Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Synchronize
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Synchronize
in Portuguese :
synchronize
1
sincronizar
VERB
Synonyms:
sync
,
syncing
,
contemporize
Shall we synchronize our watches?
Devemos sincronizar nossos relógios?
Should we synchronize our watches?
Nós devemos sincronizar nossos relógios?
Try to synchronize the subtitle with what is being ...
Tentem sincronizar a legenda com o que estiver a ser ...
... a magnetic interference and synchronize the blast.
... uma interferência magnética e sincronizar as explosões.
All right, men, let's synchronize our watches.
Está bem, vamos sincronizar os relógios.
- Click here to view more examples -
2
sincroniza
NOUN
Synonyms:
synchronizes
,
syncs
,
sync
More meaning of Synchronize
in English
1. Sync
sync
I)
sincronização
NOUN
Synonyms:
synchronization
,
synchronizing
,
syncing
,
timing
Wait for it to sync and.
Esperas pela sincronização e.
Anybody else lose sync?
Alguém mais perdeu a sincronização?
I guess we're just really in sync.
Eu adivinho nós há pouco estamos realmente em sincronização.
Until the next sync.
Até a próxima sincronização.
Until the next sync.
Até à próxima sincronização.
... do the readout and the sync.
... fazer a leitura e a sincronização.
- Click here to view more examples -
II)
sincronizar
VERB
Synonyms:
synchronize
,
syncing
,
contemporize
Go sync me up, okay?
É só me sincronizar, certo?
Can't you be in sync with me?
Não dá para sincronizar comigo?
Now we sync up your biorhythms.
Agora temos de sincronizar o seu biorritmo.
Let's sync those watches, people.
Vamos sincronizar estes relógios, pessoal.
Would I like to sync?
Se gostaria de me sincronizar?
Okay, guys, let's sync up our locators.
Esta bem pessoal, vamos sincronizar nossos localizadores.
- Click here to view more examples -
III)
sintonia
NOUN
Synonyms:
tune
,
tuning
,
harmony
,
tuned
,
wavelength
,
attunement
At least we're in sync.
Pelo menos estamos em sintonia.
Oh no, his camouflage is out of sync!
Oh não, sua camuflagem está fora de sintonia.
You need to be in sync, okay?
Você precisa estar em sintonia, ok?
We were always so in sync.
Sempre estivemos tanta sintonia.
Our minds are in sync.
As nossas mentes estão em sintonia.
... you moving in perfect sync with my heart.
... que se mexa em perfeita sintonia com o meu coração.
- Click here to view more examples -
2. Syncing
syncing
I)
sincronização
VERB
Synonyms:
synchronization
,
sync
,
synchronizing
,
timing
Try turning off the calendar syncing.
Tente desligar a sincronização do calendário.
Then, in the syncing step, you'll watch the ...
No passo de sincronização, você assistirá o ...
3. Synchronizes
synchronizes
I)
sincroniza
VERB
Synonyms:
syncs
,
synchronize
,
sync
It then synchronizes a delayed activation sequence to ...
Ele então sincroniza uma sequência de ativação direcionada para ...
II)
sincronizado
NOUN
Synonyms:
synchronized
,
synced
,
sync
4. Syncs
syncs
I)
sincroniza
VERB
Synonyms:
synchronizes
,
synchronize
,
sync
... , nobody knows, syncs to his heart, ...
... , e ninguém sabe, sincroniza com o coração dele, ...
II)
sincronizações
NOUN
Synonyms:
synchronizations
,
timings
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
11 September 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals