Stared
US
GB
PT
Translation of Stared in Portuguese :
stared
1
olhava
VERB
- He just stared at me. Só olhava para mim.
- She just stared into his eyes lovingly the entire time. Ela só olhava nos olhos dele carinhosamente o tempo todo.
- He just stared at me. Ele só olhava para mim.
- Practicing all day, while he stared on. A praticar todo o dia, enquanto ele olhava.
- I've stared into the fire. Eu olhava para o fogo.
2
olhou
VERB
- Have you ever stared into his eyes? Já olhou nos olhos dele?
- She stared at me for a long time. Olhou para mim por um bom tempo.
- He stared at me. Ele olhou para mim.
- You always stared at him. Você sempre olhou para ele.
- He just stared at me. Ele só olhou para mim.
3
encarou
VERB
Synonyms: faced
- He just stared at me. Ele só me encarou.
- He stared up at the heavenly body until it made ... Ele encarou o corpo celeste até que ficou ...
- She stared at me with frozen eyes, her expression intense ... Ela me encarou com os olhos congelados.a expressão dela ...
- He stared at me And I felt a change Ele me encarou E eu senti uma mudança
- He stared at me And I felt a change Ele me encarou E senti algo mudar
More meaning of Stared
looked
I)
olhou
VERB
- He looked like a rhino. Olhou como um rhino.
- He looked at me so sadly. Ele olhou para mim tão triste.
- Have you looked at yourself in the mirror lately? Se olhou no espelho recentemente?
- Have you looked on the map. Você olhou no mapa!
- I saw the way she looked at you. Vi como ela olhou para você.
- Then he looked at me. Então ele olhou pra mim.
II)
olhei
VERB
Synonyms: glanced
- I looked in my clock. Olhei para o relógio.
- I looked at you for one half hour. E olhei para ti por meia hora.
- I looked at the sun too long. Olhei muito tempo para o sol.
- I looked at all those bills myself. Eu mesmo olhei todas aquelas notas.
- I looked her in the eye. Olhei nos olhos dela.
- I looked for you! Eu olhei para você!
III)
olhado
VERB
- You looked in the mirror lately? Tens olhado para o espelho, recentemente?
- Have you looked at yourself in the mirror lately? Você tem se olhado no espelho ultimamente?
- Have you looked in a mirror lately? Tem se olhado num espelho?
- Maybe you looked at it. Talvez você tenha olhado.
- Dog likes to be looked at in the eye. Um cão gosta de ser olhado nos olhos.
- You looked in the mirror lately? Tem olhado para o espelho, recentemente?
IV)
parecia
VERB
- It looked like a horror movie. Parecia filme de terror.
- The world looked very different to me at that point. O mundo parecia diferente para mim naquele altura.
- It looked like he was going to get done for. Parecia que ia ser assassinado.
- I said that she looked thirsty. Disse que ela parecia estar com sede.
- He had looked so tired and pale when we arrived. Parecia tão cansado e pálido quando chegamos.
- He looked like he was in a hurry. Ele parecia que estava um tanto apressado.
V)
procurei
VERB
- I looked up and down the street. Procurei por toda a rua.
- I looked for him everywhere. Procurei por ele em todo o lugar.
- I looked you up in the phone book. Procurei na lista telefônica.
- I looked for it for two weeks. Eu procurei ela por duas semanas.
- I looked for you all over. Eu procurei por você em todo lugar.
- I looked the place over. Procurei por todo lado.
glanced
I)
olhou
VERB
- He just glanced at her and then left. Ele só a olhou de relance e saiu.
- He barely glanced at you. Mal olhou para você.
- You glanced away and now you don't recognise me. Você olhou para longe e agora não me reconhece.
- He barely glanced at you. Ele mal olhou para você.
- He glanced at me as he walked past. Ele olhou para mim de relance ao passar.
II)
olhei
VERB
Synonyms: looked
- I glanced up and there he was, only ... Olhei para cima e lá estava ele, só ...
- I never glanced at her unkindly. Jamais a olhei indelicadamente.
- ... to my car,I heard voices and glanced back. ... para o carro, ouvi vozes e olhei pra trás.
- ... to my car, I heard voices and glanced back. ... para o carro, ouvi vozes e olhei para trás.
III)
faced
I)
enfrentou
VERB
Synonyms: confronted, endured, braved
- Because he faced the consequences. Porque ele enfrentou as consequências.
- Your father never faced justice. O seu pai nunca enfrentou a justiça.
- When was the last time you faced anyone? Quando foi a última vez que você enfrentou alguém?
- He faced a lion and he didn't get eaten. Enfrentou um leão, e não foi comido.
- You faced it boldly. Você a enfrentou corajosamente.
- His organization has never faced this kind of exposure before. A organização dele nunca enfrentou este tipo de exposição.
II)
confrontados
VERB
Synonyms: confronted, saddled
- We are currently faced with the existence of ... Actualmente, somos confrontados com a existência de ...
- But when you're faced with encounters like this such ... Mas, quando confrontados com eventos como este, esses ...
- So fishers are faced with this enormous problem ... Deste modo, os pescadores são confrontados com este enorme problema ...
- ... fishing ports and we will be faced with a crisis. ... portos de pesca e seremos confrontados com uma crise.
- We were then faced with the question, Fomos então confrontados com a pergunta,
- But, when faced with a stand like yours ... Mas, confrontados com uma posição firme como a sua ...
III)
encarou
VERB
Synonyms: stared
- The way you faced off with that soul. Do jeito que encarou aquela alma.
- But you never faced the consequences. Mas você nunca encarou as conseqüências.
- He too has faced up to it. Ele também encarou assim.
- You faced your fear and you overcame it. Você encarou o seu medo e passou por isso.
- ... paradox of logic you were faced with in that situation. ... paradoxo da lógica que você encarou nesta situação.
- Look, we've all faced adversity before, and ... Olhe, nós tudo antes encarou a adversidade, e ...
IV)
deparamos
VERB
Synonyms: encounter
- Now we are faced with the inevitable aftermath. E agora nos deparamos com as consequências inevitáveis.
- The universe splits when you're faced with a choice. O universo se divide quando nos deparamos com uma escolha.
- ... that we have ever faced. ... com que já nos deparamos.
- ... , so we're faced with the problem of growing old ... ... .. então nós nos deparamos com o problema de envelhecer ...
V)
diante
VERB
- Did they surrender when they faced adversity? Eles pensaram em se render diante da adversidade?
- He was faced with an unknown element. Ele estava diante de um elemento desconhecido.
- Now we're faced with the same decision. Agora, estamos diante da mesma decisão.
- Man is too small faced with the vastness of nature. O homem é muito pequeno diante da natureza.
- Once again, we are faced with an illegal immigrant ... Uma vez mais, estamos diante de um imigrante ilegal ...
- Faced with her own inadequacies. Diante de suas falhas.
VI)
defronta
VERB
Synonyms: faces
- ... of the tremendous difficulties faced by the civilian population. ... das tremendas dificuldades com que se defronta a população civil.
VII)
face
VERB
- Faced with the issue of climate, ... Ora, face a esta problemática, ...
- Faced with these difficulties, how can ... Face a esta dificuldade, como fazer ...
- ... fruit and vegetable producers faced with a loss of markets ... ... produtores de frutos e legumes face à perda de mercados ...
- It's a one faced belt. Esta é uma banda de uma face.
- To be one-faced is inadequate. Ter uma face só não basta.
- Faced with globalisation and the resultant risk ... Com efeito, face à mundialização e ao risco ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals