Devils means Demônios, Diabos and Coitados in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Devils

Meaning of Devils in Portuguese :

devils

demônios

NOUN

Synonyms: demons, fiends, ghouls

To keep the devils in me. Para manter os demônios em mim.
She thought our dogs were devils. Ela achava que nossos cães eram demônios.
She thought our dogs were devils. Ela achou que os nossos cães fossem demônios.
The devils won't forget about me. Os demônios não esquecem de mim.
Are the devils at large among the holy maids? Os demônios estão entre as irmãs?

- Click here to view more examples -

diabos

NOUN

Synonyms: hell, earth, heck, god damn

Hello you poor devils! Olá, pobres diabos!
What devils did you make? Que diabos você fez?
What devils do you make here? Quê diabos faz aquí?
Where devils you have been? Onde diabos tens estado?
What devils are this? O que diabos é isso?

- Click here to view more examples -

coitados

NOUN

Synonyms: poor, bastards, damaged goods, wretches

Where do you get these poor devils? Onde foi que arranjou esses pobres coitados?

in English

1. Demons

demons

demônios

NOUN

Synonyms: devils, fiends, ghouls

So these demons are mortal? Então os demônios podem ser destruídos?
We all have to face our demons sometime. Todos nós temos que enfrentar nossos demônios algum dia.
Let and chase away the demons. Let e espantar os demônios.
By all the demons! Por todos os demônios!
There are demons among us. Há demônios entre nós.
What kind of demons are you? Que tipo de demônios são vocês?

- Click here to view more examples -

2. Fiends

fiends

demônios

NOUN

Synonyms: demons, devils, ghouls

To give these fiends a lesson that. Para dar a estes demônios uma lição de.
... far more to these fiends alive. ... muito mais vivo para esses demônios.
... grateful to you for rescuing us from those foul fiends. ... gratos por nos resgatar daqueles vis demônios.
as low as to the fiends!' até atingir os demônios!"
... like two fiends, two glorious fiends. ... como dois demônios, dois gloriosos demônios.

- Click here to view more examples -

II)

viciados

NOUN

Synonyms: addicts, addicted, junkies, crackheads

Good night, fiends. Boa noite, viciados.

III)

fanáticos

NOUN

Synonyms: fanatics, fanatical, zealots, bigots, rabid, groupies, fanatically, bigoted

3. Ghouls

ghouls

NOUN

... that you'd throw your own kin to hungry ghouls. ... que você jogaria seus próprios parentes para ghouls fome.
... it just starts with ghosts and ghouls. ... é só começar com fantasmas e ghouls.
Ghouls don't usually go after the living. Ghouls geralmente não vão atrás dos vivos.
Ghouls don't usually go after the living. Ghouls normalmente não vão atrás de gente viva.
Check us out, ghouls! Olhem só para nós, ghouls!

- Click here to view more examples -

II)

sarcófagos

NOUN

Synonyms: sarcophagi

III)

demônios

NOUN

Synonyms: demons, devils, fiends

... scare people with fake ghouls and goblins. ... assustar as pessoas com demônios falsos e duendes.
There are no such things as ghouls, ghosts, goblins ... Não existem demônios, fantasmas.duendes ...
... certain that... ghouls and werewolves occupy high ... ... certos de que... demônios e lobisomens ocupam altos ...
... , we're almost certain that ghouls and werewolves occupy high ... ... , temos toda a certeza que demônios e lobisomens ocupam altos ...
... and warlocks Ghosts and ghouls ... e bruxos Fantasmas e demônios

- Click here to view more examples -

IV)

fantasmas

NOUN

Synonyms: ghosts, phantoms, ghosting, spooks

... place of monsters and ghouls, The compound of a destroyer ... ... lugar de monstros e fantasmas, o reduto de uma destruidora ...
"Are we ghouls? "Somos fantasmas?"

4. Hell

hell

inferno

NOUN

Send that thing back into hell! Mande aquela coisa de volta para o inferno!
Who the hell does he think he is? Quem no inferno pensa que é ele?
Get the hell up. Vai ser o inferno.
You back to hell. Você de volta para o inferno!
How the hell do you know? Como o inferno você sabe?
Run like hell, more like it. A corrida gosta de inferno, mais como isto.

- Click here to view more examples -

II)

diabos

NOUN

Synonyms: devils, earth, heck, god damn

What the hell is going in here? Que diabos está acontecendo aqui?
What the hell is going on over there? O que diabos está acontecendo?
What the hell's a wraith? O que diabos é um espectro?
Where the hell are they? Aonde diabos eles estão.
What the hell happened to the lights? Que diabos aconteceu com as luzes?
Who the hell is this now? Quem diabos é esse agora?

- Click here to view more examples -

III)

droga

NOUN

Synonyms: drug, drugs, dope

What the hell is this? Que droga é isso?
Then what the hell do you want? Então que droga você quer?
Who the hell is this? Que droga é esta?
What the hell do you want me to do? Mas que droga você quer que eu faça?
What the hell is this again? Que droga é essa mesmo?
What the hell is going on? Mas que droga é essa?

- Click here to view more examples -

IV)

raio

NOUN

Synonyms: ray, radius, lightning, beam, x

What the hell's up with her? Que raio se passa com ela?
What the hell are all the lights on for? Porque raio estão as luzes acesas?
Where the hell do you think you are? Onde raio pensa que está?
Why the hell would he want you to do that? Porque raio quereria ele que fizesses isso?
What the hell are you, exactly? Que raio és tu?
What the hell you doing here, anyway? Que raio faz aqui, de qualquer das formas?

- Click here to view more examples -

caramba

NOUN

Synonyms: god damn, gee, holy shit, jeez

I slept badly as hell. Dormi mal pra caramba.
My leg hurts like hell. Minha perna dói pra caramba.
He must be smart as hell. Ele deve ser esperto pra caramba.
The hell you do! O caramba que conta!
I like the hell out of that. Eu gosto pra caramba disso.
The hell you did! O caramba que tentou!

- Click here to view more examples -

VI)

demônios

NOUN

Synonyms: demons, devils, fiends, ghouls

What the hell's going on? Que demônios está se passando?
What the hell happened to you? Que demônios passou contigo?
What the hell is that? Que demônios é isso?
How the hell did you end up here? Como demônios chegou aqui?
What the hell is going on? Que demônios está acontecendo?
What the hell was so good about him? Que demônios tinha ele de bom?

- Click here to view more examples -

5. Earth

earth

terra

NOUN

Synonyms: land, ground, dirt, soil

You took on the most dangerous business on earth. Você se meteu no negócio mais perigoso da terra.
The sound of the earth. Do som da terra.
Just that the roads to this place on earth before. Basta que as estradas para este lugar na terra antes.
You dig up this earth, you uncover those secrets. Cave nesta terra, e irá descobrir estes segredos.
Not upon the earth, but under it. Não sobre a terra, mas debaixo dela.
Do you want me in the earth with you? Me quer debaixo da terra contigo?

- Click here to view more examples -

II)

terrestre

NOUN

Synonyms: terrestrial, land, earthly, ground, overland, inland

One earth day might be, like, an hour ... Um dia terrestre pode ser uma hora ...
... which tend to warm the earth's surface. ... que tendem a aquecer a superfície terrestre.
And the earth inductor compass is steady again. E o compasso de indução terrestre está estável de novo.
... a word in the earth language or in the dictionary to ... ... uma palavra em linguagem terrestre, ou no dicionário, para ...
... chemicals cause ozone pollution to the earth's surface, with ... ... substâncias provocam poluição da superfície terrestre por ozono, com ...
How long have you lived on the Earth ship? Há quanto tempo vive na nave terrestre?

- Click here to view more examples -

III)

diabos

NOUN

Synonyms: hell, devils, heck, god damn

What on earth are they doing? O que em diabos estão fazendo?
What on earth is this! Que diabos está acontecendo?
What on earth is the matter with him? O diabos está acontecendo com ele?
What on earth made you think that? Que diabos fez você pensar nisso.
What on earth's the matter? Que diabos está acontecendo?
How on earth can this be? Como diabos isso é possível?

- Click here to view more examples -

IV)

mundo

NOUN

Synonyms: world, globe

No man on earth can call me that. Nenhum homem no mundo pode me chamar disso.
Not of this earth. Não era deste mundo.
What on earth would you need me for? Por que nesse mundo, você precisaria de mim?
What on earth could come along and save me? Quem no mundo viria me salvar?
I think she was good for this earth. Acho que ela era boa para esse mundo.
I guess the earth shattered. Acho que o mundo acabou.

- Click here to view more examples -

planeta

NOUN

Synonyms: planet

Right off the face of the earth. Para longe do planeta.
Not of this earth. Não é deste planeta.
This is not of this earth. Isto não é deste planeta.
Greatest show on earth. É o melhor programa do planeta.
Earth is this one. Que planeta é este?
At least not on this earth. Ao menos não neste planeta.

- Click here to view more examples -

6. God damn

god damn

maldição

NOUN

Synonyms: curse, damnation, cursing, bane

Tell him to drop it, god damn it! Diga para soltar isso, maldição!
Open the door, god damn it! Abra a porta, maldição!
Recovery team come back, god damn it. Equipe de resgate, volte, maldição!
You knew, god damn it! Você sabia, maldição!
I have never asked you for one thing, God damn. Nunca te pedi nada, maldição.

- Click here to view more examples -

II)

droga

NOUN

Synonyms: drug, drugs, hell, dope

Put it down, god damn it, now! Coloque no chão, droga, agora!
God damn it, you got this job because of me. Droga, você arranjou este emprego graças a mim!
God damn it, there are kids in that house. Droga, há crianças dentro da casa.
You knew, god damn it! Você sabia, droga.
Open the god damn door! Abra a droga da porta!

- Click here to view more examples -

III)

raios

NOUN

Synonyms: rays, ray, lightning, hell, spokes, radii

God damn, you put some magic in this thing. Raios, meteste magia nesta coisa.
Just drink it, god damn it. Apenas beba, raios para isto.
I hope you feel good about yourself, God damn it! Espero que se sintam bem, raios!
God damn, you two must have had your ... Raios, vocês dois devem ter sido ...
God damn it, where are these people. Raios, onde estão estas pessoas.

- Click here to view more examples -

IV)

caramba

NOUN

Synonyms: hell, gee, holy shit, jeez

But help a bit, god damn it! Ajude um pouquinho, caramba!
God damn, you two must have had ... Caramba, vocês dois devem ter tido ...
God damn, you two must ... Caramba, vocês dois devem ...
God damn, would you look at ... Caramba, você olharia em ...
God damn right it is. Caramba, está certo.

- Click here to view more examples -

diabos

NOUN

Synonyms: hell, devils, earth, heck

God damn, you look good. Que diabos, você está linda.
God damn it, keep it coming! Que diabos, continuem trazendo!
God damn it, what's his name? Que diabos, qual é o nome dele?
... to pull me out of there, God damn you! ... me tirasse daqui, diabos!
Wait for me, God damn it! Espere por mim, diabos!

- Click here to view more examples -

VI)

caraças

NOUN

Synonyms: hell, holy shit

I want my name back, god damn it. Quero limpar o meu nome, caraças.
God damn, that was close! Caraças, foi por pouco!
Look at me when I talk to you God Damn it Olha para mim quando falo contigo, caraças!
Turn her loose, God damn it! Soltem-na, caraças!
There's no one here, God damn it! Não há ninguém aqui, caraças!

- Click here to view more examples -

7. Poor

poor

pobre

ADJ

Poor beggar's on his own. Pobre mendigo, está por sua conta.
He had to be, poor beggar. Ele tinha que ser, pobre diabo.
What is a poor man? O que é um homem pobre?
The poor old goat needs peace and quiet. Esse pobre bode velho precisa de paz e sossego.
The poor wee lassie's navel string, of course. O cordão umbilical da pobre menina, é claro.
Nobody admires the noble poor more than me. Ninguém admira mais ao nobre pobre do que eu.

- Click here to view more examples -

II)

coitado

ADJ

Synonyms: poor fellow, poor bastard, poor chap, poor sod, wretch

The poor man's tired when he gets home. Coitado, está cansado, quando volta.
The poor man can't help it. O coitado não tem culpa disso.
Poor guy hasn't even noticed yet! Coitado, ainda não percebeu!
He was on his deathbed, the poor man. Estava à beira da morte, o coitado.
Poor guy's just met me. O coitado acabou de me conhecer.
Leave the poor man! Deixa o coitado do homem!

- Click here to view more examples -

III)

deficiente

ADJ

Synonyms: disabled, deficient, handicapped, cripple, impaired, crippled

... this is, the result of poor diet. ... seja efeito de uma alimentação deficiente.
... trend, combined with a poor diet, is creating ... ... facto, associado a uma dieta deficiente, está a criar ...
... that the Bureau's external communications are extremely poor. ... que a comunicação externa da Mesa é extremamente deficiente.
... largely due to the poor quality of Community production; ... em grande parte, à deficiente qualidade da produção comunitária;
... offer, as a poor but ready substitute, a brief ... ... lhes oferecer, como uma deficiente substituição, um breve ...
Aw, poor Rufus... Aw, Rufus deficiente...

- Click here to view more examples -

IV)

má

ADJ

Synonyms: bad, evil, mean, ill, wicked

Poor luck my people dealt him earlier than that. Má sorte, meu pessoal encontrou ele bem antes disso.
In retrospect, it was a poor decision. Em retrospectiva, foi uma má decisão.
It must be the poor diet. Deve ser a má alimentação.
It was poor judgment on my part. Foi uma má decisão minha.
And an almighty poor liar. E uma má mentirosa.
And their security cameras are poor quality. E as câmaras de segurança são de má qualidade.

- Click here to view more examples -

fraca

ADJ

Synonyms: weak, low, faint, dim, feeble, weakly

My health is poor. Minha saude está fraca.
My health is poor. Minha saúde está fraca.
Wait until the connection is poor. Aguarde até que a ligação é fraca.
His hearing is poor. A audição dele é fraca.
My sight is poor. A minha vista é fraca.
A poor harvest this year. A colheita deste ano foi muito fraca.

- Click here to view more examples -

VI)

mau

ADJ

Synonyms: bad, evil, mean, wicked

That is in poor taste. Isto é de mau gosto.
That was in poor taste. Foi uma piada de mau gosto.
That was in poor taste. Isso foi de mau gosto.
At certain times, jokes are in very poor taste. Em certas horas, piadas são de muito mau gosto.
Just a man with a poor taste in beers. Um tipo com mau gosto em cervejas.
It is in very poor condition. Está em muito mau estado.

- Click here to view more examples -

VII)

fraco

ADJ

Synonyms: weak, faint, feeble, weaker, weakling, soft spot

The poor horse doesn't move until he feels pain. O cavalo fraco não se mexe até sentir dor.
I have very poor and unhappy brains for drinking. Tenho um cérebro muito fraco e infeliz com a bebida.
I was always a poor student. Sempre fui um fraco estudante.
Her heart is poor. Seu coração está fraco.
... battalion here under a very poor major. ... batalhão aqui sob o comando de um major muito fraco.
... here under a very poor major. ... sob o comando de um major muito fraco.

- Click here to view more examples -

VIII)

ruim

ADJ

Synonyms: bad, lousy

It is my poor arms! Esse é o meu braço ruim!
And it's a poor deal no matter. E é um trato ruim de qualquer jeito.
Very poor choice of words. Que escolha mais ruim de palavras.
A poor credit rating is a poor credit rating. Crédito ruim é crédito ruim.
A poor credit rating is a poor credit rating. Crédito ruim é crédito ruim.
That would be too poor for me. Isso seria muito ruim pra mim.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Devils

Meaning of Devils in Portuguese :

devils

demônios

diabos

coitados

More meaning of Devils

demons

demônios

fiends

demônios

viciados

fanáticos

ghouls

ghouls

sarcófagos

demônios

fantasmas

hell

inferno

diabos

droga

raio

caramba

demônios

earth

terra

terrestre

diabos

mundo

planeta

god damn

maldição

droga

raios

caramba

diabos

caraças

poor

pobre

coitado

deficiente

má

fraca

mau

fraco

ruim