Cycle
US
GB
PT
Translation of Cycle in Portuguese :
cycle
1
ciclo
NOUN
- This guy's on a lunar cycle. Esse cara está no ciclo lunar.
- The cycle of suffering. O ciclo do sofrimento.
- The moon follows a monthly cycle. A lua segue um ciclo mensal.
- Your premature mating cycle has ended. O seu prematuro ciclo de acasalamento terminou.
- I want to document a full reproductive cycle first. Quero documentar o ciclo reprodutivo completo, primeiro.
- Is his cycle starting over again already? Vai recomeçar o ciclo?
2
bicicleta
NOUN
- My cycle chain has come out! A corrente de minha bicicleta saiu!
- How did the cycle break? Como a bicicleta quebrou ?
- You go and park the cycle. Entre e estacione sua bicicleta.
- One minute a cycle, the next a bull. Num minuto uma bicicleta, no outro um touro.
- Where did this cycle come from? De onde essa bicicleta veio?
- The cycle's tire went flat again today. O pneu da bicicleta secou novamente.
More meaning of Cycle
loop
I)
loop
NOUN
- Make a closed loop. Faça um loop fechado.
- You make a loop for the tree. Você faz um loop para a árvore.
- This is the loop. Esse é o loop.
- My original got himself caught in a loop. Minha versão original ficou presa em um loop.
- The monitors will now go on a loop. Os monitores vão entrar em loop.
- This is the loop. Este é o loop.
II)
laço
NOUN
- You make a loop for the tree. Você faz um laço para a árvore.
- See you make a loop for the tree. Sabes fazes um laço para a árvore.
- See how that loop stays open? Mantém o laço aberto.
- Prefers your health above a gold loop. Prefere sua saúde acima de um laço de ouro.
- The primary reactor coolant loop is ruptured. O primeiro laço refrigerante do reactor está danificado.
- Release the vessel loop. Soltar o laço da veia.
III)
ciclo
NOUN
- How long will it take you to make the loop? Quanto tempo vais demorar para fazer o ciclo?
- They were inside my information loop. Eles estavam dentro do meu ciclo de informações.
- We put a loop in the security feed. Pusemos um ciclo nas imagens de segurança.
- If your loop is large, your rug is loose. Seu ciclo é grande, o tapete é solto.
- he should keep me in the loop. Ele deveria me manter no ciclo.
- She's stuck in a loop because she's loopy? Está presa em um ciclo porque ela é pirada?
IV)
circuito
NOUN
- You were to keep me in the loop. Era para me manteres no circuito.
- I want him taken out of the loop. Quero ele fora do circuito.
- Just keep us in the loop. Apenas nos manter no circuito.
- Out of the loop on this one. Fora do circuito em um presente.
- ... you keep me in the loop, okay, buddy? ... você me mantém no circuito, ok, amigo?
- ... just appreciate being kept in the loop. ... só gosto de ser mantido no circuito.
bike
I)
bicicleta
NOUN
- Are you leaving your bike here? Vais deixar a tua bicicleta aqui?
- Was the bike here before? A bicicleta estava aqui antes?
- At least you had a bike. Ao menos,tinham bicicleta.
- A goat could probably eat a bike. Uma cabra poderia até comer uma bicicleta.
- She made me even break my bike. Ela me fez quebrar minha bicicleta.
- I used to have one like this on my bike. Eu tinha uma destas na bicicleta.
II)
moto
NOUN
Synonyms: motorcycle, scooter
- I need a bike. Preciso de uma moto.
- Where is your bike? Onde está a sua moto?
- I need your bike! Preciso de sua moto!
- I saw your bike. Eu vi sua moto.
- But you can't ride a bike. Mas você não pode dirigir uma moto.
- Find that man on the bike. Descubra o homem da moto.
III)
mota
NOUN
Synonyms: motorcycle, scooter, rampart, mays, motta
- I need your bike, man. Preciso da tua mota!
- Get on the bike. Vai para a mota.
- Go get your bike. Vai agarra na mota.
- I should be on that bike. Devia ser eu naquela mota.
- You bike must be ready by now. A tua mota já deve estar arranjada.
- I was supposed to be on that bike. Era suposto eu ir naquela mota.
IV)
motos
NOUN
Synonyms: bikes, motorcycles, scooters
- A weirdo bike jockey. É um louco das motos.
- So the bike building story is true. A história de reconstrução de motos é verdadeira.
- ... create it if they want to destroy the bike. ... elevar se querem destruir as motos.
- This bike shop, right? Essa loja de motos, certo?
- ... a specialty tire designed to fit an older bike. ... um pneu especial feito para motos antigas.
- ... of bike-to-bike salesman? ... de... vendedor de motos?
bicycle
I)
bicicleta
NOUN
- What are you doing with that bicycle? O que faz com a bicicleta?
- The bicycle will never replace the horse. A bicicleta nunca substituirá o cavalo.
- Everyone knows the thing about the bicycle. Este caso da bicicleta é conhecido de todos.
- Come on, it's like riding a bicycle. Vamos lá, é como andar de bicicleta.
- That used to be my bicycle. Era a minha bicicleta.
- You backed your car over a copper's bicycle. Estacionou seu carro em cima da bicicleta de um guarda.
cycling
I)
ciclismo
NOUN
Synonyms: biking
- Cycling is good around here. Ciclismo é bom por aqui.
- Cycling increased in a spectacular way. O ciclismo aumentou de forma espetacular.
- Had a passion for cycling. Tinha paixões por ciclismo.
- So why not for cycling, too? Então por que o ciclismo não faz isso também?
- Now perhaps cycling will become less precarious. Talvez agora o ciclismo se torne menos precário.
- And since when do you care so much about cycling? E desde quando se importa tanto com ciclismo?
II)
bicicleta
NOUN
- Cycling is now an integral part ... Andar de bicicleta é agora parte integrante ...
- ... transport, for example cycling and walking. ... deslocação, por exemplo, de bicicleta e a pé.
- ... train or bus or by cycling or walking. ... comboio ou de autocarro, de bicicleta ou a pé.
- ... song he hummed when he was cycling. ... som que ela cantarolava quando dirigia a bicicleta.
- ... - public transport, cycling or walking - will ... ... - transportes públicos, bicicleta ou caminhada - irão ...
III)
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals