Helped means Ajudou, Ajudado and Ajudei in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Helped

Translation of Helped in Portuguese :

helped

ajudou

VERB

Synonyms: assisted, aided

No one has to know you helped us out. Ninguém precisa saber que nos ajudou.
He also helped create the lie detector. Também ajudou a criar o detector de mentiras.
Us helped when you were not. Nos ajudou quando você não estava.
Know who helped him? Sabe quem o ajudou?
Just because you helped us? Só porque nos ajudou.
Because you helped her come to that understanding. Porque você a ajudou a entender isso.

- Click here to view more examples -

ajudado

VERB

Synonyms: aided, assisted

I would've helped you to become a hero. Teria te ajudado a se tornar um herói.
I should have helped you with your homework. Deveria ter ajudado nas suas lições de casa.
Maybe if someone could have helped him and. Se alguém o tivesse ajudado.
Our bank has helped many to a better future. Nosso banco tem ajudado muitas pessoas para um futuro melhor.
I should have helped you with them. Eu deveria ter ajudado com eles.
I could have helped you. Eu poderia ter te ajudado.

- Click here to view more examples -

ajudei

VERB

I just helped you to be happy for a change. Só te ajudei a ser feliz, para variar.
I helped my case. Ajudei no meu caso.
I helped him pick it out. Eu o ajudei escolher.
I helped you put this crew together! Ajudei a juntar este grupo!
I helped with the tire! Eu ajudei com o secador!
I helped my brother move refrigerator. Ajudei meu irmão a transportar uma geladeira.

- Click here to view more examples -

contribuiu

VERB

Synonyms: contributed

It has helped to define our identity and our values, ... Contribuiu para definir a nossa identidade e os nossos valores ...
You haven't helped that situation at all? Não contribuiu para essa situação, afinal?
It has helped to form many minds ... Ele contribuiu para moldar muitas mentes ...
That dialogue has helped to achieve some concrete results, especially ... Este diálogo contribuiu para se obterem alguns resultados concretos, nomeadamente ...
... financing programmes, has helped to develop it, before ... ... dos programas de financiamento, contribuiu para a desenvolver, antes ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Assisted

assisted

assistida

VERB

... plastic suitcase is a folding the allegedly assisted bicycle. ... maleta de plástico se encontra dobrada a bicicleta assistida.
Here one could've assisted at their strays and their occurrence ... Aqui, onde pode ser assistida em seus extravios e ocorrências ...
She's now being assisted out of the wheelchair ... Ela agora está a ser assistida fora da cadeira de rodas ...
... we attempted a robotically assisted exploration using a diamond drill ... ... isso tentámos uma exploração assistida roboticamente com uma broca de diamante ...
... company could obtain in the assisted area concerned. ... empresa poderá obter na zona assistida em causa.
... on the economy of the assisted region. ... na economia da região assistida.

- Click here to view more examples -

II)

auxiliado

VERB

Synonyms: aided, abetted, subsea

... can be overcome and assisted by the Community support framework. ... pode ser ultrapassado e auxiliado pelo quadro comunitário de apoio.

III)

coadjuvado

VERB

The official veterinarian may be assisted by specially trained auxiliary staff ... O veterinário oficial pode ser coadjuvado por auxiliares formados especialmente para ...
... and that it may be assisted by a consortium of ... ... e que pode ser coadjuvado por um consórcio de ...
The President shall be assisted by the Vice-Presidents. É coadjuvado pelos vice-presidentes.
... The Executive Director shall be assisted by a Deputy Executive Director ... ... O director executivo é coadjuvado por um director executivo adjunto ...

- Click here to view more examples -

IV)

ajudado

VERB

Synonyms: helped, aided

I'm being assisted by a magician. Eu estou sendo ajudado por um mágico.
I was somewhat assisted by the Knight's lion. Fui um pouco ajudado pelo Cavaleiro do Leão.
Assisted by the Tin Man ... Ajudado pelo Homem de Lata ...
... goal of the year, assisted by numbers even, ... ... golo do ano, ajudado pelo número sete, ...
... goal of the year, assisted by number seven, ... ... % golo do ano, ajudado pelo número sete, ...

- Click here to view more examples -

atendidos

VERB

Synonyms: met, served, attended, serviced

VI)

ajudou

VERB

Synonyms: helped, aided

Have you assisted on such an operation before? Já ajudou numa operação como essa antes?
You have also assisted us in our enquiries before. Você também nos ajudou em nosso inquéritos antes.
I assume you assisted in disabling the security satellite ... Suponho que você os ajudou a desativar o satélite de segurança ...
You've assisted in the capture of a dangerous fugitive. Ajudou na captura de um fugitivo perigoso.
You've assisted in the capture of a dangerous fugitive. Ajudou na captura dum perigoso fugitivo.
It's clear that you assisted the doctor with the ... Está claro que ajudou o doutor com as ...

- Click here to view more examples -

VII)

apoiadas

VERB

Synonyms: supported, backed up

2. Aided

aided

auxiliado

VERB

Synonyms: assisted, abetted, subsea

Or were his discoveries aided by his ability to ... Ou foram suas descobertas auxiliado por sua capacidade de ...

II)

ajudado

VERB

Synonyms: helped, assisted

Even aided by your divine guidance, he ... Mesmo ajudado pela tua orientação divina, ...
He was aided with his escape... Foi ajudado em sua fuga...
... by my mate, aided by those you saw him ... ... pelo meu imediato, ajudado por aqueles que viu ...
You aided Batiatus in this? Você Batiatus ajudado nisso?
You were not aided or abetted by any ... Não foi ajudado ou encorajado por outro ...

- Click here to view more examples -

III)

ajudou

VERB

Synonyms: helped, assisted

It aided me in recovering from a serious illness. Me ajudou a recuperar de uma doença grave.
It has aided me much in recent days. Me ajudou muito recentemente.
His juvenile age and innocence aided him. Sua idade juvenil e inocência o ajudou.
I hear he aided your son. Ouvi dizer que ajudou o seu filho.
He never aided anybody! Ele nunca ajudou ninguém!

- Click here to view more examples -

IV)

subvencionado

VERB

Synonyms: subsidized

... in response to the aided investment. ... em resposta ao investimento subvencionado.

assistido

VERB

Synonyms: assisted, watched, attended, witnessed

3. Contributed

contributed

contribuiu

VERB

The department contributed towards establishing your father's innocence. O departamento contribuiu para estabelecer a inocência de seu pai.
This report itself contributed to increasing that poor image. O próprio relatório contribuiu para agravar essa imagem.
And see if anything else contributed to your collapse. E ver se algo mais contribuiu para o seu desmaio.
And you contributed to our culture! E você contribuiu para nossa cultura!
This has contributed to more prosperity, growth opportunities, ... Contribuiu para uma maior prosperidade, oportunidades de crescimento, ...
It has also contributed to the creation of ... Contribuiu igualmente para a criação das ...