We would like continuing with the investigation of the ...Gostaríamos de prosseguir com a investigação do ...
This is an essential step before continuing negotiations on other aspects ...É um passo indispensável antes de prosseguir negociações sobre outros aspectos ...
... physical condition prevents him from continuing,... condições físicas o impedem de prosseguir.
... and the need for continuing research.... e à necessidade de prosseguir a investigação.
... employer who could use your expertise in continuing the research.... patrão que precisa do teu conhecimento para prosseguir a investigação.
... Reiterates the need for continuing efforts to ensure a ...... Reitera a necessidade de prosseguir os esforços para garantir a ...
Either pursue her or protect the package.Ou ela ou exercer proteger o pacote.
WikiLeaks continue to pursue their own political agenda.WikiLeaks continuar a exercer a sua agenda política própria.
... any person entitled to pursue his professional activities under ...... qualquer pessoa habilitada a exercer as suas actividades profissionais sob ...
... four hours may damage the cavity and have trouble standing.... quatro horas pode danificar a cavidade e ter problemas permanentes.
invites its standing committees with competence in the areas ...convida as suas comissões permanentes com competência nas áreas ...
Standing groups shall consist of trade representatives ...Os grupos permanentes são compostos de representantes ...
... have had recourse to the standing facilities due to the malfunctioning ...... tiverem tido que recorrer às facilidades permanentes em consequência da avaria ...
Yes, she has this standing order for two stalls, ...Sim, ela tem entradas permanentes para dois assentos na frente ...
STANDING GROUPS AND THEIR COMPOSITIONGRUPOS PERMANENTES E SUA COMPOSIÇÃO
... the further enhancement of the ongoing dialogue between our respective ...... aprimorar ainda mais o constante diálogo entre as nossas respectivas ...
... based on trust and an ongoing open dialogue;... assente na confiança e num diálogo constante e transparente;
... working methods is an ongoing facet of reform and has developed ...... métodos de trabalho é uma componente constante da reforma, desenvolvida ...
... in the area of social services – an ongoing logic 6... AO DOMÍNIO DOS SERVIÇOS SOCIAIS: UMA LÓGICA CONSTANTE 6
They also need continuous access to the ocean to ...Eles também necessitam de acesso permanente ao oceano, para ...
... up a system of continuous scientific control not only for the ...... um sistema de controlo científico permanente, não só da ...
We cannot live in continuous uncertainty as to whether ...Não podemos viver na permanente incerteza sobre se o ...
The promises about a continuous dialogue between the executive board ...As promessas de um diálogo permanente entre o conselho de administração ...
... between the interests of the various stakeholders is a continuous task... entre os interesses das várias partes envolvidas constitui uma tarefa permanente
... order to guarantee a continuous and efficient functioning.... a fim de garantir o seu funcionamento permanente e eficaz.