This was definitely not a waste of time. Sem dúvida que isto não é um desperdício de tempo.
But we should definitely find out. Mas, sem dúvida, temos de descobrir.
Prisons are definitely a part of it. Prisões são sem dúvida parte disso.
This is definitely some kind of antique. Sem dúvida é uma antiguidade.
Definitely a conversation piece. Sem dúvida um assunto fascinante.
He will definitely betray us. Ele vai nos trair, sem dúvida.

III)

ADV

They definitely start on the button. Decididamente começa na hora.
Of course, lyrics will definitely work in that feel. Claro, as letras vão decididamente funcionar com este sentimento.
We definitely traded up. Decididamente, mudámos para melhor.
I would definitely go back. Decididamente eu voltava atrás.
That definitely cannot be so. Decididamente, não pode ser assim.
We are definitely not those kind of parents. Decididamente não somos desse tipo de pais.

IV)

ADV

But he's definitely hiding something. Mas certamente esconde algo.
Whoever did this definitely had medical experience. Quem fez isso certamente tem experiência médica.
I definitely do not need to enlarge that. Certamente que não preciso de aumentar isso.
And he definitely didn't have a knife out. E certamente não tinha uma faca.
We definitely won't be disturbing anyone. Certamente, a gente não vai estar incomodando ninguém.
In this crowd they will definitely notice me missing. Nessa multidão certamente vão dar falta de mim.

ADV

It was, it was definitely for my family. Com certeza, foi pela minha família.
They will definitely retaliate. Eles vão de certeza retaliar.
I will definitely try. Com certeza vou tentar.
No everything is definitely not alright. Não está bem de certeza, não está nada bem.
He definitely noticed me that night. Naquela noite reparou em mim de certeza.
You definitely going to want to see this. Com certeza vais querer ver isto.