Mockingbird means Mockingbird, Rouxinol and Sabiá in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Mockingbird

Meaning of Mockingbird in Portuguese :

mockingbird

NOUN

You staying over in that cabin on Mockingbird? Vai ficar na cabana do Mockingbird?
You staying over in that cabin on Mockingbird? Ficará naquela cabana em Mockingbird?
I want confirmation that Mockingbird's en route. Eu quero uma confirmação de que Mockingbird está a caminho.
... on my new book before "Mockingbird" comes out. ... em meu novo livro antes que Mockingbird saia.
She rented the place down on Mockingbird Trail. Ela alugou lá na baixada em Mockingbird Trail.

- Click here to view more examples -

rouxinol

NOUN

Synonyms: nightingale, warbler

And if that mockingbird don't sing E se esse rouxinol não cantar
And if that mockingbird don't sing E se o rouxinol não cantar
What's a mockingbird? O que é um rouxinol?
You're not a mockingbird. Tu não és um rouxinol.
... to buy you a mockingbird ... -te comprar um rouxinol

- Click here to view more examples -

sabiá

NOUN

Synonyms: thrush, sabia, rufous

If that mockingbird don't sing. Se o sabiá não cantar
The password is "mockingbird." A senha é "sabiá", em russo.
* And if that mockingbird don't sing * # Se o sabiá não cantar

- Click here to view more examples -

harpia

NOUN

Synonyms: harpy

I want to talk to mockingbird. Eu quero falar com a Harpia.
My lord, hawkeye and mockingbird have escaped. Milorde, o Gavião Arqueiro e a Harpia escaparam.
Mockingbird wasn't supposed to be part of this. A Harpia não deveria ser parte disso.

- Click here to view more examples -

passarinho

NOUN

Synonyms: bird, little birdie, jaybird, bluebird, parakeet

I saw a mockingbird in the park. Vi um passarinho no parque.
And if that mockingbird don't sing E se esse passarinho não cantar
... 's going to buy you a mockingbird ... vai te comprar um passarinho
... 's going to buy you a mockingbird ... vai comprar-te um passarinho
... 's going to buy you a mockingbird # ... vai comprar você um passarinho

- Click here to view more examples -

cotovia

NOUN

Synonyms: lark, skylark, meadowlark

If the mockingbird represents the idea of innocence ... Se a cotovia representa a ideia de inocência, ...

in English

1. Nightingale

nightingale

NOUN

Nightingale's been stirring things up. Nightingale vem agitando as coisas.
The money currently in there belongs to Nightingale. O dinheiro existente pertence a Nightingale.
Not Nightingale, you're just the hired help. Não por Nightingale, eles só o contrataram.
Nightingale, the final pieces ... Nightingale, as peças finais ...
Convince him to show us his files on Nightingale. Convencê-lo a nos mostrar seus arquivos sobre Nightingale.

- Click here to view more examples -

II)

rouxinol

NOUN

Synonyms: mockingbird, warbler

Just like a nightingale. Assim como um rouxinol.
Clearly no ancestor of the nightingale. É claro que você não está ancestral do rouxinol.
Clearly no ancestor of the nightingale. Com certeza não éum ancestral do rouxinol.
The song of the nightingale, eh? O canto do rouxinol, né?
Let us wait for the nightingale and the night. Vamos esperar o rouxinol e a noite.

- Click here to view more examples -

2. Thrush

thrush

sapinhos

NOUN

II)

aftas

NOUN

Synonyms: canker sores

III)

tordo

NOUN

Synonyms: robin

... 've chosen you, Thrush? ... ter escolhido a ti, Tordo?
That's the thrush... É o tordo...
... ... is the hermit thrush? ... ... é o tordo eremita?
... my dear Oin, is a thrush. ... meu caro Óin, é um tordo.
... my dear Oin, is a thrush. ... meu caro Oin, é um tordo.

- Click here to view more examples -

IV)

sabiá

NOUN

Synonyms: mockingbird, sabia, rufous

Your bird is the thrush. E seu pássaro é a sabiá.
You speak the truth, old thrush! Disse a verdade, velho sabiá!
... as big as a thrush. ... tão grande quanto um sabiá.
The song thrush sang It made me remember Sabiá cantou fez-me lembrar
I'm like a thrush Eu sou como o sabiá

- Click here to view more examples -

candidíase

NOUN

Synonyms: candidiasis

Thrush, chronic otitis media, ... Candidíase, otite crônica, ...

3. Rufous

rufous

choquinha

NOUN

Synonyms: dusky

II)

sabiá

NOUN

Synonyms: thrush, mockingbird, sabia

III)

pretinho

NOUN

Synonyms: blackie

IV)

verdinho

NOUN

Synonyms: blue whiting

tico

NOUN

Synonyms: tico, tiko

4. Bird

bird

pássaro

NOUN

You really come over to feed the bird? Vieste cá mesmo só para alimentar o pássaro?
That bird is a guaranteed failure. Esse pássaro será um fracasso.
Under my spell, you will become a bird. Ao meu chamado, você se tornará um pássaro.
She said the bird told her the cat started it. Que o pássaro disse que o gato começou.
Got a call about a bird. Ligaram sobre um pássaro.
Now the bird is my child. Agora o pássaro é meu filho.

- Click here to view more examples -

II)

ave

NOUN

Synonyms: hail, fowl, poultry, songbird, hummingbird

What kind of bird you watching? Que tipo de ave observa?
You are a very rare bird, aren't you. Você é uma ave rara, não?
I mean, hence the oversized bird. Daí, a ave enorme.
Do you have a favorite bird? Tem alguma ave preferida?
Whose bird is that? De quem é essa ave?
Not a bird, but something altogether stranger. Não uma ave, mas algo totalmente diferente.

- Click here to view more examples -

III)

aves

NOUN

Synonyms: birds, poultry, fowl

This particular survey on bird knowledge is no exception. Este questionário sobre conhecimento de aves não é uma exceção.
The famous bird city. A famosa cidade das aves.
This awesome bird's staying with us. Essas aves maravilhosas ficarão conosco.
The bird sings in the forest. As aves cantam na floresta.
Nine minutes until bird fleet. Nove minutos até frota de aves.
Maybe they were bird hunters. Talvez fossem caçadores de aves.

- Click here to view more examples -

5. Jaybird

jaybird

NOUN

II)

passarinho

NOUN

Synonyms: bird, little birdie, mockingbird, bluebird, parakeet

yes, like the jaybird. Sim, como do passarinho.

6. Bluebird

bluebird

NOUN

I just got back from that Bluebird warehouse. Acabei de voltar do depósito Bluebird.
You know that motel near the Bluebird? Conhece um hotel perto do "Bluebird"?
Just got back from that Bluebird warehouse. Acabei de voltar daquele armazém da Bluebird.
You were a Bluebird, you were a ... Você era uma Bluebird, você era uma ...
Bluebird, you close? Bluebird, estás perto?

- Click here to view more examples -

II)

pássaro azul

NOUN

I am looking for a bluebird. Ando à procura de um pássaro azul.
The bluebird of happiness. O pássaro azul da felicidade.
I am looking for a bluebird. Estou procurando um pássaro azul.
I am looking for a bluebird. Estou à procura de um pássaro azul!
... for you like a bluebird when the big day comes along ... ... para você como um pássaro azul quando vem o grande dia ...

- Click here to view more examples -

III)

azulão

NOUN

The bluebird of happiness. É o azulão da felicidade.
... told me to find the bluebird of happiness. ... me disse que eu encontraria o azulão da felicidade.
For my bluebird... Para meu azulão...
"Sounds of the bluebird "heard in the day" "Os sons do azulão ouvidos naquele dia."
- Yes, the bluebird of happiness. - Sim, o azulão da felicidade.

- Click here to view more examples -

7. Parakeet

parakeet

periquito

NOUN

Synonyms: budgie, lovebird

There was a parakeet inside her. Havia um periquito dentro dela.
We brought the parakeet with us. Trouxemos o periquito conosco.
You want a parakeet, it's okay with me. Você quer um periquito?
... you get when you cross a parakeet with a tiger? ... você tem quando cruza um periquito e um tigre?
... have a midnight lunch of parakeet pie. ... almoçar uma torta de periquito.

- Click here to view more examples -

II)

passarinho

NOUN

Synonyms: bird, little birdie, mockingbird, jaybird, bluebird

... you going to do about my parakeet? ... que vai fazer com o meu passarinho?
I want a parakeet. - Quero um passarinho.

8. Meadowlark

meadowlark

NOUN

Meadowlark, you get me some of this ... Meadowlark, você me consegue um pouco desse ...
You better sing 'Meadowlark' later. É melhor cantar o 'Meadowlark' depois.
Meadowlark, you get me ... Meadowlark, arranja-me ...
Meadowlark, you get me ... Meadowlark, arranja-me ...
You better sing 'Meadowlark' later. É melhor cantares o 'Meadowlark' depois.