Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Coloured
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Coloured
in Portuguese :
coloured
1
coloridas
ADJ
Synonyms:
colorful
,
colored
Filled with coloured lights.
Cheio de luzes coloridas.
... made that picture out of coloured silks.
... fez este quadro de sedas coloridas.
Bring the coloured stones to Charity
Traga as pedras coloridas à Caridade.
Coloured, heated, boiled or treated
Coloridas, cozidas, branqueadas ou tratadas
- Click here to view more examples -
2
corados
ADJ
Synonyms:
stained
artificially coloured granules and powder of marble ...
grânulos, fragmentos e pós, corados artificialmente, de mármore ...
... other processes, whether or not coloured |
... outros processos, mesmo corados |
... an aspiration hazard, notably when coloured, pose a risk ...
... risco por aspiração, nomeadamente quando corados, constituem um risco ...
... , whether or not refined or coloured |
... , mesmo refinados ou corados |
- Click here to view more examples -
More meaning of Coloured
in English
1. Colorful
colorful
I)
colorido
ADJ
Synonyms:
colored
,
color
Colorful laughter, colorful happiness, relationships full of color.
Colorido riso e colorida alegria, relacionamento cheio de cor.
Meaning a colorful beak.
O que significa um bico colorido.
That makes for a short but colorful résumé.
Isso faz um currículo pequeno porém colorido.
Something colorful, or something peaceful.
Algo colorido ou algo calmo.
Of course then, the neighborhood was much more colorful.
Claro que na época o bairro era bem mais colorido.
You told us it was going to be colorful.
Você disse que seria colorido.
- Click here to view more examples -
2. Colored
colored
I)
colorido
VERB
Synonyms:
colorful
,
color
We have a lot of colored paper here.
Temos um monte de papel colorido aqui.
All that is going to be colored glass.
Tudo isto terá vidro colorido.
The world just was really just brightly colored.
O mundo estava apenas brilhantemente colorido.
And a colored one for me too.
E um colorido para mim também.
... printed by hand on colored paper and marked with the ...
... impresso à mão em papel colorido e marcado com as ...
Macaws have colored down and vultures have ...
Arara tem dó colorido e urubu só tem ...
- Click here to view more examples -
II)
cor
VERB
Synonyms:
color
,
coloured
You going to stay with the same colored water?
Tu vais ficar com a mesma cor da água?
Did you see colored men upstairs for that?
Você vê homens de cor fazendo isso?
Colored folks own all the land around here.
A nossa própria cor por toda a terra em redor.
You ought not to joke about the colored situation.
Tu não devias fazer piadas sobre a situação da cor.
... for a lot of colored people.
... para sua gente de cor.
... you describe it as "similar colored" because you lost ...
... terá descrito como "cor semelhante", porque perdeu ...
- Click here to view more examples -
3. Stained
stained
I)
manchado
ADJ
Synonyms:
spotted
,
smeared
,
spotty
,
tainted
,
tarnished
,
blotchy
An act that would have stained you forever.
Um ato que te teria manchado para sempre.
The infamous stained dress, yes.
O infame vestido manchado.
This is the same wound stained red.
É o mesmo ferimento manchado de vermelho.
An act that would have stained you forever.
Um acto que te teria manchado para sempre.
Like the painters hand, stained with paint.
Como os pintores a mão, manchado com tinta.
... where the bed is stained with mystery, and ...
... onde o leito está manchado com mistério, e ...
- Click here to view more examples -
II)
manchada
VERB
Synonyms:
spotted
,
tarnished
,
tainted
,
smeared
,
spotty
,
blemished
Now that her virtue was stained, she could no ...
Agora que sua virtude fora manchada, ela não podia ...
All stained with grease, the ...
Toda manchada de graxa, de ...
... tough situation, his family honor was stained.
... situação difícil, a honra da família dele estava manchada.
... his honour to be stained
... a sua honra seja manchada.
... hardwood is scraped, and the fireplace is stained.
... está riscado.e a lareira está manchada.
... by his red-stained lips.
... -se pela sua boca manchada de encarnado.
- Click here to view more examples -
III)
coradas
VERB
IV)
vitral
ADJ
Synonyms:
stained glass windows
The stained glass in the window.
O vitral, na janela.
I was looking at the stained glass.
Eu estava olhando o vitral.
Nice stained glass window, you know.
Belo vitral da janela, sabia.
Look what happened to the stained-glass window.
E o que aconteceu ao vitral?
... there's stairs going up with a stained glass window.
... as escadas com um vitral de tulipas.
... a bishop kick out a stained-glass window.
... um bispo se jogar em um vitral.
- Click here to view more examples -
V)
sujou
VERB
Synonyms:
messed
,
soiled
,
fouled
,
dirtied
,
smeared
The ink stained on you.
Você se sujou com a tinta.
You stained our holy insignia.
Você sujou esse brasão imaculado!
Stained his guitar and became a neurotic
Sujou na viola e acabou neurótico
- You stained my hat!
- Sujou o meu chapéu!
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
19 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals