Rethink
US
GB
PT
Translation of Rethink in Portuguese :
rethink
1
repensar
VERB
Synonyms: reconsider, reassess, second thoughts
- You might want to rethink your maths. Talvez queiras repensar a tua matemática.
- I have to rethink everything. Tenho que repensar tudo.
- I did ask you to rethink. Eu te pedi para repensar.
- I want to rethink my life. Quero repensar minha vida.
- I think we need to rethink who our rivals are. Acho que temos que repensar quem são nossos rivais.
2
reconsiderar
VERB
Synonyms: reconsider
- If you rethink things here's my card. Se reconsiderar, aqui está meu cartão.
- I might need to rethink the beads. Talvez precise de reconsiderar as contas.
- You may want to rethink that tie. Precisa reconsiderar esta gravata.
- You might want to rethink that. Talvez você queira reconsiderar isso.
- All right, you might want to rethink this. Certo, você poderia querer reconsiderar isto.
More meaning of Rethink
reconsider
I)
reconsiderar
VERB
Synonyms: rethink
- You might want to reconsider. Talvez você queira reconsiderar.
- Think you might reconsider? Acha que poderia reconsiderar?
- You should reconsider my offer. Você deveria reconsiderar minha oferta.
- Are you sure you don't want to reconsider? Está certa que não quer reconsiderar?
- You want to reconsider? Não gostaria de reconsiderar?
II)
repensar
VERB
Synonyms: rethink, reassess, second thoughts
- You need to reconsider this. Tens de repensar a tua decisão.
- Reconsider our strategy, recruit new men. Repensar a estratégia, recrutar novos homens.
- You have to reconsider your philosophy. Vais ter de repensar toda a tua filosofia.
- Reconsider our strategy, recruit new men. Repensar nossa estratégia, recrutar novos homens.
- I've had time to reconsider. Tive tempo para repensar.
III)
reexaminar
VERB
IV)
rever
VERB
Synonyms: review, proofreading
- I am prepared to reconsider the age limit openly. Estou perfeitamente disposto a rever o limite de idade.
- I had to reconsider my definition of "backward". Precisava rever o que "primitivo" significava para mim.
- ... way does the Commission plan to reconsider its trading relations with ... ... como tenciona a Comissão rever as suas relações comerciais com ...
reassess
I)
reavaliar
NOUN
Synonyms: reevaluate, revisit, revalue, reassessing, revaluating, reappraise
- We now have the opportunity to reassess the existing framework to ... Temos hoje a oportunidade de reavaliar o quadro existente para ...
- I needed some time to reassess my goals and get in ... Precisava de reavaliar os objectivos e conhecer o ...
- A chance for you to reassess your life, start over ... Uma chance para você reavaliar sua vida, recomeçar ...
- ... you have to step back to reassess. ... , é preciso recuar para reavaliar.
- ... question is forcing us to reassess who we really are because ... ... questão nos força a reavaliar quem nós somos pois ...
second thoughts
I)
dúvidas
NOUN
Synonyms: doubts, questions, any doubts, concerns, inquiries, misgivings
- I think he may be having second thoughts about you. Acho que ele pode estar tendo dúvidas quanto a você.
- I think he may be having second thoughts about you. Eu acho que ele pode ter dúvidas sobre você.
- ... turned to me if she was having second thoughts. ... contar comigo se estava com dúvidas.
- I have had second thoughts. Estou a ter dúvidas.
- She thinks you're having second thoughts. Ela acha que você tem dúvidas.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals