Unedited means Inéditos and Inédita in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Unedited

Meaning of Unedited in Portuguese :

unedited

inéditos

VERB

Synonyms: unpublished, unprecedented, unreleased

inédita

ADJ

Synonyms: unprecedented, unheard, unreleased, unpublished

in English

1. Unpublished

unpublished

inéditos

ADJ

Synonyms: unedited, unprecedented, unreleased

2. Unprecedented

unprecedented

sem precedentes

ADJ

Synonyms: unparalleled, unheard

We are witnessing incredible, unprecedented scenes of quiet devotion. Somos testemunhas da incrível cena de devoção silenciosa sem precedentes.
It showed the world in unprecedented detail. Ele mostrou o mundo em detalhes sem precedentes.
We are confronted with an unprecedented situation. Estamos enfrentando uma situação sem precedentes.
An unprecedented international endeavor is underway. Uma empreitada internacional sem precedentes está em andamento.
An unprecedented international endeavor is underway. Está a decorrer um esforço internacional sem precedentes.

- Click here to view more examples -

II)

inédito

ADJ

Synonyms: unheard, unpublished, unreleased

This is unprecedented here. Isso é inédito aqui.
What we are going to propose is somewhat unprecedented. E aquilo que vamos propor é um pouco inédito.
What he's doing is unprecedented. O que ele está fazendo é inédito.
Do you understand that it's unprecedented? Entendes que é inédito?
Indeed you have, but which is unprecedented. Na verdade você tem, mas o que é inédito.

- Click here to view more examples -

III)

inaudito

ADJ

Synonyms: unheard

3. Unreleased

unreleased

inéditas

ADJ

Synonyms: unpublished, unseen, unprecedented, unheard

4. Unheard

unheard

inédito

ADJ

Synonyms: unprecedented, unpublished, unreleased

And this kind of video was unheard of. E esse tipo de vídeo é inédito.
No, actually, not that unheard of because. Não, na verdade não é inédito porque.
But this is unheard-of! Mas isto é inédito!
... , which is really unheard of. ... , o que era inédito.
Well, that's not unheard of. Isso não é inédito.

- Click here to view more examples -

II)

inaudito

ADJ

Synonyms: unprecedented

... light, which is unheard of, or else it's ... ... leve, o que é inaudito, ou então é ...

III)

ouvida

ADJ

Synonyms: heard, overheard, heeded

... my prayers, it went unheard. ... minhas preces, não foi ouvida.
... my prayers, it went unheard. ... de minhas preces, não foi ouvida.
That type of thing was unheard of back then, but ... Esse tipo de coisa não foi ouvida na época, mas ...
And I swear this music won't remain unheard E juro que esta música Será ouvida

- Click here to view more examples -

IV)

sem precedentes

ADJ

Synonyms: unprecedented, unparalleled

I expect a report about this unheard-of incident. Espero um relatório deste incidente sem precedentes.
I expect a report about this unheard-of incident. Espero um relatório acerca deste incidente sem precedentes.
I expect a report about this unheard-of incident. Eu espero um relatório acerca deste incidente sem precedentes.

- Click here to view more examples -