Gentiles means Gentios and Pagãos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Gentiles

Translation of Gentiles in Portuguese :

gentiles

gentios

NOUN

Synonyms: heathen

A new apostle to the gentiles. Um novo apóstolo dos gentios.
The Gentiles have once again invaded our land. Os Gentios mais uma vez invadiram nossa terra.
Light to the Gentiles. Luz para os gentios.
We thank you for delivering the Gentiles into our hands. Nós agradecemos por entregar os Gentios nas nossas mãos.
A new apostle to the Gentiles. Um novo apóstolo para os gentios.

- Click here to view more examples -

pagãos

NOUN

Synonyms: pagans, pagan, heathens, gentile

in English

1. Heathen

heathen

pagão

NOUN

Synonyms: pagan, gentile, godless

Enough of this heathen music. Bastante desta música de pagão.
What business have you, heathen? Que negócio tem você, pagão?
What business have you, heathen? Que negócio tens tu, pagão?
He said you were a heathen and you believed him. Disse que eras pagão e tu acreditaste.
Especially coming from a heathen like yourself. Especialmente vindo de um pagão como você.

- Click here to view more examples -

II)

pagã

ADJ

Synonyms: pagan

Enough of this heathen music! Chega dessa música pagã!
But your soul is heathen. Mas sua alma é pagã.
Enough of this heathen music! Chega desta música pagã!
... the last wish of a heathen? ... um último desejo a uma pagã?
... is content to be heathen and yours content to ... ... está satisfeita por ser pagã e a sua está satisfeita por ...

- Click here to view more examples -

III)

bárbaro

ADJ

Synonyms: barbarian, barbaric

IV)

pagãs

ADJ

Synonyms: pagan

... were discovered dancing like heathen in the forest? ... .foram vistas dançando, como pagãs, na floresta?

gentios

NOUN

Synonyms: gentiles

VI)

heath

NOUN

Synonyms: heath, herth

VII)

ímpio

NOUN

Synonyms: wicked, ungodly, impious, unholy

You lying, thieving, godless heathen! Você está mentindo, roubando, pagão ímpio!

2. Pagans

pagans

pagãos

NOUN

Synonyms: pagan, heathens, gentiles, gentile

A fantasy concocted by pagans. Uma fantasia criada por pagãos.
Let the christening of the pagans commence! Deixem começar o batismo dos pagãos !
His parents are pagans. Os pais dele são pagãos.
... a fantasy concocted by pagans. ... uma fantasia forjada por pagãos.
As the pagans would have wanted. Como os Pagãos teriam querido.

- Click here to view more examples -

II)

idólatras

NOUN

Synonyms: idolaters, idolatrous

3. Pagan

pagan

pagão

ADJ

Synonyms: heathen, gentile, godless

And still a pagan! E todavia um pagão.
To me it's a pagan temple. Para mim é um templo pagão.
The sign of the pagan! O sinal do pagão!
And still a pagan. E ainda assim um pagão.
It comes from her pagan belt. Vem do seu cinturão pagão.

- Click here to view more examples -

II)

pagã

NOUN

Synonyms: heathen

How can you compare pagan mythology to the true word? Como pode comparar mitologia pagã com a verdadeira palavra?
But that's no reason to hold a pagan celebration. Mas isso não justifica uma celebração pagã.
But that's no reason to hold a pagan celebration. Mas não há razão para uma celebração pagã.
The pagan part may honor pagan law. A parte pagã honra a lei pagã.
This is actually a pagan festival. Na verdade esta é uma festa pagã.

- Click here to view more examples -

III)

pagãs

ADJ

Synonyms: heathen

There is no place for a pagan thing in here. Não há lugar para coisas pagãs aqui.
Pagan images found on city streets. Imagens pagãs encontrados nas ruas da cidade.
... really believe in all this pagan nonsense, do you? ... acredita realmente em todas essas tolices pagãs, ou acredita?
"In pagan times, however, these ... Em épocas pagãs, contudo, estas ...

- Click here to view more examples -

4. Heathens

heathens

pagãos

NOUN

Synonyms: pagans, pagan, gentiles, gentile

We here at the farm are heathens. Então nós aqui da fazenda somos pagãos?
But here people are like heathens. Mas aqui as pessoas são como pagãos.
... world has the worst heathens? ... mundo tem os piores pagãos?
... for a bunch of murderous heathens. ... para um montão de assassinos pagãos.
They're a bunch of heathens. Eles são um bando de pagãos.

- Click here to view more examples -

II)

pagões

NOUN

We're surrounded by heathens. Estamos cercados por pagões.

III)

bárbaros

NOUN

Synonyms: barbarians, barbaric, savages, moors

... for a bunch of murderous heathens. ... para uma turma de bárbaros assassinos.
Ain't the heathens used smoke signals all through recorded history? Os bárbaros não utilizaram sempre sinais de fumo?

IV)

ateus

NOUN

Synonyms: atheists, atheist, godless

Back for more, you heathens! Voltaram para mais, seus ateus!
... was able to save when those heathens surrounded me. ... consegui salvar quando aqueles ateus me cercaram.
... are taught that all Colonists are drunkards and heathens. ... estão ensinados que todos os colonos são bêbados e ateus.
... all Colonists are drunkards and heathens. ... todos os colonos são bêbados e ateus.