Addicted means Viciado and Dependentes in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Addicted

Meaning of Addicted in Portuguese :

addicted

viciado

VERB

Synonyms: addict, hooked, junkie, drug addict, crackhead, junky

I am getting addicted to them. Estou a ficar viciado neles.
And after that, he was addicted. E depois disso, ficou viciado.
I think he's addicted to a person. Penso que fica viciado numa pessoa.
Is it possible to be addicted to a person? É possível ser viciado em uma pessoa?
I became addicted to her. Eu fiquei viciado nela.
Small hands, addicted to routine. Mão pequenas, viciado na rotina.

- Click here to view more examples -

dependentes

VERB

Synonyms: dependent, dependents, addicts, reliant

... and both, sadly, are addicted to profit. ... e ambos, infelizmente, são dependentes do lucro.
Imaging of addicted individuals Shows physical changes in areas ... Imagens de dependentes químicos mostram alterações físicas em partes ...
... and not become instantly addicted to it. ... e Não se tornam dependentes de imediato a ele.

- Click here to view more examples -

in English

1. Addict

addict

viciado

NOUN

Synonyms: addicted, hooked, junkie, drug addict, crackhead, junky

Do you think an addict can ever move on? Acredita que um viciado pode seguir em frente?
Help a fellow addict. Ajude um amigo viciado.
He was an addict, that sort of thing. Era um viciado, esse tipo de coisa.
Not just an addict, dear. Não apenas um viciado, querida.
The definition of an addict. A definição de viciado.
You are the good kind of addict. Tu és a boa espécie de viciado.

- Click here to view more examples -

II)

adicto

NOUN

III)

dependente

NOUN

Synonyms: dependent, addicted, dependently, reliant

This is classic addict behavior. Este é o comportamento clássico do dependente.

2. Junkie

junkie

viciado

NOUN

Synonyms: addicted, addict, hooked, drug addict, crackhead, junky

The mother of the junkie that ran the red light. A mãe do viciado que passou no farol vermelho.
Do you suppose he's a junkie? Será que ele é um viciado?
According to our junkie friend. De acordo com nosso amigo viciado.
I thought you were a junkie. Achei que você era um viciado.
The guys a junkie. O cara é um viciado.

- Click here to view more examples -

II)

toxicómano

NOUN

III)

agarrado

NOUN

Synonyms: grabbed, hooked, snapped, clinging, clung, grasped, clutching

You like being a junkie, huh? Gostas de ser um agarrado?
... heat up faster than a junkie's spoon. ... aquecer mais depressa que uma colher de um agarrado.
It's like giving a junkie a syringe. É como dar uma seringa a um agarrado!
... in a room, some junkie doesn't want to pay ... ... numa sala, se um agarrado não me quiser pagar ...

- Click here to view more examples -

3. Crackhead

crackhead

viciado

NOUN

Synonyms: addicted, addict, hooked, junkie, drug addict, junky

I had a crackhead break my car window one time. Uma vez um viciado quebrou a janela do meu carro.
That crackhead we brought in this morning? Foi aquele viciado que trouxemos de manhã.
He was a crackhead. Ele era um viciado.
Get that crackhead out of my sight. Tire aquele viciado da minha vista.
He's a nice crackhead. Ele é um viciado legal.

- Click here to view more examples -

4. Junky

junky

NOUN

Her lungs were junky. Seus pulmões foram junky.
There's just some junky old shops that nobody ever ... Há apenas algumas lojas junky idade que ninguém nunca ...

II)

viciado

NOUN

Synonyms: addicted, addict, hooked, junkie, drug addict, crackhead

They made him a junky. Eles o tornaram um viciado.
My man was a junky! Meu marido era um viciado.
And a narghi le for each junky! E um narguilé para cada viciado.
Name me a junky that doesn't try it on? Nomeia-me um viciado que não o faça.
A junky w i I l never change. Um viciado nunca vai mudar.

- Click here to view more examples -

5. Dependent

dependent

dependente

ADJ

Synonyms: addicted, addict, dependently, reliant

That integral is only dependent on these two values. Aquela integral é dependente apenas destes dois valores.
All these people's futures were dependent on this alliance. O futuro de toda esta gente estava dependente desta aliança.
Life is completely dependent on carbon. A vida está totalmente dependente do carbono.
He is getting way too dependent on that thing. Ele está a ficar dependente demais dessa coisa.
Because then you're dependent on money. Porque então é dependente do dinheiro.
Why are you dependent? Por que você é dependente?

- Click here to view more examples -

II)

cargo

ADJ

Synonyms: position, office, job, charge, post, borne

... of any of his dependent children. ... de qualquer dos filhos a seu cargo.
... they are unmarried and dependent and regardless of whether they were ... ... sejam solteiros e estejam a seu cargo, independentemente de terem ...
... they are unmarried and dependent and regardless of whether they were ... ... sejam solteiros e estejam a seu cargo, independentemente de terem ...
... independent I'm no dependent ... independente Eu não sou nenhum cargo
... allowance for dependent child or other dependent, ... o abono por filho e outras pessoas a cargo,
... HEAD OF HOUSEHOLD WITH MORE THAN ONE DEPENDENT ; ... chefes de família com mais de uma pessoa a cargo;

- Click here to view more examples -

6. Dependents

dependents

dependentes

NOUN

Synonyms: dependent, addicted, addicts, reliant

I got a place with three dependents in it. Tenho um lugar com três dependentes.
A man with three dependents out of a job. Um homem com três dependentes e sem emprego.
These dependents are generally the children of female prisoners ... Estes dependentes são, geralmente, os filhos das mulheres presas ...
... of family supplements for dependents from unemployment benefits helps ... ... complementos familiares para os dependentes e os subsídios de desemprego ajuda ...
And this time on a budget and without dependents. e desta vez dentro do orçamento e sem dependentes.

- Click here to view more examples -

7. Addicts

addicts

viciados

NOUN

Synonyms: addicted, junkies, crackheads, fiends

Feeding filth to these poor addicts. Alimenta de podridão estes pobres viciados.
You run around like a bunch of addicts. Você corre em volta como um bando de viciados.
Those addicts won't even leave the mosque in peace. Os viciados não vão deixar a mesquita em paz.
Some addicts even mixed it with cake. Alguns viciados até misturam na massa do bolo.
They said we were addicts. Disseram que somos viciados.

- Click here to view more examples -

II)

toxicodependentes

NOUN

Synonyms: drug addicts

Such policies leave the addicts addicted. Tais políticas mantêm os toxicodependentes na toxicodependência.
A population of addicts thanking me with their ... Uma população de toxicodependentes me agradecer com as suas ...
... a town full of addicts. ... uma cidade cheia de toxicodependentes.
... considerably the number of successfully treated addicts and to reduce substantially ... ... consideravelmente o número de toxicodependentes tratados com êxito e reduzir substancialmente ...

- Click here to view more examples -

8. Reliant

reliant

NOUN

Reliant in our section. Reliant está em nosso quadrante.
Reliant in our section. Reliant em nossa seção.
Reliant in our section. Reliant na nossa secção.
But what about Reliant? Mas, e a Reliant?
Where is the crew of the Reliant? Onde está a tripulação da Reliant?

- Click here to view more examples -

II)

dependente

ADJ

Synonyms: dependent, addicted, addict, dependently

You should be with somebody less reliant on their mother. Você devia ficar com alguém menos dependente de sua mãe.
... not become as wholly reliant on them as the giant panda ... ... não se tornou totalmente dependente deles como o panda gigante ...