Injustices means Injustiças in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Injustices

Translation of Injustices in Portuguese :

injustices

injustiças

NOUN

Synonyms: inequities, wrongs, grievances

I only see offences, injustices. Só vejo crimes, injustiças.
There are a lot of injustices, a lot of things ... Há muitas injustiças, muitas coisas que ...
... common agricultural policy is full of injustices and inequalities. ... política agrícola comum está cheia de injustiças e de desigualdades.
... they do not avoid dangerous complications and injustices. ... não evitam complicações perigosas e injustiças.
Some people collect stamps, others collect injustices. Algumas pessoas colecionam selos, outras colecionam injustiças.

- Click here to view more examples -

in English

1. Wrongs

wrongs

erros

NOUN

Synonyms: errors, mistakes, bugs

She never said anything about four wrongs. Ela nunca disse nada sobre quatro erros.
I too have many wrongs. Eu também cometi muitos erros.
Understandable you want to right some wrongs. É compreensível que queira corrigir alguns erros.
So five wrongs make a right. Então cinco erros fazem um acerto.
Why do we have to right their wrongs? Por que temos que corrigir os erros deles?

- Click here to view more examples -

II)

males

NOUN

Synonyms: evils, evil, ills, ailments, woes, bads

Two wrongs do not make a right. Dois males não fazem um bem.
I've fixed a lot of wrongs inside these walls. Já corrigi muitos males dentro destas quatro paredes.
... can't right all the wrongs of this world by yourself. ... não podes remediar todos os males deste mundo sozinha.
I can't undo the wrongs that you've suffered, ... Não posso desfazer os males que vocês sofreram, ...
... and tell you that the wrongs will be righted the past ... ... e dizer que os males serão corrigidos o passado ...

- Click here to view more examples -

III)

injustiças

NOUN

Synonyms: injustices, inequities, grievances

You've righted the wrongs against your people. Libertou o seu povo das injustiças.
... you've come to right the wrongs of this world. ... você veio corrigir as injustiças deste mundo.
... that I would revenge the wrongs her family had done ... ... que eu vingaria as injustiças que a sua família havia cometido ...
"On wrongs, swift vengeance waits." "Em injustiças, a vingança rápida espera."

- Click here to view more examples -

IV)

maldades

NOUN

Synonyms: evil, wickedness, mischiefs

2. Grievances

grievances

queixas

NOUN

Synonyms: complaints, charges, complaining, claims, gripes

There are your grievances. Aqui estão suas queixas.
They have a list of grievances. Eles têm uma lista de queixas.
What do we do to address your understandable grievances? O que podemos fazer para resolver suas queixas compreensíveis?
... they felt they had many grievances. ... eles sentiram que tinham muitas queixas.
... bodies able to settle their grievances and complaints. ... organismos capazes de resolver as suas queixas e reclamações.

- Click here to view more examples -

II)

descontentamentos

NOUN

Synonyms: discontents

III)

ressentimentos

NOUN

Synonyms: hard feelings, resentment, grudges, regrets, resent

You have heard my voice and my grievances. Tens ouvido minha voz e meus ressentimentos.
... we can understand bitter grievances and resentments, but we cannot ... ... podemos compreender as objecções e ressentimentos amargos, mas não podemos ...

IV)

agravos

NOUN

Synonyms: aggravations

For redress of grievances? Para emenda de agravos?

reclamações

NOUN

Synonyms: complaints, claims, complaining, grievance, whining

... forth our list of grievances will bring back their redress. ... adiante nossa lista de reclamações trará o seu reparo.
... a list of my grievances outside of the home ... ... uma lista com minhas reclamações fora da casa onde ...
I rid myself of all my grievances. Irei libertar-me de todas minhas reclamações.
- All your grievances. - Todas suas reclamações.