Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Disequilibrium
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Disequilibrium
in Portuguese :
disequilibrium
1
desequilíbrio
NOUN
Synonyms:
imbalance
,
unbalanced
... refer very particularly to the existing disequilibrium, in the zone ...
... referir-me muito especialmente ao desequilíbrio existente na área em ...
More meaning of Disequilibrium
in English
1. Imbalance
imbalance
I)
desequilíbrio
NOUN
Synonyms:
unbalanced
,
disequilibrium
The sudden weight imbalance threw the plane into a dive.
O desequilíbrio repentino de peso fez o avião mergulhar.
Hence the imbalance that you spoke of.
Daí o desequilíbrio de que tinhas falado.
The chances of a load imbalance.
Mas as chances de causar um desequilíbrio de carga.
An engine imbalance created the wormhole in the first place.
Um desequilíbrio do motor criou a fenda.
The first is the economic imbalance.
A primeira é o desequilíbrio económico.
- Click here to view more examples -
II)
desbalanceamento
NOUN
The chemical imbalance, the seizures, the auditory hallucinations.
O desbalanceamento químico, as crises, as alucinações auditivas.
III)
desigualdade
NOUN
Synonyms:
inequality
,
unequal
,
disparity
And will only produce further imbalance, fragmentation, distortion ...
E produzirá somente mais desigualdade, fragmentação, distorção ...
IV)
assimetria
NOUN
Synonyms:
asymmetry
,
skew
This imbalance is also reflected in the imbalance ...
Essa assimetria é também a assimetria ...
... imbalance is also reflected in the imbalance of this report.
... assimetria é também a assimetria deste relatório.
It is the imbalance of the burdens under which ...
É a assimetria dos encargos que impomos a ...
- Click here to view more examples -
2. Unbalanced
unbalanced
I)
desequilibrado
ADJ
Synonyms:
deranged
,
lopsided
The match is unbalanced.
O desafio está desequilibrado.
The man is mentally unbalanced.
O homem é desequilibrado.
You might as well know that man's unbalanced.
Você deve saber que esse homem é desequilibrado.
Are you sure he's not unbalanced?
Tem certeza que ele não está desequilibrado?
He always seems so insecure, so unbalanced.
Ele sempre pareceu tão inseguro, tão desequilibrado.
- Click here to view more examples -
II)
desbalanceadas
ADJ
III)
assimétrica
VERB
Synonyms:
asymmetric
,
nonsymmetrical
IV)
balanceada
ADJ
Synonyms:
balanced
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
11 February 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals