Collegiate means Colegiada and Colegial in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Collegiate

Translation of Collegiate in Portuguese :

collegiate

colegiada

NOUN

There's a collegiate direction, we teachers ... Existe uma direção colegiada, os professores temos ...

colegial

ADJ

Synonyms: high school, schoolgirl, junior high

Collegiate is a sentence 4 years. Colegial é uma sentença de 4 anos.
... election or nomination of a collegiate body representing the employees. ... eleição ou nomeação de um órgão colegial representativo dos trabalhadores,
The Commission is a collegiate institution. A Comissão é uma instituição colegial.
... of responsibility, but the collegiate nature of the Commission makes ... ... de responsabilidade, mas a natureza colegial da Comissão confere às ...

- Click here to view more examples -

in English

1. High school

high school

colegial

NOUN

Synonyms: schoolgirl, collegiate, junior high

Nobody advances an inch from high school. Ninguém avançar uma polegada desde o colegial.
Car accident his junior year of high school. Acidente de carro no primeiro ano do colegial.
I have not smoked since high school. Eu não fumava desde o colegial.
What did you do in high school? O que você fazia no colegial?
I detest that sort of high school talk. Detesto essa conversa de colegial.

- Click here to view more examples -

II)

liceu

NOUN

Synonyms: lyceum, junior high, liceo

I did a project at high school. Fiz um trabalho no liceu.
I really thought you guys had it made in high school. Eu pensava que vocês tinham sucesso no liceu.
She was absolutely the biggest loser in our high school. Era absolutamente a maior falhada do nosso liceu.
Like when you were in high school. Como quando andavas no liceu.
I had a bike in high school. Eu tive uma mota, no liceu.

- Click here to view more examples -

III)

escola

NOUN

Synonyms: school, grade school

I could've used one of those in high school. Eu poderia usar um desses na escola.
What did you play in high school? O que jogava na escola?
Worked all of high school to pay for it. Trabalhou toda a escola a pagar por ele.
I used to steal that guy's lunch in high school. Eu roubava o lanche dele na escola.
Just like two kids in high school. Assim como dois filhos na escola.

- Click here to view more examples -

IV)

secundário

NOUN

Synonyms: secondary, sub, minor

He was the coolest guy at your high school. Ele era o tipo mais fixe do secundário.
You are not dropping out of high school. Tu não vais desistir do secundário.
I was a junior in high school. Eu estava no secundário.
Were you a quarterback in high school or something? Eras atacante no secundário ou algo assim?
He used to be a big baseball player in high school. Era um grande jogador de basebol no secundário.

- Click here to view more examples -

ginásio

NOUN

Synonyms: gym, gymnasium, junior high

The math teacher she blown in high school. O professor com quem ela transou no ginásio.
I remember you and him in high school. Lembro de vocês no ginásio.
... up guys like you in high school, right? ... em caras tipo vocês no ginásio, certo?
... underneath the bleachers at the local high school. ... , debaixo das arquibancadas no ginásio local.
... and looking at my high school yearbook. ... e vendo meu álbum do ginásio.

- Click here to view more examples -

2. Schoolgirl

schoolgirl

estudante

NOUN

Synonyms: student, scholar

A schoolgirl investigator across the road. Uma estudante investigadora, do outro lado da rua.
Still looking after your schoolgirl? Ainda procurando sua estudante?
You were a schoolgirl in pigtails. Você era uma estudante.
She is a schoolgirl. Ela é uma estudante.
... a bit odd becoming a schoolgirl at your age. ... estranho se tornar um estudante na sua idade.

- Click here to view more examples -

II)

colegial

NOUN

Synonyms: high school, collegiate, junior high

You make me feel like a schoolgirl. Você faz com que eu me sinta como uma colegial.
What is it that gives a schoolgirl her special innocence? Que dá a uma colegial a sua especial inocência?
Have you suddenly become a sentimental schoolgirl? Você de repente virou uma colegial sentimental?
You look like a schoolgirl. Você parece uma colegial.
A nurse and a schoolgirl. Uma enfermeira e uma colegial.

- Click here to view more examples -

III)

aluna

NOUN

Synonyms: student, pupil, alumna, coed

We got a hairdresser, we got a schoolgirl. Temos uma cabeleireira, temos uma aluna.
... teacher is like a schoolgirl. ... da professora parece uma aluna!
... to be a warship, not a lovesick schoolgirl. ... ser uma nave de guerra, não uma aluna apaixonada.
Wouldn't hurt a schoolgirl. Não machucaria uma aluna.

- Click here to view more examples -

3. Junior high

junior high

ginásio

ADJ

Synonyms: gym, gymnasium, high school

I thought we were done with junior high. Eu pensei que nós tivéssemos terminado o ginásio.
I only took it for two years in junior high. Só tive aula de espanhol por dois anos no ginásio.
We went to junior high or middle school or ... Fizemos ginásio, ou ensino médio,ou ...
We went to junior high or middle school or ... Fizemos ginásio, ou ensino médio, ou ...
We were together since junior high. Estávamos juntos desde o ginásio.

- Click here to view more examples -

II)

colegial

ADJ

Synonyms: high school, schoolgirl, collegiate

I was head of the decorations committee in junior high. Eu era a líder do comitê de decoração no colegial.
You sound like a kid in junior high. Parece uma criança no colegial.
Was the junior high school across the street ... O colegial do outro lado da rua ...
She used to sleep over in, like, junior high. Ela vinha dormir aqui no colegial.
A classmate from junior high. Um colega do colegial.

- Click here to view more examples -

III)

liceu

ADJ

Synonyms: high school, lyceum, liceo

Who in junior high talks like that? Quem é que fala assim no liceu?
I heard what happened at the junior high. Soube o que lhe fizeram no liceu.
... the president into a junior high school principal. ... o futuro presidente num director de liceu.
... were mean to me in junior high. ... foram más para mim no liceu.
... hours in front of the entire junior high, grades six through ... ... horas diante de um liceu, do sexto ao ...

- Click here to view more examples -

IV)

secundária

ADJ

Synonyms: secondary, minor, high school, sub

When they were in junior high school. Quando estavam na secundária.
She took off when I was in junior high. Foi-se embora quando eu estava na secundária.
Junior high must have been kind of tough, but it doesn't ... A secundária deve ter sido dura mas não ...
I didn't realize we were in junior high. Não me tinha apercebido que estávamos na secundária.
... following me around since junior high. ... seguir-me desde a secundária.