Flinched means Vacilou, Pestanejou and Hesitou in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Flinched

Translation of Flinched in Portuguese :

flinched

vacilou

VERB

Synonyms: wavered, faltered, waffled

Look how she flinched when the customer raised his hand. Olha como ela vacilou quando o cliente elevou a mão.
... posed in the painting, then you flinched noticeably. ... posando para o quadro, e então você vacilou perceptivelmente.
Aw, see,you flinched. Viu, você vacilou.
Aw, see, you flinched. Viu, você vacilou.

- Click here to view more examples -

pestanejou

VERB

Synonyms: blinked

hesitou

VERB

Synonyms: hesitated, hesitation, flinch

You flinched when I told you ... Você hesitou quando te disse que ...
... unsub made him watch from the closet, You flinched. ... suspeito o obrigou a ver do armário, você hesitou.
- Well, he flinched sort of. - Bom, ele meio que hesitou.

- Click here to view more examples -

in English

1. Wavered

wavered

vacilou

VERB

Synonyms: flinched, faltered, waffled

His loyalty never wavered. A sua lealdade nunca vacilou.
He wavered for a moment but... this ... Ele vacilou por um momento mas... isto ...
... watched him, he never wavered in his certainty. ... o observei, ele nunca vacilou uma vez

- Click here to view more examples -

2. Faltered

faltered

vacilou

VERB

Synonyms: wavered, flinched, waffled

He must have been nervous, but he never faltered. Ele devia estar nervoso, mas não vacilou.
He must have been nervous, but he never faltered. Ele deveria estar nervoso, mas não vacilou.
She's never faltered, never complained. E ela nunca vacilou, nunca reclamou.
... faith in our power has faltered, let me renew ... ... fé no nosso poder vacilou, deixem-me renová- ...

- Click here to view more examples -

3. Blinked

blinked

piscou

VERB

Synonyms: flashed, winked

The blinking thing never blinked. A coisa de piscar nunca piscou.
The blinking thing never blinked. A coisinha de piscar nunca piscou.
He blinked and she blinked. Ele piscou, e ela piscou.
He blinked at me! Ele piscou para mim.

- Click here to view more examples -

II)

pisquei

VERB

Then I blinked and she was gone. Então eu pisquei, e ela desapareceu.
I blinked tiredly, feeling my ... Eu pisquei cansadamente, sentindo minha ...
- I blinked, and he was right there. - Eu pisquei, e ele estava lá.

- Click here to view more examples -

III)

pestanejou

VERB

Synonyms: flinched

4. Hesitated

hesitated

hesitou

VERB

Synonyms: hesitation, flinch

You hesitated over the mention of a cat. Você hesitou em falar do gato.
The guy in the car, hesitated. O tipo no carro hesitou.
She hesitated before answering. Ela hesitou antes de responder!
You hesitated over the cat. Você hesitou em falar do gato.
You hesitated before you replied. Hesitou antes de me responder.

- Click here to view more examples -

5. Hesitation

hesitation

hesitação

NOUN

Synonyms: hesitating, tentative

I had a moment of hesitation, too. Eu tive um momento de hesitação, também.
Their hesitation is fatal. A hesitação deles é fatal.
So why the hesitation? Então, por que a hesitação?
I heard hesitation in their voices. Percebi a hesitação nas vozes deles.
So no hesitation and all force. Sem hesitação e com toda a força.

- Click here to view more examples -

II)

vacilar

NOUN

Synonyms: falter, waver, flinching

... so ready to destroy without hesitation. ... tão preparada para destruir sem vacilar.

6. Flinch

flinch

vacilou

VERB

Synonyms: wavered, flinched, faltered, waffled

No, he did not flinch. Não, ele não vacilou.
... hold his raptor, do not flinch. ... segurar a ave de rapina, não vacilou.

II)

hesitou

VERB

Synonyms: hesitated, hesitation

You didn't even flinch when you found out ... Não hesitou ao descobrir que o ...
You didn't flinch when you found out about a ... Não hesitou quando soube de uma ...
She didn't flinch,even when I baited her ... Ela não hesitou, nem quando importunei ...

- Click here to view more examples -