Personally

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Personally in Portuguese :

personally

1

pessoalmente

ADV
Synonyms: person, myself, himself
  • It has nothing to do with you personally. Não tem nada que ver contigo, pessoalmente.
  • I suggest you complain to him personally. Sugiro que fale com ele pessoalmente.
  • She insists on speaking to you personally. Ela insiste em lhe falar pessoalmente.
  • She insists on speaking to you personally. Ela insiste em só falar com você pessoalmente.
  • Why do you have to do this personally? Por que quer cuidar disso pessoalmente?
  • You really can't take it personally. Não pode levar tão pessoalmente.
- Click here to view more examples -

More meaning of Personally

person

I)

pessoa

NOUN
  • One person only though. Mas, apenas uma pessoa.
  • Or ask the person who has it. Ou pedir à pessoa que a tem.
  • Are you the person that can, make deals? Você é a pessoa que pode fazer acordos?
  • And the person it is supposed to be funny. E a pessoa que é suposto ser engraçado.
  • I mean, this person means something to me. Digo, essa pessoa significa algo para mim.
  • Not from a person. Não foi a uma pessoa.
- Click here to view more examples -

myself

I)

me

PRON
Synonyms: me
  • Only to make myself good enough for you. Só para me tornar bom o bastante para ti.
  • I am grounding myself for life. Vou me pôr de castigo pelo resto da vida.
  • I no longer concern myself with thoughts beyond these walls. Já não me preocupo com pensamentos além destas paredes.
  • I still can t forgive myself. Ainda não consigo me perdoar.
  • Perhaps it is time to place myself higher in concern. Talvez seja hora de me preocupar mais comigo.
  • I take the camera to protect myself. Levo a câmara para me proteger.
- Click here to view more examples -

himself

I)

si mesmo

PRON
Synonyms: yourself
  • At least he stands up for himself. Pelo menos ele está de pé por si mesmo.
  • He did it to himself. Ele fez isso a si mesmo.
  • He can look after himself. Pode tomar conta de si mesmo.
  • He brought this retribution on himself. Ele trouxe esse castigo a si mesmo.
  • Each one of you was thinking only about himself. Cada um de vocês pensava só em si mesmo.
  • He was so proud of himself. Estava tão orgulhoso de si mesmo.
- Click here to view more examples -
II)

próprio

PRON
Synonyms: own, itself, myself, self, proper
  • He gave them to our ancestor himself. Foi o próprio que os deu aos nossos ancestrais.
  • Of course, he'd never use it on himself. Claro que ele nunca usaria nele próprio.
  • She might even poison the captain himself. Ela poderia envenenar até o próprio capitão.
  • Or we could just ask the man himself. Ou poderíamos pedir apenas o próprio homem.
  • Does he buy himself a big car? Será que ele próprio comprar um carro grande?
  • And perhaps the emperor himself makes mistakes? E talvez, o próprio imperador cometa erros?
- Click here to view more examples -

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals