Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Beach
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Beach
in Portuguese :
beach
1
praia
NOUN
Synonyms:
shore
This is a clothing optional beach.
Nesta praia a roupa é opcional.
They feed the stray dogs that live on the beach.
Eles alimentam os cães que vivem na praia.
I miss walking on the beach.
Perco passear pela praia.
Follow it down the beach there.
Caminhe a praia abaixo lá.
I could be on the beach, the ocean.
Podia estar na praia.
On the beach, if it's not pouring.
Na praia, se não estiver chovendo.
- Click here to view more examples -
2
encalhe
NOUN
Synonyms:
stranding
More meaning of Beach
in English
1. Shore
shore
I)
costa
NOUN
Synonyms:
coast
,
côte
,
choudhary
We use this one near shore.
Utilizamos este perto da costa.
The last tender for shore departs in five minutes.
O último chamado para a costa será em cinco minutos.
Come back to the friendship shore.
Volte para a costa da amizade.
And you managed to swim to shore.
E que você conseguiu nadar até à costa.
The shore appeared suddenLy.
A costa apareceu subitamente.
Like a sailor who watches the shore gradually disappear.
Como um marinheiro que vê a costa se afastar.
- Click here to view more examples -
II)
margem
NOUN
Synonyms:
margin
,
bank
,
edge
,
sidelines
,
rand
,
fringes
Maybe we'll eventually drift towards the shore.
Vamos chegar à margem, eventualmente.
They left something on the shore.
Deixaram algo na margem.
He pulled us to the shore.
Ele nos puxou até a margem.
Just stay close to the shore downstream.
Fique perto da margem.
This one, and one on the other shore.
Esta aqui e uma na outra margem.
Perhaps your kingdom lies on the far shore.
Quem sabe teu reino esteja na outra margem.
- Click here to view more examples -
III)
praia
NOUN
Synonyms:
beach
That tunnel might get us back to shore.
Talvez aquele túnel nos leve de volta à praia.
He was on the shore.
Ele estava na praia.
Their ships lie close to shore.
Os barcos estão próximos à praia.
Now go to the shore!
Agora vá para a praia!
Orcs have taken the eastern shore.
Os orcs tomaram a praia do leste.
So itjust seems like there's shore around.
Então parece que há uma praia perto.
- Click here to view more examples -
IV)
orla
NOUN
Synonyms:
edge
,
waterfront
,
verge
,
rim
,
edging
,
hem
The shore begins to move away.
A orla começa a se afastar.
The temperate shore of the vast ocean which surrounds us.
A orla temperada deste vasto oceano que nos cerca.
Running up and down the shore.
A andar por toda a orla.
Trapped close to shore within this corridor of cool water, ...
Capturados perto da orla entre esse corredor de águas frias, ...
... night they brought on shore the bodies of the soldiers.
... noite trouxeram eles em orla os corpos dos soldados.
... east to its west shore".
... .leste para sua orla do oeste".
- Click here to view more examples -
V)
litoral
NOUN
Synonyms:
coast
,
coastal
,
seaside
,
littoral
,
seaboard
,
seashore
Accidentally flushed to the shore and start an adventure.
Acidentalmente liberados para o litoral e início de uma aventura.
So many flowers grow on the shore.
Tantas flores crescem no litoral.
At the shore with his grandma.
No litoral com a avó dele, lá em baixo.
... with the grandma down on the shore.
... com a avó no litoral.
... we venture further from the shore, the dangers escalate.
... nos aventuramos mais longe do litoral, os perigos aumentam.
... air and ship to shore,
... o ar e navios no litoral,
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals