Newly Arrived means Recém-chegados in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Newly Arrived

VERB

NOUN

All who've been called and the newcomers Todos os que foram chamados e os recém-chegados.
We have to share with the newcomers. Temos de partilhar com os recém-chegados.
Are there any newcomers in their first few days ... Há algum recém-chegados em seus primeiros dias ...
With more and more of the newcomers flowing onto her island ... Com mais e mais recém-chegados a fluir para a sua ilha ...
... told me we had newcomers. ... disse-me que tínhamos recém-chegados.

II)

NOUN

Newcomers to the left! Novatos para a esquerda!
For our newcomers, you will be their ... Para os nossos novatos, vocês serão as suas ...
I haven't got the time to break in newcomers. Não tenho tempo para novatos.
Because the newcomers are always abstainers. Eu bebo sozinho porque os novatos sempre são abstêmios.

III)

NOUN

IV)

NOUN

NOUN

I see you haven't spent time with the new arrivals. Vejo que ainda não passaste nenhum tempo com os recém-chegados.
... contacts between citizens/residents and new arrivals; ... contactos entre cidadãos/residentes e recém-chegados;
... until yesterday godforsaken, is filling up with new arrivals. ... até ontem desgraçada, está se enchendo de recém-chegados.
... to those traders known as "new arrivals". ... aos operadores ditos "recém-chegados".
... the belongings stolen from new arrivals were sorted. ... os bens roubados aos recém-chegados eram separados.

II)

NOUN

... this camp can be forbidding to new arrivals. ... esse garimpo é ameaçador a novatos.
You're the new arrivals? Esses são os novatos?
- I'm watching the new arrivals disembark. Estou a observar o desembarque dos novatos.
- I'm watching the new arrivals disembark. Estou observando o desembarque dos novatos.