Dogs
US
GB
PT
Translation of Dogs in Portuguese :
dogs
1
cães
NOUN
- They feed the stray dogs that live on the beach. Eles alimentam os cães que vivem na praia.
- I am not leavin' without those dogs! Não vou sair sem estes cães!
- The city's been going to the dogs for years. A cidade está acontecendo para os cães há anos.
- Like all the other dogs. Vamos fazer como os outros cães.
- Are those our dogs? São os nossos cães?
- Each of their dogs just disappeared from their yard. Os cães desapareceram dos quintais deles.
2
cachorros
NOUN
- Each of their dogs just disappeared from their yard. Os cachorros sumiram dos quintais.
- Who says dogs shouldn't be eating candy? Quem disse que cachorros não deveriam comer doces?
- Now we got two dogs? Agora temos dois cachorros?
- The dogs have less than a day left. Os cachorros têm menos de um dia.
- All right, back the dogs up. Tudo bem, tire os cachorros daqui.
- All men are dogs. Todos homens são cachorros.
More meaning of Dogs
dog
I)
cão
NOUN
- So walk your dog, or take a nap. Então passeie com seu cão, ou tire um cochilo.
- But we didn't get another dog! Mas nós não temos outro cão!
- If not, you will have a dog for decoration. Parece que vai ter um cão só para enfeite.
- That dog is amazing. Aquele cão é fantástico.
- I have to find my dog. Tenho que encontrar o meu cão.
- A dog would come in and bark. Um cão poderia entrar e latir.
II)
cachorro
NOUN
- What happened to the dog? Que aconteceu com o cachorro?
- You fed them dog food? Você lhes deu comida de cachorro?
- My heart's not a dog. Meu coração não é como um cachorro.
- This is no dog. Não é um cachorro.
- Has your dog ever done that? Seu cachorro já fez isso?
- You claim the defendant has your dog? Você disse que o defensor tem seu cachorro?
III)
cães
NOUN
- Those are betting slips from the dog track. Recibos de apostas em corridas de cães.
- Dog handlers just called in. Os condutores de cães ligaram.
- Robbing the dog track was your idea. Roubar a corrida de cães foi idéia sua.
- Does not every dog have his day? Todos os cães não têm o seu dia?
- Not a dog person. Não gosta de cães.
- Not after what happened at the dog park. Não depois do que aconteceu no parque dos cães.
hounds
I)
cães
NOUN
- Walked through the stream to throw off the hounds. Andámos pelo riacho para despistar os cães.
- Let the hunting begin, unleash the hounds. Vamos começar a caça, soltem os cães!
- The hounds are hungry! Os cães estão famintos!
- We come out chased by hounds! Nós saímos perseguidos por cães!
- Who here owns pack of hounds? Quem aqui detém uma manada de cães?
II)
sabujos
NOUN
- ... and a pack of wild hounds. ... e um bando de sabujos selvagens.
III)
mastins
NOUN
Synonyms: mastiffs
- You let the hounds mangle the pheasant and ... Deixaste os mastins estragarem o faisão e ...
IV)
persegue
VERB
V)
puppies
I)
filhotes
NOUN
- I put the puppies in your office. Eu coloquei os filhotes.
- Who put these puppies in my office? Quem pôs os filhotes no escritório?
- Hugs and puppies all around. Abraços e filhotes por todo lado.
- And look at those puppies. E olha esses filhotes.
- Where are the puppies? Onde estão os filhotes?
- I should have stuck to puppies! Eu deveria ter ficado só como filhotes!
II)
cachorros
NOUN
- Do you see any other puppies? Estás a ver outros cachorros?
- I want the opportunity to raise my puppies. Quero poder criar os meus cachorros.
- Those puppies in there are mine. Aqueles cachorros ali são meus.
- Because these are some sick puppies. Porque estes são alguns doentes cachorros.
- The puppies are in the car. Os cachorros estão no carro.
- Get down from there and catch those puppies! Desça aqui e ache esses cachorros!
III)
cãezinhos
NOUN
Synonyms: doggies, puppy dogs, kitties
- Drown cats and blind puppies. Afoga gatos e cega cãezinhos.
- What did we buy the other puppies for? Para que comprámos os outros cãezinhos?
- ... you've ruined by launching their puppies up into space. ... você arruinou lançando seus cãezinhos ao espaço.
- ... her with sunshine and puppies. ... la com luz do sol e cãezinhos.
- But if they're chopping up puppies, they're out ... Mas se eles despedaçarem cãezinhos, vão-se embora ...
- "15 puppies stolen". "15 cãezinhos roubados".
pups
I)
filhotes
NOUN
- Seal pups here have a comparatively safe childhood. Filhotes de foca aqui têm uma infância comparativamente segura.
- The pups are now at the mercy of the elements. Os filhotes estão à mercê dos elementos.
- It is what we for pups feel. É o que sinto para filhotes .
- The pups can hardly wait. Os filhotes mal podem esperar.
- And here comes some of her pups. E aqui vêm alguns dos seus filhotes.
II)
cachorros
NOUN
- Are you ever with the pups? Passas algum tempo com os cachorros?
- The pups are great. Os cachorros estão óptimos.
- ... have done it without these pups. ... teria conseguido, sem os cachorros.
- Pups, we have much work to do. Cachorros, temos muito trabalho pela frente.
- I don't like what the pups are learning at school. Eu não gosto do que os cachorros aprendem na escola.
III)
crias
NOUN
- Those were just the pups. Eram só as crias.
- This year she has produced six pups. Este ano teve seis crias.
- This wolf is the pups' eldest brother. Este lobo é o irmão mais velho das crias.
- ... kept very busy suckling her five pups. ... ocupada a amamentar as suas cinco crias.
- ... a great novelty to the seal pups. ... uma novidade interessante para as crias.
IV)
puppies
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals