Park means Parque, Estacionar and Pereira in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Park

Meaning of Park in Portuguese :

park

parque

NOUN

Synonyms: playground, parking lot

I tailed your cleaner to a park. Segui o teu homem das limpezas até um parque.
Then they send you to the building across the park. Eles foram vistos no prédio atravessando o parque.
A new dress and a stroll through the park. Um vestido novo e um passeio pelo parque.
A man standing in the park across the street. Um homem, no parque do outro lado da rua.
Put her in park. Mete a perua no parque.
Through the park than to cross over to the street. Pelo parque e então atravessar a rua.

- Click here to view more examples -

estacionar

VERB

Synonyms: parking, parked

How could you park like that? Como pode estacionar assim?
Need you to park underground. Deves estacionar na parte subterrânea.
You can park it at your place. Não precisa, você pode estacionar na sua casa.
He says you can't park outside his shop. Que não pode estacionar na frente da loja dele.
Impossible to park the car ! Impossível estacionar o carro!
I had to park and sneak under the barricade. Tive de estacionar e passar por baixo das barreiras.

- Click here to view more examples -

pereira

NOUN

Synonyms: pereira, parker, parmar, pandya, panjwani, parekh

in English

1. Playground

playground

parque infantil

NOUN

Meet me at the playground. Vai ter comigo ao parque infantil.
You think he's running a children's playground? Vocês acham que ele está a gerir um parque infantil?
This place is like a playground. Este lugar é como um parque infantil.
It was raining, the playground was full of slush. Estava chovendo, o parque infantil estava cheio de lama.
This is not a playground. Isto não é um parque infantil.
Why would you come to a playground without a child? Para que iria a um parque infantil sem uma criança?

- Click here to view more examples -

II)

recreio

NOUN

Synonyms: recreational, recess, recreation, schoolyard

You think this is a playground? Achas que isto é um recreio?
She fell down on the playground, that's all. Ela caiu no recreio, foi isso.
These spacious pastures were were the playground of my youth. Estas vastas planícies foram o recreio da minha juventude!
We usually take them to the playground after lunch. Em geral depois do almoço vão para o recreio.
When he was playing in the school's playground. Quando ele estava jogando, no recreio da escola.
It was sunny in the playground. Estava sol no recreio.

- Click here to view more examples -

2. Parking lot

parking lot

estacionamento

NOUN

Synonyms: parking

But it's a long walk to the parking lot. Mas é que há uma boa caminhada até o estacionamento.
Said he saw a car squealing out of the parking lot. No estacionamento, viram um carro a sair à pressa.
All the way over into the parking lot. Sigam até ao estacionamento.
How long were you in the parking lot with her? Quanto tempo estiveste no estacionamento com ela?
She gave it to me in the parking lot just now. Ela acabou de me dar isso no estacionamento.

- Click here to view more examples -

3. Parking

parking

estacionamento

NOUN

The parking structure by the tracks. No estacionamento perto das pistas.
They enforce the parking laws. Eles aplicam a lei no estacionamento.
Parking structure,the basement,even the boiler room. Estacionamento, porão, até a sala de refrigeração.
I remember walking through the parking structure. Lembro de ter andado pelo estacionamento.
Somebody parked without parking decals. Alguém estacionou sem exibir o bilhete do estacionamento.
We also suggest you no longer validate for parking. Também sugerimos não validar o estacionamento.

- Click here to view more examples -

II)

garagem

NOUN

Synonyms: garage, parking garage, driveway, carport

You got 800 if you count your parking space. Tens 75, contando com a garagem.
Did you see him in the parking structure? Viu-o na garagem?
"Parking space, storage. Garagem, despensa, 900 milhões.

- Click here to view more examples -

4. Parked

parked

estacionado

VERB

Synonyms: stationed

My car's parked over there. Meu carro está estacionado pra lá.
How come you're parked down there? Como vem para que você é estacionado abaixo lá?
His car is parked out front. O carro está estacionado à frente.
This car is illegally parked. O carro está mal estacionado.
He was actually parked outside of our store. Ele estava na verdade estacionado fora da nossa loja.
My car is parked right outside in the street. Meu carro está estacionado na rua.

- Click here to view more examples -

II)

parado

VERB

Synonyms: stopped, standing, freeze, stationary, stalled

His car's parked outside the house. O carro dele está parado aqui fora.
I told you we should've parked closer! Eu disse que devíamos ter parado mais perto!
I was parked in the alley. Eu estava parado no beco.
Was the car parked? O carro estava parado ?
I saw a dinghy parked over there! Eu vi um bote parado logo ali.
Just tell her it was parked and someone nailed it. Só diga que estava parado e alguém bateu nele.