Yankees means Yankees, Ianques and Dos Yankees in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Yankees

Meaning of Yankees in Portuguese :

yankees

NOUN

Synonyms: yanks

I know they're the Yankees. Eu sei que são os Yankees!
Go get them Yankees. Vá pegar os Yankees!
The Yankees will defend their title. Os Yankees vão defender o título!
How did them Yankees win? Como os Yankees venceram?
The Yankees will be here in a few minutes. Os Yankees chegarão daqui a pouco.

- Click here to view more examples -

ianques

NOUN

Synonyms: yanks

You Yankees have been here before. Voces, ianques, ja estiveram aqui.
But the Yankees are coming. Mas.os ianques estão chegando.
If the Yankees find him here Se os ianques o encontrarem aqui...
How many Yankees are we up against? Quantos ianques temos pela frente?
You Yankees could just not leave well enough alone. Vocês, ianques, não podiam ficar quietos.

- Click here to view more examples -

dos yankees

NOUN

Synonyms: yankee

Next time, go to a Yankees game. Na próxima, vá a um jogo dos Yankees.
I got us two tickets to the Yankees game. Tenho 2 bilhetes para o jogo dos Yankees.
I got us two tickets to the Yankees game. Eu consegui dois bilhetes para o jogo dos Yankees.
The Yankees bid was fast and low. Aparentemente a oferta dos Yankees foi rápida e barata.
... and go see a Yankees game. ... e ir ver um jogo dos Yankees.

- Click here to view more examples -

nortistas

NOUN

Synonyms: northerners

We re Yankees again! Somos nortistas de novo!
The Yankees that stole my train! Os nortistas que me roubaram o trem!
The Yankees may run into them ... Os nortistas podem encontrá-los - ...
... is still full of Yankees. ... ainda está cheio de nortistas.
The Yankees may be ransacking. Os nortistas podem ser também assaltantes.

- Click here to view more examples -

gringos

NOUN

Synonyms: gringos, foreigners

You said you'd come with some Yankees! Não disse que vinha com uns gringos?

in English

1. Yanks

yanks

ianques

NOUN

Synonyms: yankees

All the yanks, over here! Todos os ianques aqui!
I hope the Yanks take us all prisoner. Espero que os ianques nos façam prisioneiros.
The Yanks are leaving it! Os ianques vão sair de lá.
You Yanks are all the same. Vocês ianques são todos iguais.
A lot of Yanks are separated from their units. Há muitos Ianques separados das suas unidades nestes bosques.

- Click here to view more examples -

II)

arrancos

NOUN

III)

yankees

NOUN

Synonyms: yankees

All the yanks, over here! Todos os yankees aqui!
The Yanks took care of that. Os Yankees se ocuparam de tudo.
The Yanks are great this season. Os Yankees estão bem nessa temporada.
The Yanks are great this season. Os Yankees estão ótimos nessa temporada.
The Yanks are coming. Os Yankees estão chegando!

- Click here to view more examples -

IV)

yanques

NOUN

Synonyms: yankees

... sound more upper crust to impress the Yanks, right? ... parecer mais fino para impressionar os Yanques, não é?
... when there were hundreds of Yanks around here. ... quando haviam centenas de yanques por aqui.

2. Yankee

yankee

NOUN

Synonyms: yank

She used to be married to a yankee. Ela era casada com um yankee.
You were married to that yankee, right? Foi casada com aquele yankee, certo?
Yankee, where are the jewels? Yankee, onde estão as jóias?
He's a yankee just like him. Ele é um yankee só gosta dele.
We had a deal, Yankee. Tínhamos um trato Yankee.

- Click here to view more examples -

II)

ianque

NOUN

Synonyms: yank

That scarecrow ain't going to frighten off no Yankee. Esse espantalho não vai assustar ianque nenhum.
She needs a Yankee captain like you. Ela precisa de um ianque o capitão como você.
Takes a Yankee to show some manners. Só um ianque para mostrar alguma educação.
Even to a Yankee. Nem que seja para um Ianque.
Could it be that you were a Yankee soldier? Pode ter sido um soldado ianque?

- Click here to view more examples -

III)

dos yankees

NOUN

You got a Yankee score, there? Tem aí o resultado dos Yankees?
Take her to a Yankee game. Leve-a a um jogo dos Yankees.
Better than a Yankee's game? É melhor que o jogo dos Yankees?
You guys want Yankee tickets? Vocês querem falar das entradas dos Yankees?
What are you, a Yankee fan? És um fanático dos Yankees?

- Click here to view more examples -

IV)

quico

NOUN

Synonyms: yank, irving

Why do we always get stuck with Yankee? Porque temos de ficar sempre com o Quico?
We had a deal, Yankee. Nós tínhamos um acordo, Quico.
Yankee here's going to pinch hit for me. O Quico vai ser o lançador.
Why did you do this, Yankee? Porque fizeste isto, Quico?
Yankee, your dad's here. Quico, o teu pai está aqui.

- Click here to view more examples -

yanqui

NOUN

Synonyms: yanqui

... did it take you to speak like number one Yankee? ... levou para falar com uma yanqui?
Echo 7 Yankee, come in. Eco 7 Yanqui, responda.

VI)

gringas

NOUN

Synonyms: gringo

3. Northerners

northerners

nortenhos

NOUN

The northerners are such fearsome warriors. Os nortenhos são guerreiros temíveis.
The northerners are such fearsome warriors. Os nortenhos são guerreiros tão destemidos.
The northerners are a superstitious people. Os nortenhos são gente supersticiosa.
The northerners are a superstitious people. Os nortenhos são pessoas supersticiosas.
The only music the northerners know is the howling ... A única música que os nortenhos conhecem é o uivar ...

- Click here to view more examples -

II)

nortistas

NOUN

Synonyms: yankees

Southerners and Northerners can still work together. Sulistas e Nortistas ainda podem trabalhar juntos.
... long, grim winter without northerners in the house, the ... ... longo inverno, sem nortistas na casa, o ...
... 's closing in with his Northerners and no later than tomorrow ... ... está chegando com os nortistas.e amanhã sem ...
... hou, while we Northerners are great on horseback, ... ... hou, enquanto nós nortistas somos ótimos com cavalos, ...

- Click here to view more examples -

4. Gringos

gringos

NOUN

Synonyms: foreigners, yankees

You gringos are all the same. Vocês gringos são todos iguais.
Find any buried treasures, gringos? Encontraram algum tesouro enterrado, gringos?
We both studied on the other side with the gringos. Estudamos do outro lado, com os gringos.
Those gringos don't know a thing. Mas aqueles gringos não sabem de nada.
Some say it was the gringos. Alguns dizem que foram os gringos.

- Click here to view more examples -

5. Foreigners

foreigners

estrangeiros

NOUN

Synonyms: foreign, aliens, strangers, overseas, forex, outsiders

We have to find women for the foreigners. Temos de encontrar mulheres para os estrangeiros.
You foreigners are always watched. Vocês estrangeiros estão sempre sendo vigiados.
How can you let foreigners trample all over your turf? Como podes deixar estrangeiros pisar o teu território?
What will the foreigners think? O que os estrangeiros vão pensar?
Amusement to foreigners with more money than sense. Uma diversão para estrangeiros com dinheiro.
The town's full of foreigners. A cidade está cheia de estrangeiros.