Downbeat
US
GB
PT
Translation of Downbeat in Portuguese :
downbeat
1
downbeat
NOUN
- It's the Downbeat Club at 3:00 in the ... É o Downbeat Club, às 3 h ...
2
compasso
NOUN
- ... even know what a downbeat was. ... mesmo sabia o que era um início de um compasso.
- Okay, on a downbeat. Certo, no compasso.
More meaning of Downbeat
compass
I)
bússola
NOUN
- Leaving the compass is part of his signature. Deixar uma bússola é parte de sua marca.
- I know how to use a compass. Eu sei como usar uma bússola.
- Has a uniform folded back and a compass. Tem um uniforme dobrado atrás e uma bússola.
- The compass is still pointing the same way. A bússola ainda aponta na mesma direção.
- You know how to use a compass? Sabe usar uma bússola?
- The compass is pointing east! A bússola está apontando leste!
II)
compasso
NOUN
- The compass just won't stand still in that country. O compasso não ficava parado naquela região.
- So does the compass. Assim como o compasso.
- Is the compass working? O compasso está a funcionar ?
- Not without a compass. Não sem um compasso.
- See if the compass recognizes it. Veja se o compasso reconhece.
- With your compass pointing north. Com seu compasso apontando para o norte?
III)
bússula
NOUN
- You might want to recheck your compass. Você talvez queira verificar sua bússula.
- Keep an eye on the compass and change course if ... Mantenha os olhos na bússula e mude de curso conforme ...
- Well, you made a compass. Bem, você fez uma bússula.
- ... the map and the compass! ... -me o mapa e a bússula !
- This compass, man! -Essa bússula, cara!
tempo
I)
ritmo
NOUN
- A bunch of nerves controls the tempo of the heart. Vários nervos controlam o ritmo do coração.
- How was that tempo? Que tal o ritmo?
- I think that's the same tempo. Acho que esse é o mesmo ritmo.
- The tempo, the whole conception. O ritmo, todo o conceito!
- Raise the tempo, but don't lose the tension. Aumente o ritmo, mas não perca a tensão.
II)
andamento
NOUN
III)
compasso
NOUN
- What you just played corresponds to a tempo like this. O que você tocou corresponde a um compasso assim.
- That's my tempo. É o meu compasso.
- ... to the piano dynamic, keep the tempo. ... a dinâmica do piano, mantém-se o compasso.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals