Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Arm
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Arm
in Portuguese :
arm
1
braço
NOUN
Synonyms:
arms
,
armrest
,
upper arm
It cost me an arm and a leg!
Custou um braço e uma perna.
In the shoulder and in the left arm.
No ombro e no braço esquerdo.
Does your arm hurt?
O seu braço está doendo?
Put your arm on my shoulder.
Ponha seu braço no meu ombro.
I grabbed his arm.
Eu agarrei o braço dele.
A float under each arm.
Um flutuador debaixo de cada braço.
- Click here to view more examples -
2
armar
VERB
Synonyms:
arming
,
drape
,
cocking
We should arm the whole city.
Devíamos armar a cidade toda.
This is why we must arm ourselves.
É por esta razão que temos de nos armar.
Arm torpedoes two and four.
Armar torpedos dois e quatro.
We need to arm this now.
Precisamos de armar isto, agora!
Arm the inner defences!
Armar sistemas de defesa interna!
You really want to arm our customers?
Você realmente quer armar nossos consumidores?
- Click here to view more examples -
More meaning of Arm
in English
1. Arms
arms
I)
braços
NOUN
Synonyms:
arm
,
armrests
Four mechanical arms welded right onto his body.
Quatro braços mecânicos soldados ao corpo.
People want the comfort of strong arms.
As pessoas querem o conforto de braços fortes.
And you have nice arms.
E você tem braços lindos.
My arms were falling off.
Meus braços estavam caindo.
I did notice some scars on his arms.
Notei algumas cicatrizes nos braços dele.
Make wounds in their arms.
Fazem feridas em seus braços.
- Click here to view more examples -
II)
armas
NOUN
Synonyms:
weapons
,
guns
,
gun
,
firearms
A strike at the arms factory.
Há uma greve na fábrica de armas.
Open the safe arms.
Abra a caixa de armas.
Their arms are too short.
As armas deles são muito pequenas.
You only got two arms.
Tu só tens duas armas.
The arms that were in the freight car?
Com as armas que estavam naquele vagão?
The rest got caught in small arms fire.
O resto foi apanhado por pequenas armas de fogo.
- Click here to view more examples -
III)
armamento
NOUN
Synonyms:
weaponry
,
armament
,
armor
,
arming
,
outfitting
,
ordnance
A strike at the arms factory.
Greve na fábrica de armamento.
No no, this is like arms control.
Não, é controlo de armamento.
Cooperation on arms issues requires special consideration ...
A cooperação em matéria de armamento requer uma especial consideração ...
Ultimate responsibility for arms exports therefore belongs to ...
A responsabilidade final pela exportação de armamento cabe, pois, ...
The arms industry is not influenced ...
A indústria do armamento não se deixa influenciar ...
... among other things, arms brokering.
... entre outros elementos, a corretagem de armamento.
- Click here to view more examples -
2. Armrest
armrest
I)
braço
NOUN
Synonyms:
arm
,
arms
,
upper arm
... a cooler Built into the armrest And a remote for ...
... um refrigerador incorporado no braço e um controle remoto para ...
3. Upper arm
upper arm
I)
úmero
NOUN
Synonyms:
humerus
,
humeral
II)
braço
NOUN
Synonyms:
arm
,
arms
,
armrest
2-inch incision on her upper arm.
5cm de incisão no braço.
4. Arming
arming
I)
armar
VERB
Synonyms:
arm
,
drape
,
cocking
He was talking of arming.
Estava falando de armar.
Arming the space platform.
Armar a plataforma espacial.
Sell the idea of arming construction gangs?
Vender a idéia de armar os bandos?
Federal agent arming a civilian?
Um agente federal armar um civil?
Arming the space laboratory, ...
Armar o laboratório espacial, ...
- Click here to view more examples -
II)
armando
VERB
Synonyms:
armando
,
plotting
,
ahmadi
Word is they're arming themselves and nobody's talking ...
O certo é que estão se armando e ninguém fala nada ...
They are arming phasers and loading forward torpedo bays.
Estão armando seus phasers e carregando seus torpedos.
It's not arming the canister.
Não está armando o recipiente.
... be stormed and is arming themselves accordingly.
... ser molestada e está se armando de acordo.
By arming terrorists, you gain ...
Armando terroristas, você obtém ...
- Click here to view more examples -
III)
munindo
VERB
IV)
arme
VERB
Synonyms:
arm
Run your full servo and arming.
Rode o servo por completo e arme.
V)
armamento
NOUN
Synonyms:
weaponry
,
armament
,
arms
,
armor
,
outfitting
,
ordnance
The arming mechanism's extending.
O mecanismo de armamento esta saindo
... this lever controls the arming of ten megatons.
... esta alavanca controla o armamento de 10 megatons.
... of fuzes and safety and arming devices;
... de dispositivos de detonação, de segurança e de armamento;
- Click here to view more examples -
VI)
armá
VERB
Synonyms:
arm
Let's just focus on arming it, alright?
Vamos centrar-nos em armá-lo, sim?
VII)
activação
VERB
Synonyms:
activation
,
activating
,
enabling
,
triggering
They scrambled the arming code.
Eles alteraram o código de activação.
5. Drape
drape
I)
drapejar
NOUN
Synonyms:
draping
II)
armar
VERB
Synonyms:
arm
,
arming
,
cocking
okay, prep and drape him now.
preparação, bem e armar-lo agora.
III)
cortina
NOUN
Synonyms:
curtain
,
blind
I thought of holding the drape like this.
Eu pensei de segurar a cortina assim.
This is the painting, behind the drape.
Aqui está a pintura, atrás da cortina.
You adjust the drape?
Você ajusta a cortina?
... cats just jumping around from drape to drape.
... gatos, pulando de cortina em cortina.
... family of cats just jumping around from drape to drape.
... família de gatos, pulando de cortina em cortina.
- Click here to view more examples -
IV)
maleabilidade
NOUN
Synonyms:
malleability
,
suppleness
V)
caimento
NOUN
Synonyms:
trim
VI)
lençol
NOUN
Synonyms:
sheet
,
blanket
,
bedsheet
,
bedspread
Go under the drape and do not contaminate the ...
Vão por baixo do lençol e não contaminem a ...
6. Cocking
cocking
I)
armar
NOUN
Synonyms:
arm
,
arming
,
drape
You didn't say anything about cocking.
Nunca disse nada sobre armar!
You didn't say anything about cocking!
Nunca falou nada sobre armar!
II)
erguendo
VERB
Synonyms:
raising
,
prying
III)
engate
VERB
Synonyms:
hitch
,
coupling
,
trailer hitch
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals