Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Flopped
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Flopped
in Portuguese :
flopped
1
fracassou
VERB
Synonyms:
failed
,
fizzled
,
flunked
,
foundered
... in a show that flopped.
... de um espectáculo que fracassou.
2
flop
VERB
Synonyms:
flop
,
flipflop
More meaning of Flopped
in English
1. Failed
failed
I)
falhou
VERB
Synonyms:
missed
And why it has failed.
E sabes porque falhou.
Ultimately the plot failed.
No fim, a conspiração falhou.
The loser has failed at her only chance of parenthood.
A perdedora falhou na sua única chance de maternidade.
One of my engines has failed.
Um dos meus motores falhou.
You tried that before and you failed.
Tentou isso antes e falhou.
Auxiliary power has temporarily failed.
A força auxiliar falhou temporariamente.
- Click here to view more examples -
II)
fracassado
VERB
Synonyms:
loser
,
failure
,
unsuccessful
,
underachiever
,
fucking loser
,
washout
So what are his options as a failed lawyer?
Então, quais as chances dele como um advogado fracassado?
A failed baseball player.
Jogador de beisebol fracassado.
I was feeling means failed.
Eu estava me sentindo meio fracassado.
You told me yourself it failed.
Você mesmo me disse que tinha fracassado.
Why ask a failed romance to come and watch your successful ...
Porque convidar um romance fracassado para assistir a um realizado ...
Had we failed, a different path would have opened ...
Se tivéssemos fracassado, teria havido um novo caminho ...
- Click here to view more examples -
III)
reprovado
VERB
Synonyms:
flunked
,
disapproved
I thought you failed math?
Pensei que tinha reprovado em matemática.
For years he'd failed the bar exam.
Durante anos foi reprovado no exame.
That he'd failed his degree?
Que ele foi reprovado?
So far, you have clearly failed it.
Até ao momento, está claramente reprovado!
But you failed because you weren't prepared to take ...
Mas você foi reprovado por não conseguir ir ...
Even a failed medical student would know how much chloroform to ...
Mesmo um aluno reprovado em medicina sabe quanto clorofórmio ...
- Click here to view more examples -
2. Flop
flop
I)
flop
NOUN
Synonyms:
flopped
,
flipflop
... the meal's a flop.
... a refeição é um flop.
... when the meal's a flop.
... quando a refeição é um flop.
Well, here comes the flop.
Aí vem o flop.
That's a dangerous flop right there.
É um flop perigoso.
I will see you cats on the flip-flop.
Eu vejo-vos depois no flip-flop.
- Click here to view more examples -
II)
falhanço
NOUN
Synonyms:
failure
,
debacle
What if this show is a flop?
E se este espectáculo é um um falhanço?
... better when the meal's a flop.
... melhor quando a comida é um falhanço.
6 months wasted on a flop.
Seis meses desperdiçados num falhanço.
... can buy a hit, I can buy a flop.
... consigo comprar um sucesso também compro um falhanço.
- Click here to view more examples -
III)
fracasso
NOUN
Synonyms:
failure
,
fail
,
bust
,
dud
The movie of my life was a flop.
O filme de minha vida foi um fracasso.
The show was a flop.
O show foi um fracasso.
I created some stir, but what a flop.
Gerou alguma tensão, mais que um fracasso.
The truth is, the park is a financial flop.
A verdade é que o parque é um fracasso.
But what if the tour's a flop?
E se a turnê for um fracasso?
- Click here to view more examples -
IV)
pré-flop
NOUN
Synonyms:
preflop
V)
fiasco
NOUN
Synonyms:
fiasco
,
debacle
,
washout
,
fizzle
,
flake
... I am, stuck with this flop this bog in the ...
... estou eu, presa a este fiasco.este pântano do ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
18 December 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals