Nautical means Náutico and Náutica in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Nautical

Meaning of Nautical in Portuguese :

nautical

náutico

ADJ

Synonyms: nautic, yachtclub, sailing

I never figured him for the nautical type. Nunca achei que ele fosse do tipo náutico.
Is this standard nautical procedure? Este é um procedimento náutico standard?
Is this standard nautical procedure? Esse é o procedimento náutico padrão?
Is this standard nautical procedure? Isso é um procedimento náutico?
Clearly something nautical and fascinating just happened. Obviamente algo náutico e fascinante acaba de acontecer.

- Click here to view more examples -

náutica

NOUN

Synonyms: boating, seamanship, yachting

Painful but kudos for sticking with the nautical theme. Doloroso, mas parabéns pela metáfora náutica.
I never figured him for the nautical type. Eu nunca imaginei ele para o tipo de náutica.
The nautical metaphor is appropriate. A metáfora náutica é apropriada.
Get around boats and water, everything becomes nautical! Entram num barco, e tudo vira náutica!
That's a nautical joke. É uma piada náutica.

- Click here to view more examples -

in English

1. Nautic

nautic

NOUN

2. Yachtclub

yachtclub

NOUN

II)

náutico

NOUN

Synonyms: nautical, nautic, sailing

3. Sailing

sailing

vela

NOUN

Synonyms: candle, spark plug

We had a sailing team? Temos uma equipe de vela?
She thinks she's cooking for the sailing club. Ela acha que está cozinhando para um clube de vela.
Certainly there's plenty not to like about sailing. Certamente há muito de que não gostar acerca da vela.
We had a sailing team? Nós tínhamos um time de vela?
Probably the best sailing of my entire life. Provavelmente a melhor vela de toda a minha vida.
... said she was spotted with her sailing instructor. ... disse que ela foi vista com o instrutor de vela.

- Click here to view more examples -

II)

velejar

NOUN

Synonyms: sail

So we can go back to sailing again. Assim, podemos voltar a velejar novamente.
Sailing around these islands is tough. Velejar por estas ilhas é duro.
Doing any sailing this year? Vai velejar este ano?
On our first date she takes me out sailing. No nosso primeiro encontro, ela me levou para velejar.
I wish you hadn't gone sailing today. Gostaria que não tivesse ido velejar hoje.
Some of them just liked sailing. Alguns deles só gostavam de velejar.

- Click here to view more examples -

III)

navigação

NOUN

IV)

navegando

NOUN

Synonyms: browsing, navigating, surfing

They were sailing south. E navegando em direção ao sul.
Two idle apprentices, sailing and daydreaming. Dois novatos ociosos, navegando e sonhando.
He must have been sailing by when the storm struck. Ele devia estar navegando quando a tempestade apareceu.
Your grain ships must keep sailing. Vossos navios de grão devem seguir navegando.
Sailing the seven seas, looking for treasure. Navegando os sete mares a procura de tesouros.
Nobody ever learned anything sailing away from the source. Ninguém nunca aprendeu nada navegando pra longe da origem.

- Click here to view more examples -

regata

NOUN

Synonyms: race, regatta, racing

The entire high-school sailing team... O grupo de regata do colégio...
Where's your famous sailing team? - Onde está sua equipe de regata?

VI)

náutico

NOUN

Synonyms: nautical, nautic, yachtclub

It's a sailing term. É um termo náutico.

4. Seamanship

seamanship

NOUN

II)

marinhagem

NOUN

III)

náutica

NOUN

Synonyms: nautical, boating, yachting

Your badge in seamanship? Tens divisa de náutica?
I haven't had to pass basic seamanship in a long time ... Eu não passo em base náutica por um longo tempo ...

5. Yachting