Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Colonists
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Colonists
in Portuguese :
colonists
1
colonos
NOUN
Synonyms:
settlers
,
homesteaders
,
siedler
,
squatters
,
farmhands
Are you saying the colonists are not in the city?
Está a dizer que os colonos não estão na cidade?
The one the first colonists arrived on?
Aquela que os primeiros colonos chegaram?
The colonists were not envious of you.
Os colonos não lhe tinham inveja.
Where are the colonists?
Onde estão os colonos?
The colonists are on their way.
Os colonos estão à caminho.
- Click here to view more examples -
More meaning of Colonists
in English
1. Settlers
settlers
I)
colonos
NOUN
Synonyms:
colonists
,
homesteaders
,
siedler
,
squatters
,
farmhands
Even the settlers used horses!
Até os colonos usam cavalos!
All the colony lacked was settlers.
Tudo o que faltava à colónia eram colonos.
The settlers did this!
Os colonos fizeram isto!
Settlers have taKen the river.
Colonos tomaram o rio.
The first settlers are buried here.
São os primeiros colonos.
- Click here to view more examples -
II)
assentados
NOUN
Synonyms:
seated
III)
povoadores
NOUN
Synonyms:
inhabitants
2. Homesteaders
homesteaders
I)
posseiros
NOUN
Synonyms:
squatters
... a businesswoman giving the homesteaders their first look at ...
... uma empresária dando a posseiros seu primeiro olhar em ...
... - less- homesteaders and ranchers will demand it ...
... menos... posseiros e rancheiros irão reclamá-la ...
II)
colonos
NOUN
Synonyms:
settlers
,
colonists
,
siedler
,
squatters
,
farmhands
Has Major posted the homesteaders?
-O major informou os colonos?
The homesteaders are mad because he keeps them out in the ...
Os colonos estão loucos Porque ele mantém eles fora no ...
The homesteaders of the Great Plains had upset the delicate ...
Os colonos das Grandes Planícies tinham alterado o delicado ...
- Click here to view more examples -
3. Squatters
squatters
I)
posseiros
NOUN
Synonyms:
homesteaders
I have some squatters I need to vacate.
E preciso tirar uns posseiros do local.
- Squatters' smoke.
- Fumaça de posseiros.
II)
grileiros
NOUN
Synonyms:
grabbers
... You and the other squatters.
... Você e os outros grileiros.
III)
invasores
NOUN
Synonyms:
invaders
,
attackers
,
intruders
,
invading
,
trespassers
,
raiders
,
invasive
We have got squatters inside the wire.
Temos invasores dentro do perímetro.
We're not squatters, this is our house.
Não somos invasores, essa casa é nossa.
Those squatters in the house where we found ...
Os invasores da casa que achamos ...
... inside... ...you're squatters.
... dentro... ...são invasores.
- Click here to view more examples -
IV)
ocupantes
NOUN
Synonyms:
occupants
,
inmates
,
tenants
We believe there are squatters in there.
Acreditamos que há ocupantes.
V)
colonos
NOUN
Synonyms:
settlers
,
colonists
,
homesteaders
,
siedler
,
farmhands
Squatters who wouldn't let me ...
Colonos que não me deixavam ...
VI)
intrusos
NOUN
Synonyms:
intruders
,
outsiders
,
trespassers
,
interlopers
,
intruding
... , I only see you as squatters who apparently don't know ...
... , só vejo como intrusos que aparentemente não sabem ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals