Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Looped
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Looped
in Portuguese :
looped
1
auto-retornados
VERB
2
anelada
VERB
Synonyms:
lemur
3
loop
ADJ
Synonyms:
loop
,
looping
... I just, I looped the vocals.
... eu só fiz um loop nos vocais.
More meaning of Looped
in English
1. Lemur
lemur
I)
lêmure
NOUN
I was a positive lemur.
Eu era como um lêmure.
I was talking to the lemur!
Falava com o lêmure!
The most specialised of them is the golden bamboo lemur.
O mais especializado deles é o lêmure dourado do bambu.
Have you seen this lemur and otter?
Viu esses lêmure e lontra?
Have you seen the lemur?
Você viu o lêmure?
- Click here to view more examples -
II)
anelada
NOUN
Synonyms:
looped
2. Loop
loop
I)
loop
NOUN
Synonyms:
looping
,
looped
Make a closed loop.
Faça um loop fechado.
You make a loop for the tree.
Você faz um loop para a árvore.
This is the loop.
Esse é o loop.
My original got himself caught in a loop.
Minha versão original ficou presa em um loop.
The monitors will now go on a loop.
Os monitores vão entrar em loop.
This is the loop.
Este é o loop.
- Click here to view more examples -
II)
laço
NOUN
Synonyms:
tie
,
lace
,
bond
,
bow
,
lasso
,
noose
You make a loop for the tree.
Você faz um laço para a árvore.
See you make a loop for the tree.
Sabes fazes um laço para a árvore.
See how that loop stays open?
Mantém o laço aberto.
Prefers your health above a gold loop.
Prefere sua saúde acima de um laço de ouro.
The primary reactor coolant loop is ruptured.
O primeiro laço refrigerante do reactor está danificado.
Release the vessel loop.
Soltar o laço da veia.
- Click here to view more examples -
III)
ciclo
NOUN
Synonyms:
cycle
,
lifecycle
How long will it take you to make the loop?
Quanto tempo vais demorar para fazer o ciclo?
They were inside my information loop.
Eles estavam dentro do meu ciclo de informações.
We put a loop in the security feed.
Pusemos um ciclo nas imagens de segurança.
If your loop is large, your rug is loose.
Seu ciclo é grande, o tapete é solto.
he should keep me in the loop.
Ele deveria me manter no ciclo.
She's stuck in a loop because she's loopy?
Está presa em um ciclo porque ela é pirada?
- Click here to view more examples -
IV)
circuito
NOUN
Synonyms:
circuit
,
tour
,
circuited
You were to keep me in the loop.
Era para me manteres no circuito.
I want him taken out of the loop.
Quero ele fora do circuito.
Just keep us in the loop.
Apenas nos manter no circuito.
Out of the loop on this one.
Fora do circuito em um presente.
... you keep me in the loop, okay, buddy?
... você me mantém no circuito, ok, amigo?
... just appreciate being kept in the loop.
... só gosto de ser mantido no circuito.
- Click here to view more examples -
V)
alça
NOUN
Synonyms:
handle
,
strap
,
grip
,
sleeve
,
gizmo
... cause malabsorption by creating a blind loop of bowel.
... causar problemas de absorção criando uma alça cega de intestino.
... want to get them into the loop on your situation.
... queremos levá-los na alça de sua situação.
3. Looping
looping
I)
looping
VERB
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
14 January 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals