Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Smirking
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Smirking
in Portuguese :
smirking
1
sorrindo
VERB
Synonyms:
smiling
,
grinning
,
laughing
,
beaming
,
smilin'
Why are you smirking?
Por que você está sorrindo?
I'il be smirking and giggling all the way to eternity.
Estarei sorrindo e dando gargalhadas a caminho da eternidade.
... a picture of him, smirking like a tomcat.
... um retrato dele, sorrindo como um gato.
And I think he's smirking at me.
E eu acho que ele está sorrindo para mim.
And I thinkhe's smirking at me.
E eu acho queele está sorrindo para mim.
- Click here to view more examples -
More meaning of Smirking
in English
1. Smiling
smiling
I)
sorrindo
VERB
Synonyms:
grinning
,
laughing
,
beaming
,
smilin'
,
smirking
Whatever you do, you keep smiling.
Seja lá o que fizer, continue sorrindo.
He was smiling when they nabbed him.
Acredita que estava sorrindo quando o prenderam?
Why is he smiling?
Por que ele está sorrindo?
What are you smiling at?
Porque você está sorrindo?
What are you smiling at?
O que está sorrindo?
Why are you always smiling?
Por que está sempre sorrindo?
- Click here to view more examples -
II)
rindo
VERB
Synonyms:
laughing
,
laugh
,
giggling
,
chuckling
,
grinning
Then why are you smiling?
Então por que está rindo?
What you smiling at?
Tá rindo do que?
What are you smiling about?
Por que você está rindo?
What are you guys smiling about?
Do que vocês estão rindo?
Why are you smiling?
Por que você está rindo?
Why are you all smiling?
Por que estam todos rindo?
- Click here to view more examples -
III)
rir
VERB
Synonyms:
laugh
,
laughing
,
smile
,
giggle
,
chuckle
No law against smiling.
Não há lei contra rir.
Then why are you smiling?
Então porque é que te estás a rir?
What are you smiling about?
Estás a rir de quê?
What are you smiling for?
Estás a rir de quê?
What are you smiling about?
Do que está a rir?
Keep smiling while you still have lips.
Aproveite para rir enquanto ainda tem lábios.
- Click here to view more examples -
2. Grinning
grinning
I)
sorrindo
VERB
Synonyms:
smiling
,
laughing
,
beaming
,
smilin'
,
smirking
What are you grinning about?
O que você está sorrindo sobre?
Look at you grinning!
Olhe para você sorrindo!
What are you grinning for?
Por que você está sorrindo?
What are you grinning about?
Por que você está sorrindo?
What are you grinning at?
Por que está sorrindo?
- Click here to view more examples -
II)
arreganho
VERB
III)
rindo
VERB
Synonyms:
laughing
,
laugh
,
giggling
,
smiling
,
chuckling
I was grinning from ear to ear.
Estava rindo de orelha a orelha.
What are you grinning at?
Do que você está rindo, huh?
What are you grinning about?
Do que está rindo?
You grinning at me?
Você está rindo de mim?
What are you grinning at?
Do que você está rindo?
- Click here to view more examples -
3. Beaming
beaming
I)
irradiando
VERB
Synonyms:
radiating
,
exuding
Beaming her blessing To make you and I know that
Irradiando sua benção para que eu e você saibamos
Beaming her blessing To make you and I know that
Irradiando sua benção para você E eu sei que
Look at her, she's beaming!
Olhe-a, ela está irradiando!
- Click here to view more examples -
II)
radiante
VERB
Synonyms:
radiant
,
glowing
,
overjoyed
,
radiantly
,
radiating
Who is beaming it through the water?
Quem está radiante através da água?
Look at her beaming.
Olhe para ela radiante.
... his gluteus maximus is beaming!
... o seu glúteo máximo está radiante!
- Click here to view more examples -
III)
sorrindo
VERB
Synonyms:
smiling
,
grinning
,
laughing
,
smilin'
,
smirking
IV)
brilhando
VERB
Synonyms:
shining
,
glowing
,
shiny
,
glistening
,
shine
,
gleaming
,
twinkling
Is that why you're beaming?
É por isso que você está brilhando?
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
31 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals