Voles means Arganazes and Ratazanas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

I Agree

Voles

US

GB

PT

Meaning of Voles in Portuguese :

voles

1

arganazes

NOUN

... attracted by the seasonal abundance of voles and other small mammals ... ... atraídos pela abundância sazonal de arganazes e outros pequenos mamíferos ...
It seeks much smaller prey: voles. Ele procura presas muito menores, arganazes.
It hunts voles and mice and, to find them ... Ela caça arganazes e ratos e, para encontrá-los ...
... see the signposts that the voles can only smell. ... vulgar vê a sinalização que os arganazes só podem cheirar.

- Click here to view more examples -

2

ratazanas

NOUN

Synonyms: rats, rat

in English

rats

I)

ratos

NOUN

Synonyms: mice, rat

A lot of rats in that nest. Vários ratos naquele ninho.
I catch rats for a living. Apanho ratos para viver.
So the rats flee. Então os ratos fogem.
We need to terminate all the rats. Precisamos exterminar todos os ratos.
They are all rats. Eles são todos ratos.
I even wish there were rats! Queria até que houvesse ratos!

- Click here to view more examples -

II)

ratazanas

NOUN

Synonyms: rat, voles

My child, we can no longer live as rats. Minha filha, não podemos continuar a viver como ratazanas.
They scattered like rats. Escaparam que nem ratazanas.
There are rats in the house! Tem ratazanas na casa!
Twenty rats and eleven mice were given injections. A vinte ratazanas e onze ratos foram dadas injecções.
Most people can't let go of the rats. Há quem não largue as ratazanas.
I had those rats now. Agora tinha as ratazanas.

- Click here to view more examples -

III)

ratas

NOUN

Give them time to scatter like rats! Dá-lhes tempo a que se dispersem como ratas!
When cats prey, rats shiver Quando os gatos caçam, as ratas tremem.
Not the "rats". Não as "ratas".
... , aren't there any mice or rats? ... , não há ratos ou ratas?

- Click here to view more examples -

IV)

rato

NOUN

Synonyms: mouse, rat, mice

The largest rats in the world. O maior rato do mundo.
I see no rats. Não vejo nenhum rato.
It may probably be the hair of some rats. Deve ser o pêlo de um rato.
I thought we had rats, but it was big. Achei que era rato, mas era enorme.
I lived off rats for two years. Eu vivi de rato dois anos.
Nice to see the rich folks got rats too. É bom ver que gente rica também tem rato.

- Click here to view more examples -

rat

I)

rato

NOUN

Synonyms: mouse, mice

Better watch out for an angry rat. Melhor ter cuidado com um certo rato furioso.
Have you had a pet rat? Tens um rato de estimação?
Or it could just be a rat. Ou poderia ser apenas um rato.
She set me up to look like a rat. Ela me fez parecer um rato.
He acts like a cornered rat. Age feito um rato encurralado.
We got a rat in the nest. Temos um rato no ninho.

- Click here to view more examples -

II)

ratazana

NOUN

Synonyms: vole

No rat could move my house! Nenhuma ratazana pode mudar a minha casa!
A rat could eat through electrical wiring. Uma ratazana consegue roer cabos eléctricos.
A rat could eat through this? Uma ratazana consegue roer isto?
Your mother was a sewer rat! Sua mãe era uma ratazana do esgoto!
Now speaks the rat that would be my ears. Fala a ratazana que me emprestou as orelhas.
I am not a rat! Eu não sou uma ratazana!

- Click here to view more examples -

III)

ratos

NOUN

Synonyms: rats, mice

Could it be rat poison? Poderá ser veneno para ratos?
Use some rat poison then. Usa veneno de ratos.
Have you been putting rat poison around your field? Tem colocado veneno de ratos em redor do campo?
Probably drowned, like a rat. Chegou como os ratos, afogado.
My dad's a rat catcher. Meu pai é um caçador de ratos.
You have a rat problem. Você tem um problema com ratos.

- Click here to view more examples -

IV)

bufo

NOUN

Synonyms: snitch, tout, squealer

Because a rat just complicates a simple thing. Porque um bufo só complica uma coisa simples.
You stay here in case that rat shows up. Fica aqui, para o caso daquele bufo aparecer.
I never said you was a rat. Nunca disse que eras um bufo.
I was a perfect rat. Eu era o bufo perfeito.
... payment would smoke out the rat in the department. ... o dinheiro iria desvendar o bufo do departamento.
If you're a rat. Se fores um bufo.

- Click here to view more examples -

V)

rata

NOUN

Synonyms: fanny

How mean can one rat be? Quão má uma rata pode ser?
Rat said two pieces. Rata falou de dois canos.
What are you looking at, rat? O que está olhando, rata?
Where is that rat? Onde está essa rata?
You the club rat. Você que é rata de boate!
You that is nightclub female rat! Você que é rata de boate!

- Click here to view more examples -

VI)

delator

NOUN

Synonyms: snitch, informer, squealer, fink, canary, scammer

I bet he was the rat. Aposto que ele é o delator.
There the rat goes. Lá vai o delator.
I have a rat inside these walls. Eu tenho um delator entre estas paredes.
Nobody likes a rat, especially one who hasn't proven himself ... Ninguém gosta de um delator, sobretudo se ainda não deu ...
... brilliantly deduce which one of us is the rat? ... deduzir quem foi o delator?
The rat camouflaged himself too well. O delator se disfarçou demasiadamente bem.

- Click here to view more examples -

VII)

traidor

NOUN

Synonyms: traitor, cheater, mole, betrayer, treacherous, snitch

Find out who the rat was. Devemos descobrir quem foi o traidor!
She made you a rat. Ela lhe fez um traidor.
That makes me feel like a rat. Me faz sentir como um traidor.
Lets everyone know you're a rat. Para que todos saibam quem é traidor.
A rat is what you are. Você é um traidor.
So now you're a rat. Agora és um traidor.

- Click here to view more examples -

VIII)

informante

NOUN

Synonyms: informant, cl, snitch, mole, tipster, insider

He was probably a rat. Ele provavelmente era um informante.
He could still be the rat for all you know? Não impede que possa ser o informante, entende?
The dentist will lead us to the rat. O dentista vai nos levar até o informante.
Are you sure he's not a rat? Tem certeza que ele não é um informante?
... show up today is the rat. ... apareceu hoje é o informante.
... show up today is the rat. ... apareceu hoje, é o informante.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals