Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Avenue

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Avenue in Portuguese :

avenue

1

avenida

NOUN
Synonyms: boulevard, promenade, ave, av
  • We will pursue every avenue. Vamos procurar em cada avenida.
  • This avenue has to be avoided. Precisamos evitar esta avenida.
  • Can you just tell me the name of that avenue? Apenas me diga o nome daquela avenida.
  • He is heading north on the avenue. Ele segue ao norte da avenida.
  • Are you admiring your lime avenue? Está admirando a magnífica avenida ?
  • I did check every avenue! Eu fiz o check cada avenida!
- Click here to view more examples -
2

av

NOUN
Synonyms: av, ave, avenida
  • I got it over on 3rd Avenue for 75 cents. Comprei-o na 3rd Av. Por 75 cêntimos.
  • They said they did take garden avenue. Eles disseram que pegaram a Av. Garden.
  • ... are closing on 8th Avenue from fear of the mob ... ... estão a fechar na 8ª Av. Com receio da multidão ...
  • Avenue 49, huh? Av. 49, né?
  • There is no Avenue M. Não existe a Av. M.
- Click here to view more examples -

More meaning of Avenue

1. Boulevard

boulevard

I)

boulevard

NOUN
Synonyms: blvd
  • He was run over by a bus on the boulevard. Ele corria para um ônibus no boulevard.
  • ... like that crowd down on the boulevard. ... gosto daquela gente do boulevard.
  • I picked them up on the boulevard. Eu os peguei no Boulevard.
  • The worst play ever seen on the Boulevard. A pior peça já apresentada no Boulevard.
  • ... a ride to the boulevard. ... uma carona até o Boulevard.
- Click here to view more examples -
II)

bulevar

NOUN
  • We could take the boulevard. Podíamos ir pelo bulevar.
  • ... about a horse coming down a boulevard. ... sobre um cavalo descendo um bulevar.
III)

avenida

NOUN
Synonyms: avenue, promenade, ave, av
  • This is the end of the boulevard. Este é o fim da avenida.
  • Head for the boulevard. Cabeça para a avenida.
  • ... but you can always find me on the main boulevard. ... mas pode sempre me encontrar na avenida principal.
  • ... that stairwell and down the boulevard. ... pela escada e desceu a avenida.
  • ... east side of the boulevard, headed north a ... ... no lado leste da avenida, ao norte, um ...
- Click here to view more examples -
IV)

alameda

NOUN
Synonyms: alameda, mall, lane, shopping mall, promenade, parkway
  • It's the best view of the boulevard. A melhor vista da Alameda.
  • * Up and down the boulevard * Pra cime e pra baixo da alameda
  • # Down the boulevard # Pra cime e pra baixo da alameda
- Click here to view more examples -
V)

blvd

NOUN
Synonyms: blvd
2. Promenade

promenade

I)

passeio

NOUN
Synonyms: ride, walk, tour, walking, stroll, sidewalk, outing
  • And the promenade - like a walk in the clouds E o passeio foi como andar nas nuvens.
  • I guess I'il go for a promenade. Acho que vou dar um passeio.
  • ... , you are done with your promenade? ... , já acabou o passeio?
  • They call them "private promenade. " Eles chamavam-lhe "O passeio privado".
  • ... couldn't walk on the promenade or the pavement... ... ... não podiam andar no passeio ou nas calçadas... ...
- Click here to view more examples -
II)

avenida

NOUN
Synonyms: avenue, boulevard, ave, av
  • ... them with you on the promenade? ... eles com você na avenida?
III)

calçadão

NOUN
Synonyms: boardwalk, sidewalk
  • The promenade will always be there. O calçadão sempre estará lá, infelizmente.
  • I treat myself to a bench on the promenade. Convido-me a sentar em um banco no calçadão
  • ... is at the shopping promenade. ... está no shopping do calçadão.
- Click here to view more examples -
IV)

alameda

NOUN
Synonyms: alameda, mall, lane, boulevard, shopping mall, parkway
  • ... , a walk along the promenade, coffee, which ... ... , de caminhar pela alameda e de um café, que ...
  • ... dessert, a walk along the promenade, coffee, which ... ... sobremesa, caminhar pela alameda e um café, que ...
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals