Dungeon
US
GB
PT
Translation of Dungeon in Portuguese :
dungeon
1
calabouço
NOUN
Synonyms: brig, guardhouse, calaboose
- A dungeon and dragons. Um calabouço e dragões.
- To the dungeon with them! Para o calabouço com eles!
- Their basement is painted like a dungeon. Sua cave é pintada como um calabouço.
- Then shall we continue this in the dungeon? Então vamos continuar isso no calabouço ?
- I might also convert the basement into a dungeon. Também sou capaz de converter a cave num calabouço.
2
masmorra
NOUN
Synonyms: oubliette
- What brings you down here to the dungeon? Por que veio até a masmorra?
- So where is the dungeon? E onde fica a masmorra?
- That creature in your dungeon is better than you. A criatura na masmorra, é melhor do que você.
- Did you know this dungeon existed? Você sabia que esta masmorra existia?
- This whole dungeon is, um. Esta masmorra é toda.
More meaning of Dungeon
brig
I)
brig
NOUN
- Brig was just saying about our about our honeymoon. Brig estava falando sobre sobre nossa lua de mel.
- Brig, how can you be so infantile? Brig, como pode ser tão infantil?
- Brig, turn that thing off. Brig, apaga essa coisa.
- Are you trying to choke me off, Brig? Tentando calar-me, Brig?
- Brig, what if the ... Brig, e se os ...
II)
cela
NOUN
Synonyms: cell, jail cell, cage, prison cell
- Will is in the brig. Will está na cela.
- Send me in the brig. Me mande para a cela.
- Put her in the brig. Ponha ela na cela.
- Take those two to the brig. Leve esses dois para a cela.
- You do your job or go back to the brig. Faça o seu trabalho, ou volta pra cela.
III)
bergantim
NOUN
- A bottle is floating towards the brig. Que uma garrafa vem flutuando até o bergantim.
- ... spend two years in a brig for this. ... perder dois anos num bergantim por isso.
IV)
cárcere
NOUN
- You do your job or go back to the brig. Faça o seu trabalho, ou volta para o cárcere.
- ... what went on in the brig last night. ... o que aconteceu no cárcere?
- Why aren't you in the brig? Porque não está no cárcere?
- Put him in the brig! Levem-no para o cárcere!
- ... secure that thing in the brig. ... leve essa coisa para o cárcere.
V)
calabouço
NOUN
Synonyms: dungeon, guardhouse, calaboose
- You're going to wind up in the brig! Vai terminar no calabouço!
- Throw him in the brig! Atirem-no para o calabouço!
- He's in my brig. Está em meu calabouço.
- ... have you thrown in the brig. ... ter você jogado no calabouço.
- ... Get them in the brig! ... Leve-os para o calabouço!
guardhouse
I)
guarita
NOUN
- Try the guardhouse phone. Experimente o telefone da guarita.
- I found it near the front of the guardhouse. Encontrei-o perto da guarita.
- Two from the guardhouse, one coming from the north. Dois na guarita, e um vindo da direção norte
- - Try the guardhouse phone. - Tente o telefone da guarita.
II)
calabouço
NOUN
III)
prisão
NOUN
Synonyms: prison, jail, arrest, imprisonment
- The captain threw him in the guardhouse. O capitão o colocou na prisão.
- ... middle of the night to put myself in the guardhouse. ... meio da noite para me colocar na prisão.
- Take him to the guardhouse. Levem-no para a prisão.
- He can't stand the guardhouse. Ele não suporta a prisão.
- ... the captain was in the guardhouse. ... o capitão era a prisão.
oubliette
I)
masmorra
NOUN
Synonyms: dungeon
- An oubliette, where prisoners were left to rot. Uma masmorra onde prisioneiros são deixados para apodrecer.
- She should not have gotten as far as the oubliette. Não deveria ter chegado até a masmorra.
- She is in the oubliette. Ela está na masmorra.
- We were in the oubliette. Nós estivemos na masmorra.
- Somewhere in the oubliette, there has to be ... Em algum lugar na masmorra, tem que haver ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals