Homies
US
GB
PT
Translation of Homies in Portuguese :
homies
1
manos
NOUN
- Check out the new view, homies! Vejam só a nova vista, manos!
- Only two officers to catch five homies? Apenas dois oficiais para capturar cinco manos?
- This is for my homies. Essa é pros meus manos.
- You been hangin' with the homies in the hood for a ... Tem andado com os manos do bairro por uns ...
- ... buy the defense for the homies that are in jail. ... comprar comida e produto para os manos na prisão.
More meaning of Homies
brothers
I)
irmãos
NOUN
- I ask for the pardon of my brothers. Peço o perdão dos meus irmãos.
- We were as close as brothers. Nos amamos como irmãos.
- Why do you lie to your brothers? Porque mente para seus irmãos?
- We all did it, me and my brothers. Todos o fazíamos, eu e os meus irmãos.
- Two half brothers never made a brother! Dois meio irmãos nunca fizeram um irmão verdadeiro.
- Then the brothers caught on. Então os irmãos nos pegaram.
II)
manos
NOUN
- The brothers went to get paid. Os manos foram lá para serem pagos.
- But the brothers don't even need to raise their voice. Mas os manos nem precisamos de levantar a voz.
- The brothers went to get paid. Os manos foram para serem pagos.
- A couple of brothers can't sell trees? Dois manos não podem vender árvores?
- We going to need some more brothers. Precisamos de mais manos.
- The brothers went to get paid. Os manos foram lá pra serem pagos.
fam
I)
fam
NOUN
- Just protecting the fam, you know? Basta proteger o fam, que você conhece?
- ... side note, how's the fam? ... nota lateral, como está a fam?
- What's up, Fam? E aí, Fam?
- ... side note, how's the fam? ... , Como está a fam?
- - What's up, Fam? - Como vai isso, Fam?
II)
manos
NOUN
- The roof, fam, clock that roof. No telhado, manos, naquele telhado.
- Fam, we saw the aliens. Manos, vimos os alienígenas.
- ... going to do nothin', fam. ... vão resolver nada, manos.
- ... landed in the park, fam, close. ... aterrou no parque, manos, perto daqui.
- Yo, cover me, fam. Cubram-me, manos.
III)
truta
NOUN
Synonyms: trout, brown trout, perch, bruv, tuna fish
- Give me prison any day, fam. Qualquer dia me leve pra prisão, truta.
- ... going to roll around you, fam! ... vai te cercar, truta!
- ... they caught us, fam. ... eles nos pegaram, truta.
- ... mami feeling you, fam. ... ela sente algo por você, truta.
- - Yo, what up, fam, you good? - E aí, truta, tudo bem?
homeys
I)
manos
NOUN
II)
amigos
NOUN
- Your homeys know what you did yesterday. Seus amigos sabem o que você fez ontem.
- These are your homeys. Esses são seus amigos.
- We're going to be homeys, right? Seremos amigos, certo?
- Now his homeys are making a lot of noise ... Agora os seus amigos estam a fazer muito barulho ...
- This is for all my homeys in Bruges "Isto é para os meus amigos em Brugges"
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals