Partnerships means Parcerias and Sociedades in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Partnerships

Translation of Partnerships in Portuguese :

partnerships

parcerias

NOUN

Synonyms: partnering, alliances

It must involve communities in partnerships. Tem de envolver as comunidades em parcerias.
The program recognizes domestic partnerships. O programa reconhece parcerias domésticas.
But partnerships where there's more than two people are ... Mas parcerias com mais de duas pessoas são ...
The accession partnerships outline the programmes and their ... As parcerias de adesão descrevem os programas e o respectivo ...
These partnerships often function solely as a ... Em muitos casos, estas parcerias funcionam exclusivamente como um ...
Such partnerships should involve teachers and trainers as main ... Estas parcerias devem envolver os professores e os formadores enquanto principais ...

- Click here to view more examples -

sociedades

NOUN

Synonyms: societies, companies, corporations, memberships

... and bond tradings, were small private partnerships. ... e títulos, eram pequenas sociedades privadas.
Partnerships, stock positions, etc. Sociedades, ações, etc.
... on subsidiary corporations, partnerships or suppliers. ... relacionado com as corporações subsidiárias, - sociedades ou fornecedores.
... on subsidiary corporations, partnerships or suppliers. ... sobre empresas subsidiárias, -sociedades ou fornecedores.

- Click here to view more examples -

in English

1. Partnering

partnering

parceria

VERB

Synonyms: partnership, affiliate

... big mistake was actually partnering up with a paranoid survivalist. ... grande erro foi realmente parceria up com uma sobrevivência paranóico.

2. Alliances

alliances

alianças

NOUN

Synonyms: rings, partnerships, covenants

And the crown must forge new alliances. E a coroa deve fazer novas alianças.
We must make alliances that will ensure our position. Devemos fazer alianças para garantir a nossa posição.
And these alliances must often be sealed in matrimony. Tais alianças devem ser seladas em matrimônio.
Do you thinK his alliances will hold? Pensas que as suas alianças se vão aguentar?
Others form inexplicable alliances. Outros formam alianças inexplicáveis.

- Click here to view more examples -

II)

parcerias

NOUN

Synonyms: partnerships, partnering

3. Societies

societies

sociedades

NOUN

Synonyms: companies, corporations, memberships

This provision shall not apply in respect of cooperative societies. Esta disposição não se aplica às sociedades cooperativas.
And you've always been curious about other societies. E você sempre foi curioso à respeito de outras sociedades.
Families are like small societies. Famílias são como pequenas sociedades.
Their societies are practically one and the same. Suas sociedades são praticamente a mesma.
What about stimuli that are manufactured or manipulated by societies? E os estímulos produzidos e manipulados pelas sociedades?
It changes our, our viewpoint of ancient societies. Isso muda nosso ponto de vista das sociedades antigas.

- Click here to view more examples -

4. Companies

companies

empresas

NOUN

Synonyms: businesses, enterprises, firms, undertakings, corporations, corporate

We lack highly innovative and creative small companies. Temos falta de pequenas empresas altamente inovadoras e criativas.
But honestly we have seen technology similar at other companies. Mas sinceramente já vimos, tecnologia semelhante noutras empresas.
They were, uh, lobbyists for oil companies. São lobistas para empresas de petróleo.
You can still reach these companies. Tu podes afectar essas empresas.
Even extremely competitive companies were recording losses. Mesmo empresas muito competitivas registaram prejuízos.
There are companies you can call for a male helper. Há empresas que pode contactar para ter um ajudante masculino.

- Click here to view more examples -

II)

companhias

NOUN

Synonyms: airlines

These companies can always use men. Nestas companhias precisamos sempre de homens.
You can still reach these companies. Você ainda podia alcançar estas companhias.
This market has hurt even the best of companies. Essa crise afetou até mesmo as melhores companhias.
What is business but a dance between companies? E não são os negócios uma dança entre companhias?
The insurance companies think they can. As companhias seguradoras acham que podem.
The companies think we don't eat after we retire. As companhias acham que não comemos depois de nos aposentar.

- Click here to view more examples -

III)

sociedades

NOUN

Synonyms: societies, corporations, memberships

Such companies are legally independent from the owner and do not ... Estas sociedades são juridicamente independentes do proprietário e não ...
Do not understand how companies responsible can turn a ... Não compreendo como sociedades responsáveis podem se fazer de ...
... additional costs for the companies without providing any real added value ... ... custos adicionais para as sociedades sem trazer um real valor acrescentado ...
Consolidated accounts of publicly traded companies Contas consolidadas das sociedades cujos títulos são negociados publicamente
In particular, such companies and the companies referred to in ... Em especial, estas sociedades, bem como as referidas no ...
companies incorporated under the law of the ... Sociedades constituídas de acordo com o direito do ...

- Click here to view more examples -

5. Corporations

corporations

corporações

NOUN

Synonyms: guilds

Does anybody know anything about corporations? Alguém sabe algo sobre corporações?
Do you guys know anything about corporations? Vocês sabem algo sobre corporações?
Or is it all corporations now? Ou são corporações agora?
I own ten different corporations. Eu tenho dez corporações diferentes.
At the next level are the corporations. No próximo nível, estão as corporações.
Corporations were given the rights of immortal persons. Corporações tem os direitos de pessoas imortais.

- Click here to view more examples -

II)

empresas

NOUN

Synonyms: companies, businesses, enterprises, firms, undertakings, corporate

These corporations exist to make money. Estas empresas existem para fazer dinheiro.
We have other businesses that we're converting into corporations. Temos outros negócios que estamos a transformar em empresas.
Banana growers crushed by large corporations. Pequenos plantadores de bananas esmagados por grandes empresas.
Many corporations and businesses now forbid physical contact. Muitas empresas e lojas proíbem contato físico.
He was on the board of several corporations. Estava em várias empresas.
Unless it's one of our corporations. A menos que seja uma das nossas empresas.

- Click here to view more examples -

III)

sociedades

NOUN

Synonyms: societies, companies, memberships

We have other businesses we're converting to corporations. Estamos a converter outros negócios para sociedades.
... and similar to that of corporations. ... e semelhante ao das sociedades.
Public quasi-corporations are quasi-corporations ... As quase-sociedades públicas são quase-sociedades ...
... represent property rights on corporations or quasi-corporations. ... representam direitos de propriedade sobre sociedades ou quase-sociedades.
... corporations or quasi-corporations. ... sociedades ou quase-sociedades.