This world would have sustained our people.Este mundo teria sustentado o nosso povo.
Pleased not to have sustained a positive loss, ...Satisfeito por não ter sustentado uma perda positiva, ...
... some speculate could have possibly sustained life on the planet.... segundo alguns, pode ter sustentado a vida no planeta.
... will provide the conditions necessary for sustained economic growth.... proporcionará as condições necessárias para o crescimento económico sustentado.
... unfortunately the civilization it is not sustained for if alone if ...... infelizmente a civilização não é sustentado para se só se ...
Well, you sustained a sizable knock to your head.Bem, você está sustentado uma considerável batido na cabeça.
... basis of a scientifically underpinned risk analysis, although I have ...... base numa análise de riscos cientificamente sustentada, muito embora tenha ...
... up to their expectations, he had played his part.... com as expectativas, tinha desempenhado o seu papel.
... their expectations, he had played his part.... as expectativas, tinha desempenhado o seu papel.
You've already played that card.Você já desempenhado esse cartão.
... greatly increase the part played by women, older people ...... aumentar grandemente o papel desempenhado pelas mulheres, idosos ...
... role which could be played by existing instruments in this respect ...... papel que poderá ser desempenhado neste contexto pelos instrumentos existentes ...
... perhaps ironic that the monsoon played a significant role in ...... irônico que as monções tenham desempenhado um papel significativo no ...
That is the contested decision.Trata-se da decisão impugnada.
... applicant claims that the contested decision is inadequately reasoned.... recorrente alega que a decisão impugnada não é adequadamente fundamentada.
The contested decision in this case is ...A decisão impugnada no presente processo é ...
The contested decision in this case is the same as ...A decisão impugnada no caso em apreço é a mesma que ...
The contested decision in this case is the same as that ...A decisão impugnada no presente processo é a mesma que ...
This summons cannot be contested in any court of ...Esta convocação não pode ser contestada em nenhum tribunal de ...
... necessary to reach the objectives set by a contested directive.... necessárias para atingir os objectivos estabelecidos por uma directiva contestada.
... out below is not, in essence, contested.... não é, no essencial, contestada.