Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Scalded
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Scalded
in Portuguese :
scalded
1
escaldado
VERB
Synonyms:
poached
... out of here like a scalded dog?
... daqui como um cão escaldado?
... he ran out of here like a scalded dog?
... fugiu daqui como um cão escaldado?
... been pinched, punched, scalded or stabbed.
... sou surrado, socado, escaldado ou esfaqueado.
- Click here to view more examples -
2
escaldada
ADJ
As though it had been scalded.
Como se tivesse sido escaldada.
My hand is really quite badly scalded now.
Minha mão está realmente bem mal escaldada agora.
... has gone off like a scalded proverbial.
... tem ido como uma escaldada proverbial.
- Click here to view more examples -
3
pasteurizadas
ADJ
More meaning of Scalded
in English
1. Poached
poached
I)
escalfado
ADJ
The egg is poached perfectly.
O ovo é escalfado perfeitamente.
A latte and a poached egg.
Um café com leite e um ovo escalfado.
I poached the egg, did some infused ...
Eu o ovo escalfado, fiz algumas infundido ...
yes, your egg is poached!
Pois é, o seu ovo está escalfado!
Yesterday, I poached an egg.
Ontem, um ovo escalfado.
- Click here to view more examples -
II)
escalfados
VERB
With the bug guy, it was poached.
Com o tipo dos insectos, eram escalfados.
Not fried, poached.
Fritos não, escalfados.
III)
pochê
ADJ
A poached egg needs a caring hand.
Um ovo pochê precisa de uma mão carinhosa.
We need another poached egg.
Precisamos de outro ovo pochê.
... on rye and a poached egg.
... com centeio e um ovo pochê.
Okay, we're going to make a poached egg.
Muito bem, vamos fazer um ovo pochê.
Hey, another poached egg, huh?
Ei, outro ovo pochê?
- Click here to view more examples -
IV)
cozido
ADJ
Synonyms:
cooked
,
baked
,
boiled
,
stew
,
simmered
,
casserole
It's no longer a poached egg.
Não é mais um ovo cozido.
We have a poached egg over spinach-wrapped ...
Temos um ovo cozido sobre espinafre envolto em ...
V)
caçado
VERB
Synonyms:
hunted
,
chased
,
gamed
... is a vulnerable giant poached almost to extinction for ...
... , é um gigante vulnerável caçado até quase a extinção por ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
30 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals