Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Sewn

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Sewn in Portuguese :

sewn

1

costurado

NOUN
Synonyms: stitched, tailored, sewed
  • It would have to been sewn on by hand. Poderia ter sido costurado à mão.
  • He got it sewn into the lining. Tinha costurado no forro.
  • I seen a man sewn inside a car seat ... Já vi um homem costurado dentro de um banco de carro ...
  • It's sewn with human hair. Foi costurado com cabelo humano.
  • I found the flexi sewn into his robes. Eu encontrei este flexi costurado por dentro de suas roupas.
- Click here to view more examples -
2

cosido

NOUN
Synonyms: stitched
  • The mic is sewn into the lining, ... O microfone está cosido no forro, é ...
  • Hand-sewn from my own design. Cosido à mão a partir do meu próprio design.
  • You're name's sewn into them, so they'll ... Têm o teu nome cosido, por isso vão ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Sewn

1. Stitched

stitched

I)

costurado

VERB
Synonyms: sewn, tailored, sewed
  • It was stitched in back of his head. Estava costurado na nuca.
  • Took me four hours to get stitched back up. Levei quatro horas para obter costurado de volta.
  • and get a better uniform stitched. E obter uma melhor uniforme costurado .
  • ... see that magical ring on your stitched finger, ... vejo o anel mágico costurado no seu dedo.
  • ... this is human hair stitched onto the heads of ... ... isto é fio de cabelo humano costurado sobre a cabeça de ...
- Click here to view more examples -
II)

coseram

VERB
  • They stitched me up. Eles coseram-me.
  • They stitched her up again, ... Eles coseram-na de novo, ...
III)

cosida

VERB
Synonyms: sewn, sewed
  • The skin is stitched 10 centimeters apart. A pele está cosida com espaços de 10 cm.
2. Tailored

tailored

I)

adaptados

VERB
Synonyms: adapted, suited, adjusted, retrofitted
  • Uh, tailored to fit her better? Uh, adaptados para a sua melhor?
  • ... on the use of procedures tailored to the specific nature of ... ... da utilização de procedimentos adaptados à natureza específica das ...
  • ... drafting of well-tailored and comprehensive management plans, any ... ... elaborar planos de gestão adaptados e exaustivos, qualquer ...
- Click here to view more examples -
II)

sob medida

VERB
Synonyms: tailor, bespoke, customized
III)

costurado

VERB
Synonyms: sewn, stitched, sewed
  • Can be tailored to fit any structure ... Pode ser costurado para servir a qualquer estrutura ...
  • ... at the union shop and had it tailored. ... na loja da união e teve aqui costurado.
IV)

personalizadas

VERB
Synonyms: custom, customized, personalized, customised
V)

customizados

VERB
Synonyms: customized
3. Sewed

sewed

I)

costurou

VERB
Synonyms: stitched
  • You should sue the doctor who sewed you up. Deveria processar o médico que te costurou.
  • And who sewed that shirt? E quem costurou aquela camisa?
  • A seamstress sewed them up. Uma costureira os costurou.
  • She sewed it for me with her own hands. Ela o costurou para mim com suas próprias mãos.
  • My mother sewed the flag. Minha mãe costurou a bandeira.
- Click here to view more examples -
II)

coseu

VERB
  • ... some kind of deranged surgeon sewed this back together. ... mesmo que um cirurgião lunático coseu isto tudo.
  • She sewed this in. Ela coseu-o.
  • We sewed it on our jackets so she wouldn't ... Coseu-o nos nossos casacos para não ...
  • We sewed it on our jackets so she wouldn't feel ... Ela coseu-o nos nossos casacos para não se sentir ...
  • ... with a pencil and sewed his eyelids shut. ... com um lápis e coseu as pálpebras.
- Click here to view more examples -
III)

cosi

VERB
Synonyms: cosi
  • I sewed on the leopard fur. Cosi a pele de leopardo.
  • I sewed on the leopard fur. Eu cosi a pele de leopardo.
  • I sewed them into one of the chairs. Cosi-os no forro de uma das cadeiras.
  • I sewed it up. Eu cosi-te.
  • Or the curtains I sewed? As cortinas que cosi?
- Click here to view more examples -
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals