Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Insisted
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Insisted
in Portuguese :
insisted
1
insistiu
VERB
Synonyms:
urged
No one ever insisted on giving me anything.
Ninguém nunca insistiu em me dar nada.
She insisted on coming to her place to study.
Ela insistiu em vir até sua casa para estudar.
And then she insisted she wanted to take shots.
Daí, ela insistiu em beber.
She insisted on bringing you message herself.
Insistiu para trazer ela própria a mensagem.
He insisted to be dropped off at the corner.
Ele insistiu para ser caído ao canto.
Then he insisted on going alone.
E insistiu para ir sozinho.
- Click here to view more examples -
2
teimou
VERB
He insisted on accompanying us.
Ele teimou em nos acompanhar.
He insisted on speaking to you instead.
Mas teimou em vê-lo.
He insisted upon staying in spite of everything ...
Ele teimou ao ficar apesar de tudo que ...
He insisted upon staying in spite ...
Ele teimou em ficar, apesar ...
... convoy but the dad insisted on coming in that old car ...
... comboio mas o papá teimou em vir naquele carro velho ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Insisted
in English
1. Urged
urged
I)
instou
VERB
It urged support for vulnerable groups, namely ...
Instou a que se apoiem os grupos vulneráveis, nomeadamente ...
It has also always urged the presidency to consult ...
Também instou sempre a Presidência a consultar ...
It also urged the Commission to improve its management and ...
Instou igualmente a Comissão a melhorar a gestão e ...
... the Commission's study and urged the Commission to finalise ...
... o estudo da Comissão e instou a Comissão a concluir ...
- Click here to view more examples -
II)
exortou
VERB
Synonyms:
exhorted
III)
incitou
VERB
Synonyms:
incited
,
prodded
And he urged me to do the same, me ...
E ele incitou-me a fazer o mesmo, ...
He urged me to pollute the ...
Ele incitou-me a poluir a ...
IV)
urgiu
VERB
... you suggested, when you urged your friends to travel on ...
... me sugeriu, quando urgiu para seus amigos que viajassem ...
V)
pediu
VERB
Synonyms:
asked
,
ordered
,
ask
,
requested
,
wanted
Have you forgotten that you urged me to regard this house ...
Lembra-se que me pediu para considerar esta casa ...
Yes, he has urged us to... solve ...
Sim, ele pediu-nos para resolvermos ...
VI)
apelou
VERB
Synonyms:
called
,
appealed
,
resorted
VII)
insistiu
VERB
Synonyms:
insisted
The host hindered that and urged him to stay and ...
O anfitrião dificultou isso e insistiu-lhe que ficasse e ...
VIII)
encorajados
VERB
Synonyms:
encouraged
,
emboldened
IX)
incentivados
VERB
Synonyms:
encouraged
,
incentivized
,
incented
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
29 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals