Cursing means Amaldiçoando, Xingando and Maldizer in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Cursing

Meaning of Cursing in Portuguese :

cursing

amaldiçoando

VERB

Synonyms: curses

Cursing the city elders. Amaldiçoando os anciãos da cidade.
She kept cursing you for weeks. Passou semanas lhe amaldiçoando.
... , whom are you cursing? ... , a quem está amaldiçoando?
... went back to guard the door, grumbling and cursing. ... voltaram, resmungando e amaldiçoando, para vigiar a porta.
So we buried a letter cursing them. Então enterrámos uma carta amaldiçoando-os.

- Click here to view more examples -

xingando

VERB

Synonyms: swearing, cussing, scolding

He just keeps cursing. Só está nos xingando.
She was cursing at her shoe. Ela estava xingando o sapato.
I mean, cursing all the time. Quero dizer, xingando o tempo todo.
Big man cursing his father. O grande homem xingando o seu pai.
I keep cursing myself for that, aunt. Continuo me xingando por isso, tia.

- Click here to view more examples -

maldizer

VERB

Synonyms: curse, badmouth

Instead of cursing you spitefully Em vez de te maldizer com rancor

praguejar

VERB

Synonyms: swearing

Why are you cursing at me? Por que estás a praguejar contra mim?
And there's no need to be cursing. E não há necessidade de praguejar.
I am not cursing at you. Não estou a praguejar.
Then he started cursing at us. E depois começou a praguejar.
... and that you started yelling, cursing. ... e começaste a gritar e a praguejar.

- Click here to view more examples -

dizer asneiras

NOUN

Synonyms: swearing

What did I tell you about cursing? O que é que eu te disse sobre dizer asneiras?

palavrões

NOUN

Synonyms: swearing, profanity, cuss words, expletives, cussing, flarn

None of that cursing was directed at you. Nenhum daqueles palavrões foi para você.
No cursing,hustling, no getting in trouble. Sem palavrões, roubos, nem problemas.
... and a lot of cursing, coming from the basement ... ... e uma série de palavrões que vêm da cave ...
I will not tolerate cursing. - Não vou tolerar palavrões.
... the deal: no cursing, hustling, no ... ... o acordo: Sem palavrões, roubos, nem ...

- Click here to view more examples -

maldição

NOUN

Synonyms: curse, god damn, damnation, bane

... know who it was we were meant to be cursing. ... sabemos quem são quando fazemos a maldição.
And for the day of cursing and chastisement. E para o dia de maldição e castigo.
... we have a strict "no casting, no cursing, ... temos um rigoroso "não casting, não maldição,
So the Bells took her cursing them very seriously. Os Bells tomaram a sua maldição seriamente.
So the Bells took her cursing them very seriously. Os Bells tomaram sua maldição muito seriamente.

- Click here to view more examples -

reclamando

VERB

Synonyms: complaining, claiming, whining, grumbling, ranting, nagging, beefing

... two seconds, and you're already cursing at me. ... há dois segundos, e já está reclamando comigo.
I stand here cursing that I was not allowed ... Eu fico aqui reclamando de que não pude ...
... in your cell, cursing that I took years from you ... ... por sua cela, reclamando que tirei anos de sua vida ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Swearing

swearing

jurando

VERB

Synonyms: vowing

I heard you swearing downstairs. Ouvi você jurando lá de baixo.
So he sloped off back to sea swearing his revenge. Então ele parou e voltou para o mar jurando vingança.
And now you're swearing, under oath, ... E agora você está jurando, debaixo de juramento, ...
... inside and you won't be swearing. ... dentro e você não estará jurando.
... to sign a contract swearing not to make any unwanted advances ... ... em assinar um contrato jurando não fazer nenhum avanço indesejado ...

- Click here to view more examples -

II)

palavrões

VERB

Synonyms: profanity, cuss words, expletives, cursing, cussing, flarn

We have pay stations, you know, with swearing. Temos uns canais pagos, sabe, com palavrões.
And thanks for swearing at me on my birthday. E obrigado pelos palavrões em meu aniversário.
You want me to watch my swearing? Quer que eu cuide dos meus palavrões?
... and there was quite a bit of swearing. ... e havia um bocado de palavrões.
It's not just the swearing. Não são só os palavrões.

- Click here to view more examples -

III)

xingar

VERB

Synonyms: swear, curse, cuss, cursing, scolding, cussing, yell at

Will you two stop swearing? Podem as duas parar de xingar?
But can you stop my son from swearing? Mas pode fazer meu filho parar de.xingar?
with my dance and then swearing a lot. minha dança e xingar bastante!
Swearing is a really important part of one's life Xingar é uma parte muito importante da vida
... , will you stop swearing at me, please? ... , pare de me xingar.

- Click here to view more examples -

IV)

praguejar

VERB

Synonyms: cursing

Swearing in a place of worship! Praguejar num local de culto!
Once he's stopped walking up and down, swearing. Assim que ele parar de andar por ali a praguejar.
And stop swearing back! E pára de praguejar de volta!
No swearing, no throwing clubs and especially ... Nada de praguejar, nem atirar tacos e, sobretudo, ...
... knows if the child is swearing? ... sabe se a criança está a praguejar?

- Click here to view more examples -

jurar

VERB

Synonyms: swear, 've sworn, sworn, pledge

Why are you swearing at your boss? Por que estás a jurar ao teu chefe?
A lot of people think that means swearing. Muita gente pensa que isto significa jurar.
Had my swearing in this morning. Podia jurar esta manhã.
But swearing seems to have proven a hollow gesture. Mas jurar parece ter se provado um gesto vazio.
And now you're swearing, under oath, ... E agora está a jurar, sob juramento, ...

- Click here to view more examples -

VI)

juramento

VERB

Synonyms: oath, vow, pledge, sworn, oaths

Swearing during a funeral! Juramento durante um funeral!
Who are we swearing allegiance to then? Então a quem vamos prestar juramento?
... and then flick them as a swearing gesture. ... e então o agitam como sinal de juramento.
We'll have a formal swearing in later. Faremos o juramento formal depois.
Your swearing in is at 4:00. Seu juramento é às 16 horas.

- Click here to view more examples -

VII)

dizer asneiras

VERB

Synonyms: cursing

Everybody were sweating and swearing all the time. Toda a gente a suar e a dizer asneiras.
... , will you stop swearing at me, please? ... , queres parar de me dizer asneiras, se fazes favor?
Would you mind not swearing?! lmportas-te de não dizer asneiras?!
"Swearing on the television "is not funny and not ... Dizer asneiras na televisão não tem piada e não ...

- Click here to view more examples -

VIII)

jur

NOUN

Synonyms: jur

IX)

jura

VERB

Synonyms: swear, vows, vow

Not when you're swearing a vow. Não é quando se jura um voto.
And now you're swearing, under oath, ... E agora você jura, sob juramento, ...
Pipe down and swearing. Senta-te e jura.
You're swearing, before this court that you didn't ... Jura, perante este tribunal, que não ...
You're swearing that I did this. Você jura que eu fiz isso.

- Click here to view more examples -

2. Cussing

cussing

xingando

NOUN

Synonyms: cursing, swearing, scolding

For that time you were cussing at church. Por esse tempo você estava xingando na igreja.
... know, he could be cussing us out right now. ... sabemos, Ele pode estar nos xingando agora.

II)

palavrões

NOUN

Synonyms: swearing, profanity, cuss words, expletives, cursing, flarn

For that time you were cussing at church. Por aquela vez em que disseste palavrões na igreja.
No cussing in the house. Nada de palavrões dentro de casa.
So she's added cussing and hurling about things to ... Então ela adicionou palavrões e jogar coisas ao ...
So she's added cussing and hurling about things to ... Então, ela adicionou palavrões e outras coisas ao ...

- Click here to view more examples -

III)

xingar

VERB

Synonyms: swear, curse, cuss, cursing, scolding, yell at

3. Scolding

scolding

bronca

NOUN

Synonyms: earful, scolded, yelled at

Well, he gave me a scolding. Ele me deu uma bronca.
Well, he gave me a scolding. Deu-me uma bronca.

II)

repreendendo

VERB

Synonyms: reprimanding, berating, rebuking

Nobody is scolding you. Ninguém está repreendendo você.
I'm not scolding you Eu não estou repreendendo-lhe
I'm not scolding him, I'm explaining it to ... Não estou repreendendo, só estou explicando para ...
I'm not scolding him, I'm explaining it to ... Não estou repreendendo ele, só estou explicando ...

- Click here to view more examples -

III)

xingar

VERB

Synonyms: swear, curse, cuss, cursing, cussing, yell at

You should hear him when he's scolding me. Você deveria ouvi-lo quando ele me xingar.

IV)

repreensão

NOUN

Synonyms: reprimand, rebuke, reproach, censure

She needs a scolding. Ela precisa de uma repreensão.
Your scolding seems so nice. Sua repreensão é agradável.
I don't want to listen to the usual scolding. Eu não quero escutar a repreensão habitual.

- Click here to view more examples -

4. Curse

curse

maldição

NOUN

Synonyms: god damn, damnation, cursing, bane

I think it's a sign of the curse weakening. Acho que é um sinal de enfraquecimento da maldição.
The curse never comes back. A maldição nunca retorna.
People said there would be a curse. As pessoas diziam que havia uma maldição.
You guys, there is no curse. Pessoal, não existe maldição.
Kind of puts a curse on your whole life. É uma espécie de maldição.
You put a curse on us, didn't you? Você pôs uma maldição em nós?

- Click here to view more examples -

II)

amaldiçoar

VERB

Synonyms: cursing, jinx

I will not curse this town. Não vou amaldiçoar esta cidade.
It is not right to curse anyone. Não é certo amaldiçoar alguém.
To know you is to curse you. Conhecer você é amaldiçoar você.
Why you gotta curse me like that? Por que quer me amaldiçoar assim?
Better to light a candle than to curse the darkness. É melhor acender uma vela que amaldiçoar a escuridão.
It will do you no good to curse me. Não te fará nenhum bem me amaldiçoar.

- Click here to view more examples -

III)

amaldiçoam

NOUN

Bless them that curse you. Bem diga aos que lhes amaldiçoam.
Bless them that curse you. Abençoa os que te amaldiçoam.
... you in the morning and curse you in the afternoon. ... de manhã e o amaldiçoam à tarde.
... you in the morning and curse you in the afternoon. ... de manhã e o amaldiçoam à tarde.
... you in the morning and curse you in the afternoon. ... de manhã e o amaldiçoam de tarde.
... a handful like you, people curse us all! ... um punhado como você, as pessoas amaldiçoam todos nós!

- Click here to view more examples -

IV)

xingar

VERB

Synonyms: swear, cuss, cursing, scolding, cussing, yell at

Enough with the curse words, all right? Chega de xingar, tudo bem?
There is no need to curse. Não é preciso xingar.
All he does is curse me. Tudo que ele faz é me xingar.
You can curse in front of me. Você pode xingar na minha frente.
You can 't curse or spit or anything around them. Não pode xingar nem cuspir perto deles.
When she gets mad she can curse in four languages. Quando ela fica brava ela pode xingar em quatro línguas.

- Click here to view more examples -

praga

NOUN

Synonyms: prague, plague, pest, blight, scourge

The curse of our times. A praga de nossa época.
The curse of our times. A praga da nossa época.
There might be a way to lift the curse. E talvez encontrar uma maneira de se livrar da praga.
You may find a way to lift the curse. E talvez encontrar uma maneira de se livrar da praga.
And you know the next curse. E você sabe a próxima praga.
A curse we carry with us. Uma praga que carregamos connosco.

- Click here to view more examples -

VI)

praguejar

NOUN

Synonyms: swearing, cursing

I never heard you curse before. Nunca te tinha ouvido praguejar antes.
Do you have to curse all the time? Precisa praguejar o tempo todo?
Other things just make you swear and curse. Outras há que só te fazem praguejar.
It doesn't sound natural when I curse. Não parece natural, eu praguejar.

- Click here to view more examples -

VII)

feitiço

NOUN

Synonyms: spell, sorcery, hex, charm, enchantment

I ended her curse. Eu acabei com o feitiço dela!
You freed me from my curse! Você me libertou do feitiço!
There was a strange curse on me. Existia um estranho feitiço em mim.
You know of her curse? Sabes do seu feitiço?
The curse is broken! O feitiço está quebrado.
Doing everything to break the curse. Tudo para quebrar o feitiço.

- Click here to view more examples -

VIII)

palavrões

NOUN

Synonyms: swearing, profanity, cuss words, expletives, cursing, cussing, flarn

I doubt he understands curse words. Duvido que ele perceba palavrões.
And you know a lot of curse words. E você conhece muitos palavrões.
I never heard you curse before. Nunca te ouvi dizer palavrões, antes.
They make curse out faces, too, but we can't ... Eles fazem caretas de palavrões também mas não podemos ...
I don't do curse words in any language. Não faço palavrões em nenhum idioma.
I don't think we've ever heard you curse. Acho que nunca te ouvimos a dizer palavrões.

- Click here to view more examples -

5. Profanity

profanity

profanidade

NOUN

... this customer or use profanity? ... este cliente ou usou profanidade?
... meaning to talk to you about your profanity. ... algum tempo que quero conversar contigo sobre a tua profanidade.
You know I don't like profanity in my home. Sabe que eu não gosto de profanidade na minha casa.
It's amazing how much profanity goes on in the ... É incrível o monte de profanidade que se percebe no ...

- Click here to view more examples -

II)

palavrões

NOUN

Synonyms: swearing, cuss words, expletives, cursing, cussing, flarn

The world is infested with profanity. O mundo está infestado de palavrões.
... soldiers learn from each other is profanity. ... soldados aprendem com outros soldados são palavrões.
There's no reason for profanity. Não há motivo para palavrões.
to use profanity against the guards a usar palavrões contra os guardas
I don't appreciate profanity. Não gosto de palavrões.

- Click here to view more examples -

III)

obscenidades

NOUN

Synonyms: obscenities, smut, filth

What sort of profanity? Que espécie de obscenidades?

IV)

grosserias

NOUN

Synonyms: rudeness

blasfémia

NOUN

Synonyms: blasphemy, blasphemous

... going to have to watch it with that profanity. ... de ter cuidado com essa blasfémia.

6. Cuss words

cuss words

palavrões

NOUN

Synonyms: swearing, profanity, expletives, cursing, cussing, flarn

Do you have to use so many cuss words? Você tem que usar tantos palavrões?
Why do cuss words pick on mothers? Porquê escolher palavrões sobre as mães?
Do you have to use so many cuss words? É preciso dizer tantos palavrões?
... he even knew what cuss words were. ... mesmo de saber o que eram os palavrões.

- Click here to view more examples -

7. Expletives

expletives

palavrões

NOUN

Synonyms: swearing, profanity, cuss words, cursing, cussing, flarn

... your mind tends toward expletives, you are a ... ... sua mente tende para palavrões, você é um ...

8. God damn

god damn

maldição

NOUN

Synonyms: curse, damnation, cursing, bane

Tell him to drop it, god damn it! Diga para soltar isso, maldição!
Open the door, god damn it! Abra a porta, maldição!
Recovery team come back, god damn it. Equipe de resgate, volte, maldição!
You knew, god damn it! Você sabia, maldição!
I have never asked you for one thing, God damn. Nunca te pedi nada, maldição.

- Click here to view more examples -

II)

droga

NOUN

Synonyms: drug, drugs, hell, dope

Put it down, god damn it, now! Coloque no chão, droga, agora!
God damn it, you got this job because of me. Droga, você arranjou este emprego graças a mim!
God damn it, there are kids in that house. Droga, há crianças dentro da casa.
You knew, god damn it! Você sabia, droga.
Open the god damn door! Abra a droga da porta!

- Click here to view more examples -

III)

raios

NOUN

Synonyms: rays, ray, lightning, hell, spokes, radii

God damn, you put some magic in this thing. Raios, meteste magia nesta coisa.
Just drink it, god damn it. Apenas beba, raios para isto.
I hope you feel good about yourself, God damn it! Espero que se sintam bem, raios!
God damn, you two must have had your ... Raios, vocês dois devem ter sido ...
God damn it, where are these people. Raios, onde estão estas pessoas.

- Click here to view more examples -

IV)

caramba

NOUN

Synonyms: hell, gee, holy shit, jeez

But help a bit, god damn it! Ajude um pouquinho, caramba!
God damn, you two must have had ... Caramba, vocês dois devem ter tido ...
God damn, you two must ... Caramba, vocês dois devem ...
God damn, would you look at ... Caramba, você olharia em ...
God damn right it is. Caramba, está certo.

- Click here to view more examples -

diabos

NOUN

Synonyms: hell, devils, earth, heck

God damn, you look good. Que diabos, você está linda.
God damn it, keep it coming! Que diabos, continuem trazendo!
God damn it, what's his name? Que diabos, qual é o nome dele?
... to pull me out of there, God damn you! ... me tirasse daqui, diabos!
Wait for me, God damn it! Espere por mim, diabos!

- Click here to view more examples -

VI)

caraças

NOUN

Synonyms: hell, holy shit

I want my name back, god damn it. Quero limpar o meu nome, caraças.
God damn, that was close! Caraças, foi por pouco!
Look at me when I talk to you God Damn it Olha para mim quando falo contigo, caraças!
Turn her loose, God damn it! Soltem-na, caraças!
There's no one here, God damn it! Não há ninguém aqui, caraças!

- Click here to view more examples -

9. Damnation

damnation

danação

NOUN

That way lies damnation. Aquele modo mente danação.
From the abyss she comes, and leads to damnation. Ela vem do abismo e conduz à danação.
Or in any other form of damnation. Ou em qualquer outra forma de danação.
Damnation is like this. A danação se parece com isto.
But it only led to our damnation. Mas o resultado foi a danação.

- Click here to view more examples -

II)

condenação

NOUN

Synonyms: conviction, condemnation, sentence, condemning, doom, convict

In exchange for eternal damnation of your soul? Em troca da condenação eterna da sua alma?
And never saved a single soul from damnation. E que nunca salvei nenhuma alma da condenação.
Sink back into the eternal fires of damnation. Voltem para as chamas eternas da condenação.
A damnation on earth. Uma condenação na terra.
Is it because of fear of damnation? Será por medo da condenação?

- Click here to view more examples -

III)

perdição

NOUN

Synonyms: doom, perdition, undoing, bane, downfall, iniquity

... we hurl him back to damnation. " ... lhe jogamos de volta à perdição.
... humanity's salvation I was its damnation. ... a salvação da humanidade eu era a sua perdição.

IV)

maldição

NOUN

Synonyms: curse, god damn, cursing, bane

They deserve only damnation. Eles só merecem a maldição.
A damnation on earth. A maldição na terra.
Damnation is not a part of my system of beliefs. A maldição não faz parte das minhas crenças.
You face everlasting damnation! Vocês irão encarar uma maldição eterna!
He is damnation and eternal bliss! Ele é a maldição e eterna glória!

- Click here to view more examples -

10. Claiming

claiming

alegando

VERB

Synonyms: alleging, arguing, citing, contending, pleading

Always claiming to have everything under control. Sempre alegando ter tudo sob controle.
How common is it to lie, claiming memory loss? O quanto comum é mentir, alegando perda de memória?
Are you claiming homicide? Você está alegando homicídio?
Why are they claiming you were negligent? Por que eles estão alegando que foi negligente?
... in the witness box, claiming that you wanted it. ... no banco das testemunhas, alegando que você queria isso.
... with the school board, claiming that you wouldn't leave ... ... à direcção da escola alegando que você não deixava ...

- Click here to view more examples -

II)

reivindicando

VERB

All claiming him as theirs. Todos o reivindicando como deles.
So you're claiming to have not used that bow? Assim está reivindicando não ter usado aquele arco?
We heard there were six different people claiming the presidency. Nós ouvimos que havia seis grupos reivindicando a presidência.
... their authentic journey and claiming their true power. ... sua jornada autêntica e reivindicando seu poder.
... rogue unit they're claiming we are. ... unidade de velhaco que eles estão reivindicando que nós somos.
I'm claiming predictions for this event. Eu estou reivindicando predições para este evento.

- Click here to view more examples -

III)

afirmando

VERB

Synonyms: stating, affirming, asserting

A stranger arrives, claiming to be a distant relation. Um desconhecido chega, afirmando ser um parente distante.
Is she claiming that she was touched inappropriately? Ela está afirmando que foi tocada de forma inapropriada?
Is she claiming that one of her superiors told her she ... Está afirmando que algum de seus chefes disse ela ...
So you're claiming that the mayor's budgetary cutbacks ... Então você está afirmando que o cortes orçamentais prefeito ...
He added further intrigue by claiming he was with his ... Acrescentou ainda mais intriga afirmando que estava com seu ...
Is she claiming that one of her superiors told ... Ela está afirmando que algum de seus superiores disse ...

- Click here to view more examples -

IV)

clamando

VERB

Synonyms: clamoring

Claiming victory over this brave soul- Clamando vitória sobre esta alma corajosa...
... that her people are claiming. ... que o pessoal dela está clamando.
... spies have discover someone claiming to be the Avatar. ... espiões descobriram alguém... clamando ser o Avatar.
... spies have discovered someone claiming to be the Avatar. ... espiões descobriram alguém... clamando ser o Avatar.

- Click here to view more examples -

reclamar

VERB

Synonyms: complain, claim, reclaim, whining, complaint, griping, grumble

... he leaves a letter claiming responsibility. ... deixa uma carta a reclamar responsabilidade.
I'm not claiming the throne. Não vou reclamar o trono.
Claiming the remains of wanted men has always been ... Reclamar o corpo de um homem procurado, sempre foi um ...
... the sole intention of claiming my legal and moral rights ... ... a única intenção de reclamar os meus direitos legais e morais ...
... the sole intention of claiming my legal and moral rights ... ... a única intenção de reclamar os meus direitos legais e morais ...
I´m only claiming what's mine. Só estou a reclamar o que é meu.

- Click here to view more examples -

VI)

pretendendo

VERB

Synonyms: intending, wishing, purporting

Another man was claiming to be the child's father. E de outro homem pretendendo ser o pai da criança.

VII)

declarando

VERB

Synonyms: declaring, stating, asserting

11. Grumbling

grumbling

resmungando

VERB

Synonyms: mumbling, muttering, babbling about

I can't stand your grumbling any longer! Não aguento mais você resmungando.
Can't have you grumbling as if it was an ... Não pode ficar resmungando como se fosse um ...
so soon they went back, grumbling and cursing, to ... cedo eles voltaram, resmungando e amaldiçoando, para ...
Honestly, I don't know why you people are grumbling. Não sei porque estão resmungando.

- Click here to view more examples -

II)

resmungos

NOUN

There's going to be a lot of grumbling. Vai haver um monte de resmungos.

III)

reclamando

VERB

Synonyms: complaining, claiming, whining, ranting, nagging, beefing

What are you grumbling about so tediously? Sobre o que você está reclamando tão tediosamente?
Grumbling, because you're going away. Reclamando, porque você não pára aqui.
... , the brethren are grumbling. ... .os irmãos estão reclamando.

- Click here to view more examples -

IV)

roncando

VERB

Synonyms: snoring, growling, rumbling, snorting

She said her stomach was grumbling. Disse que seu estômago estava roncando.

12. Ranting

ranting

VERB

II)

energúmeno

VERB

III)

delirando

VERB

Synonyms: delirious, delusional, raving, hallucinating, feverish, rave

I'm told he was ranting. Soube que ele estava delirando.
He was ranting, so I hammered him. ele estava delirando, então eu bati nele.

IV)

resmungar

VERB

Synonyms: grumble, mumble, mumbling, muttering, griping, squirm, croak

Oh, he's just ranting. Oh, ele está só a resmungar.

reclamando

VERB

Synonyms: complaining, claiming, whining, grumbling, nagging, beefing

13. Nagging

nagging

irritante

ADJ

Synonyms: annoying, irritating, irritant, infuriating, unnerving, exasperating, annoyingly

... use my least-nagging tone of voice ... usar o meu tom de voz irritante.
Because I'm suffering the nagging certainty that my eyes ... Porque estou sofrendo de uma irritante certeza de que meus olhos ...
Because I'm suffering the nagging certainty, that my eyes ... Porque sinto a irritante certeza.de que os meus olhos ...
- You're nagging... - Voce é irritante...
... there's still that nagging question As to why you were ... ... ainda tem aquela pergunta irritante que é porque você estava ...

- Click here to view more examples -

II)

chatear

VERB

Synonyms: upset, bother, piss off, bugging, annoy, bore

You really do value my nagging above all others! Você realmente valoriza meu chatear mais que todos os outros.
I said you were nagging. Eu disse que me estavas a chatear.
Reminding is not nagging. Lembrar não é chatear.
You want me to stop nagging? Você quer que eu pare de chatear?
Starts nagging about wanting in, saying he was ... Começa a querer chatear, dizendo que era ...

- Click here to view more examples -

III)

lancinante

ADJ

Synonyms: lancinating, searing, excruciating

IV)

ranzinza

ADJ

Synonyms: cranky, grouchy, surly, grumpy

... to do that, and on and on, nagging. ... fazer aquilo , e assim por diante, ranzinza.

incômoda

ADJ

Synonyms: uncomfortable, troublesome, uncomfortably, bothersome, pesky

I have located my nagging doubt. Localizei a minha dúvida incômoda.

VI)

atormentando

ADJ

Synonyms: tormenting, harassing, plaguing

VII)

resmungar

ADJ

Synonyms: grumble, mumble, mumbling, muttering, griping, squirm, croak

Quit nagging and tell me which tie ... Pára de resmungar e diz-me qual das gravatas ...

VIII)

persistente

ADJ

Synonyms: persistent, persisted, lingering, persistently, tenacious

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Cursing

Meaning of Cursing in Portuguese :

cursing

amaldiçoando

xingando

maldizer

praguejar

dizer asneiras

palavrões

maldição

reclamando

More meaning of Cursing

swearing

jurando

palavrões

xingar

praguejar

jurar

juramento

dizer asneiras

jur

jura

cussing

xingando

palavrões

xingar

scolding

bronca

repreendendo

xingar

repreensão

curse

maldição

amaldiçoar

amaldiçoam

xingar

praga

praguejar

feitiço

palavrões

profanity

profanidade

palavrões

obscenidades

grosserias

blasfémia

cuss words

palavrões

expletives

palavrões

god damn

maldição

droga

raios

caramba

diabos

caraças

damnation

danação

condenação

perdição

maldição

claiming

alegando

reivindicando

afirmando

clamando

reclamar

pretendendo

declarando

grumbling

resmungando

resmungos

reclamando

roncando

ranting

ranting

energúmeno

delirando