Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Confidentially
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Confidentially
in Portuguese :
confidentially
1
confidencialmente
ADV
Synonyms:
privately
I must talk to you confidentially.
Preciso falar com você confidencialmente.
But confidentially, gentlemen, and this is off the record ...
Mas confidencialmente, cavalheiros, e isso é fora da entrevista ...
Confidentially, do you think he did it?
Confidencialmente, acha que fez isso?
Confidentially, nothing like this has ever happened to me ...
Confidencialmente, nada assim me aconteceu ...
Confidentially, we've just got the story on this ...
Confidencialmente, sabemos que a história desse ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Confidentially
in English
1. Privately
privately
I)
confidencialmente
ADV
Synonyms:
confidentially
... have chiefly had men's views confided to me privately.
... tenho tido principalmente opiniões de homens confidenciou-me confidencialmente.
II)
reservadamente
ADV
Permission to speak privately?
A permissão reservadamente para falar?
Is there somewhere we can talk more privately?
Há em algum lugar em que possamos conversar mais reservadamente?
... we could discuss this further privately.
... poderíamos discutir isso mais reservadamente.
... if you want, we could discuss this further privately.
... se você quiser, podemos discutir isso mais reservadamente.
... but they're leased out privately by the council.
... mas eles estão sendo alugadas reservadamente pelo conselho.
- Click here to view more examples -
III)
privada
ADV
Synonyms:
private
,
toilet
,
suite
Remember to possess me privately next time!
Me lembre de termos uma sessão privada na próxima vez!
... living lake and it's privately owned.
... lago vivo e é propriedade privada.
These newspapers are privately owned must return it to me
Esses jornais são propriedade privada devem retornar-me isso
... are going to talk privately.
... vamos ter uma conversa privada.
... to an additional withdrawal fee at privately-owned ATMs.
... a uma comissão adicional por levantamento numa ATM privada.
- Click here to view more examples -
IV)
sós
ADV
Synonyms:
alone
,
lonely
I got to talk to her privately.
Temos que conversar a sós.
Can we speak privately?
Podemos falar a sós?
I need to talk to you privately, honey.
Precisamos nos falar a sós, querida.
I really need to talk to you privately.
Tenho que falar contigo a sós.
Might we speak privately about the conditions here?
Podemos falar a sós sobre as condições daqui?
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
11 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals