Impinging means Colidindo and Interferir in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Impinging

Meaning of Impinging in Portuguese :

impinging

colidindo

VERB

Synonyms: colliding, bumping, clashing, impacting

... one of your tumors is impinging on your aorta. ... um dos seus tumores está colidindo com sua aorta.

interferir

VERB

Synonyms: interfere, meddling, tampering

in English

1. Colliding

colliding

colidir

VERB

Synonyms: collide, bump, clash, bumping

You said that the forces of nature are colliding. Disseste que as forças da natureza estão a colidir.
The universes are colliding. Os universos estão a colidir.
... by the software that keeps them from colliding. ... com o software que os impede de colidir?
colliding with each other. colidir uns com os outros.
The fundamental forces of physics are colliding As forças fundamentais da física estão a colidir.

- Click here to view more examples -

2. Bumping

bumping

colidindo

VERB

Synonyms: colliding, clashing, impacting, impinging

... a cell and everything's bumping into everything ... uma célula e tudo está colidindo

II)

esbarrar

VERB

Synonyms: bump

How will you keep from bumping into yourself? Como vais conseguir não esbarrar em ti própria?
... through my casino without bumping into you and that other one ... ... com meu cassino sem esbarrar em você e aquele outro ...

III)

batendo

VERB

Synonyms: beating, hitting, knocking, pounding, banging, tapping, slamming

Now we're bumping into cars. Agora estamos batendo em carros.
Bumping into walls, stepping into his water dish. Batendo nas paredes, dormindo no prato de água.
We keep bumping menus, and my neck already ... A gente fica batendo os menus, e meu pescoço já ...
It's just a log bumping. É um tronco batendo.
bumping into the walls, maybe ... batendo nas paredes, talvez ...

- Click here to view more examples -

IV)

colisão

NOUN

Synonyms: collision, bump, crash, colliding, dash

tropeçando

VERB

Synonyms: stumbling, tripping, blundering

And bumping into people unexpectedly. E tropeçando nas pessoas, inesperadamente.
And bumping into people. E tropeçando nas pessoas, inesperadamente.
She is always bumping into things. Ela está sempre tropeçando nas coisas.

- Click here to view more examples -

VI)

ebulição

VERB

Synonyms: boiling, boil, effervescence

3. Impacting

impacting

impactando

VERB

Pieces of the planet are still impacting the ship. Partes do planeta ainda estão impactando na nave.

II)

afetar

VERB

Synonyms: affect, impact, adversely affect

III)

colidindo

VERB

Synonyms: colliding, bumping, clashing, impinging

... , that two objects impacting each other, will ... ... , que dois objetos colidindo um com o outro, irão ...
... , that two objects impacting each other, will ... ... , que dois objetos colidindo um com o outro, irão ...

IV)

influenciando

VERB

Synonyms: influencing

4. Interfere

interfere

interferir

VERB

Synonyms: meddling, tampering

So there's nothing to interfere with our plans! Então não há nada para interferir nos nossos planos!
He was sent here to observe, not to interfere. Veio para observar, não para interferir.
Why should you want to interfere? Por que tiveste que interferir?
It may interfere with a student's progress. Ela pode interferir com o progresso de um aluno.
Nothing else exists that can interfere. Nada mais que possa interferir existe.
Nothing shall interfere with the plan. Nada deve interferir no plano.

- Click here to view more examples -

II)

intrometer

VERB

Synonyms: intrude, pry, meddle, meddling

How dare you interfere with my work! Como ousa se intrometer no meu trabalho!
I don't think we should interfere. Acho que não devemos nos intrometer.
Why do you want to interfere others? quer se intrometer com os dos outros?
I don't want to interfere with your personal life, but ... Não quereria me intrometer em sua vida privada, mas ...
I do not want to interfere to me. Não quero intrometer-me.
... and no one in the world can interfere with it. ... ninguém no mundo pode intrometer-se.

- Click here to view more examples -

III)

atrapalhar

VERB

Synonyms: disturb, disrupt, hinder, spoil, intrude

I would not interfere your study during the week. Não quero atrapalhar teu estudo durante a semana, entende.
Tomorrow is her birthday, not to interfere. Amanhã é o aniversário dela, não queremos atrapalhar.
... you want, don't have to interfere in your affairs. ... quiser, não quero te atrapalhar.
Doesn't want anything to interfere with her career. Não quer atrapalhar a carreira.
We wouldn't want to interfere with any homework or anything. Não queremos atrapalhar o dever de casa ou outra coisa.
I didn't want to interfere. Eu não quis atrapalhar.

- Click here to view more examples -

IV)

meter

VERB

Synonyms: get, mess, putting, messing, incase

I warned you not to interfere in my affairs. Te avisei para não se meter na minha vida.
I told him not to interfere. Já disse para ele não se meter.
Why did you interfere? Por que foi se meter?
... tell me not to interfere. ... não me diga para não me meter!
They're not going to interfere in our business. Não vão se meter.
I won't interfere with your business. Não me vou meter nos teus assuntos.

- Click here to view more examples -

5. Meddling

meddling

intromissão

NOUN

Synonyms: intrusion, intrude

If it weren't for you meddling kids. Se não fosse pela intromissão de crianças como vocês.
Put an end to her meddling. Acabe com a intromissão dela.
Your meddling brought us defeat, ... A sua intromissão nos trouxe a derrota, ...
Your meddling brought us defeat, again and again and ... Sua intromissão nos trouxe derrota, repetidas e repetidas ...
If it weren't for your meddling, they would never have ... Se não fosse para sua intromissão, eles nunca teriam ...

- Click here to view more examples -

II)

metediços

VERB

These models are clearly the work of meddling parents. Estes modelos são claramente o trabalho de pais metediços.
... it weren't for you meddling kids and your dog ... ... não fossem vocês, miúdos metediços, e o vosso cão ...

III)

me intrometendo

VERB

Synonyms: intruding

I know I'm meddling. Sei que estou me intrometendo.
- Once again I'm meddling. - Novamente estou me intrometendo.
... you don't think I'm meddling, but are you coming ... ... você não pense que eu estou me intrometendo, mas você vem ...

- Click here to view more examples -

IV)

intrometidos

VERB

Synonyms: nosy, busybodies, meddlesome, meddlers, nosey

... made billions if it hadn't been for those meddling kids! ... ganhado milhões se não fosse por estes intrometidos!
... if it hadn't been for those meddling kids. ... se não fossem aqueles miúdos intrometidos.
... if it weren't for those meddling kids. ... se não fosse por aqueles miúdos intrometidos.

- Click here to view more examples -

interferir

VERB

Synonyms: interfere, tampering

Meddling with my mind. Interferir na minha mente.
You've been meddling for two weeks. Andas a interferir há duas semanas.
Oh yes, that's meddling. Sim, isso é interferir.
... really does have a habit of meddling. ... realmente tem o hábito de interferir.
We can't have her meddling in affairs that could ... Não a podemos ter a interferir em assuntos que podem ...