Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Entangle
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Entangle
in Portuguese :
entangle
1
enredar
VERB
Synonyms:
entangling
,
entangled
2
complicar
VERB
Synonyms:
complicate
,
unravel
3
embaraçar
VERB
Synonyms:
embarrass
More meaning of Entangle
in English
1. Entangled
entangled
I)
enredado
ADJ
Synonyms:
embroiled
... of being implicated, entangled or engaged."
... de estar complicado, enredado ou comprometido".
... web of lies has entangled me in a web of lies ...
... teia de mentiras tem-me enredado numa teia de mentiras ...
II)
emaranhado
ADJ
Synonyms:
tangle
,
tangled
,
matted
,
jumble
,
tangled up
,
entanglement
Everything here is rather entangled and complicated.
Tudo aqui é um pouco emaranhado e complicado.
... entangled in your ways, entangled in your embrace."
... emaranhado nos seus caminhos, Emaranhado no seu abraço.
... tries, the more he gets entangled in our web.
... tente, mais ele é emaranhado na nossa rede.
"I am entangled in your ways, entangled in your ...
Sou emaranhado nos seus caminhos, Emaranhado no seu ...
... "a, " get entangled in the parachute
... "a", emaranhado em pára-quedas
- Click here to view more examples -
III)
entalada
ADJ
Synonyms:
stuck
,
wedged
IV)
entrelaçadas
ADJ
Synonyms:
intertwined
,
entwined
,
interlacing
V)
enrolada
ADJ
Synonyms:
wrapped
,
curled
,
coiled
,
rolled
,
tangled up
,
shacked up
,
convoluted
But that entangled these put to bed.
Mais que enrolada de colocar isso na sua cama.
Did you get entangled in the eiderdown again?
Ficou de novo enrolada no edredon?
2. Complicate
complicate
I)
complicar
VERB
Synonyms:
entangle
,
unravel
No need to complicate.
Não é preciso complicar.
There was no reason to complicate things.
Não havia razão para complicar as coisas.
Why complicate his life that way?
Por que complicar a vida dele dessa maneira?
It will only complicate things.
Só vai complicar as coisas.
What made you want to complicate my life like this?
Que te fez complicar assim a minha vida?
- Click here to view more examples -
II)
dificultar
VERB
Synonyms:
hinder
,
hamper
,
impede
,
impair
,
obstruct
3. Unravel
unravel
I)
desvendar
VERB
Synonyms:
unveil
,
unlock
,
uncover
,
untangle
,
unmask
Who can unravel these woes of mine?
Quem pode desvendar esse meu infortúnio?
We will use all our resources to unravel this mystery.
Usaremos nossos recursos para desvendar o mistério.
Our quest to unravel the mysteries of the elements.
Nossa busca em desvendar os mistérios dos elementos.
Now we can unravel that mystery in a way never ...
Agora podemos desvendar esse mistério de uma forma nunca ...
... kind of like a mystery that you have to unravel.
... como um mistério que você tem que desvendar.
- Click here to view more examples -
II)
deslindar
VERB
Synonyms:
figure out
... then life just begins to unravel.
... - então a vida começa a se deslindar.
... court papers, trying to unravel how you managed to get ...
... documentos do tribunal a tentar deslindar como conseguiste anular a ...
III)
desatar
VERB
Synonyms:
untie
,
unbuckle
,
untying
The project is beginning to unravel.
O projeto começa a desatar.
IV)
solucionar
VERB
Synonyms:
solve
,
resolve
,
troubleshoot
,
remedy
But I intend to unravel the history of the panel ...
Mas pretendo solucionar a história do painel ...
The only way to unravel this is to investigate Wigmore.
A única forma de solucionar isso é investigar Wigmore.
... trying to unravel the mystery.
...tentando solucionar o mistério.
- Click here to view more examples -
V)
desembaraçar
VERB
Synonyms:
untangle
,
detangle
,
disentangled
... a bit, and begin to unravel the whole story.
... um pouco.e começar a desembaraçar toda a estória.
VI)
complicar
VERB
Synonyms:
complicate
,
entangle
No time to unravel.
Não é hora para complicar.
4. Embarrass
embarrass
I)
envergonhar
VERB
Synonyms:
ashamed
,
shame
,
shaming
Embarrass me like this?
Me envergonhar desse jeito?
What are you trying to do, embarrass me?
O que está querendo fazer, me envergonhar?
Any number of people had a reason to embarrass her.
Muita gente tinha razões para a envergonhar.
You just do what you can not to embarrass yourself!
Só faça o que pode para não se envergonhar!
How dare you embarrass me like this?
Como ousa me envergonhar assim?
- Click here to view more examples -
II)
embaraçar
VERB
Synonyms:
entangle
Any false move could embarrass us all.
Qualquer movimento em falso pode nos embaraçar.
Your plan was to embarrass the candidates.
O seu plano era embaraçar os candidatos!
Try not to embarrass yourself.
Tente não se embaraçar.
That attention would embarrass me.
Essa atenção iria me embaraçar.
I know not to embarrass my son as he ...
Sei como não embaraçar o meu filho enquanto ele ...
- Click here to view more examples -
III)
constranger
VERB
Synonyms:
constrain
You can embarrass me any time you want.
Sabe, pode me constranger sempre que quiser.
Your plan was to embarrass the candidates.
Seu plano era constranger os candidatos.
I can embarrass myself just fine on my own.
Eu posso me constranger muito bem sozinho.
I will never embarrass this distinguished university by asking that it ...
Não vou constranger esta universidade distinta pedindo que ...
You sure you want to embarrass me in front of my ...
Quer mesmo me constranger na frente de meus ...
- Click here to view more examples -
IV)
estorvar
VERB
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
13 June 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals