Should we dismiss the evidence of our senses?Devíamos descartar a evidência dos nossos sentidos?
Still trying to dismiss me?Continua tentando me descartar?
... be so quick to dismiss me as a suspect.... seja tão rápido para me descartar como suspeito.
... prompted some researchers to dismiss the claims that the objects were ...... levado alguns investigadores a descartar a hipóteses daqueles objectos serem ...
Now, tradition would dismiss bikers, at least.A tradição iria, pelo menos, descartar os ciclistas.
... be necessary, the decision rejecting his complaint;... do necessário, a decisão de indeferimento da reclamação;
... as an express or implied decision rejecting the complaint is taken ...... for proferida decisão de um indeferimento expresso ou tácito da reclamação ...
... because we know that the people would withhold their consent.... porque sabemos que as pessoas iriam recusar o seu consentimento.
The other participants may only withhold their agreement if they demonstrate ...Os outros participantes só podem recusar o seu acordo se demonstrarem ...
Then I'm going to withhold affection without telling her ...Então vou recusar-lhe afecto sem lhe dizer ...
... possibility for the court to withhold the exequatur from a ...... possibilidade de o juiz recusar o exequatur a uma ...