Southeast means Sudeste, 3Sudeste and Sudoeste in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Southeast in Portuguese :

southeast

sudeste

NOUN

Synonyms: southeastern, east, se

Southeast corridor near the med lab. Corredor sudeste,perto do laboratório.
Suspect is exiting the southeast corner of the building. Suspeito é sair canto do sudeste do edifício.
In the southeast corner? Na ala a sudeste?
Southeast corridor near the med lab. Corredor sudeste, perto do laboratório.
There is a pay phone on the southeast corner. Há um telefone público na esquina sudeste.
We need divers out at the southeast barrier. Nós precisamos de mergulhadores na barreira de sudeste.

- Click here to view more examples -

3sudeste

NOUN

sudoeste

NOUN

Synonyms: southwest, southwestern, west

The kitchen's southeast of here. A cozinha é a sudoeste daqui.
We have a nice southeast wind. Nós temos um bom vento de sudoeste.
... setting up a luxury hotel complex in the southeast. ... montando um complexo de hotéis de luxo no sudoeste.
... entry is going to be the southeast corner. ... entrada será a esquina sudoeste.
... middle of the block, southeast corner. ... meia quadra, esquina a sudoeste.
Hello, gunfire in the southeast. Alô, tiros a sudoeste.

- Click here to view more examples -

sueste

NOUN

We were heading southeast, now northwest! Nós íamos para Sueste, virámos para Noroeste, agora.
... minutes, south-southeast, now! ... minutos, sul, sueste, agora!

in English

1. East

east

leste

NOUN

Synonyms: eastern, read

All aboard, anyone going east! Todos a bordo, quem quiser ir para o leste!
Is it my imagination or is this storm headed east? É imaginação minha ou esta tempestade vai para leste?
You start at the east end of the beach. Começam a extremo leste da praia.
Do you see that jet, to the east? Você vê aquele jato para o leste?
The mist was first seen in the east. A névoa foi vista primeiro no leste.
The compass is pointing east! A bússola está apontando leste!

- Click here to view more examples -

II)

oriente

NOUN

Synonyms: orient, eastern

They have to travel over the east mountain road. Terão de viajar pelo caminho oriente da montanha.
Eventually i headed to the east. Acabei por ir para o oriente.
Will he stay in the east for much longer? E ele vai demorar muito no oriente?
We have seen a star in the east. Vimos uma estrela no oriente.
The east is over there. Ali fica o oriente.
I thought you were shipped off to the middle east. Achei que tinha sido enviado ao oriente médio.

- Click here to view more examples -

III)

nordeste

NOUN

Synonyms: northeast, northeastern, ne

Formation north-east of your station. Formação a nordeste da vossa estação.
Did you meet terrorists in north-east? Você conheceu terroristas no nordeste?
... is gathering in the north-east. ... está se formando no nordeste.
... of this tornado is gathering in the north-east. ... deste tornado está a formar-se no nordeste.
... the north and north-east. ... o norte e o nordeste.
This monster's moving north-east on 80! O monstro está indo pro nordeste na 80!

- Click here to view more examples -

IV)

sudeste

NOUN

Synonyms: southeast, southeastern, se

... supposed to point to the south-east. ... suposto de apontar para sudeste.
... hundreds miles South-East of the mountains stands a ... ... centenas de Km ao Sudeste das montanhas está uma ...
Okay, wind's coming from the south-east. O vento está de sudeste.
We're getting south-east gusts at 40 miles per ... Temos rajadas à sudeste de 65 km por ...

- Click here to view more examples -

2. Se

se

si

NOUN

Synonyms: you

And you and we have a lot of se. E você e nós temos um monte de si.
I mean, there was no pain per se. Digo, não tinha dor em si.
And there might not even be bodies, per se. Podem nem haver corpos ainda, por si só.
... were allowed, but not interest per se. ... foram permitidos, mas não o juro em si.
... just the surgery per se? ... , só a cirurgia em si?
Next, the treatment per se must be supervised. Depois, o tratamento em si deve ser supervisionado.

- Click here to view more examples -

II)

sudeste

NOUN

Synonyms: southeast, southeastern, east

... and unsettled skies, with hight to moderate SE winds. ... e céu inseguro, com vento sudeste moderado-alto.

3. Southwest

southwest

sudoeste

NOUN

Synonyms: southwestern, west

Should be a town to the southwest. Deverá haver uma cidade a sudoeste.
He used a southwest approach. Ele usou a abordagem sudoeste.
The second church is somewhere southwest of here. A segunda igreja fica a sudoeste daqui.
The sunlight from the southwest. A luz do sol vindo do sudoeste.
The second church is somewhere in the southwest of here. A segunda igreja está em algum lugar ao sudoeste daqui.

- Click here to view more examples -

II)

sudeste

NOUN

Synonyms: southeast, southeastern, east, se

Is that your group coming down from southwest of the station É o seu grupo vindo do sudeste da estação?
Southwest, they are running. Sudeste, eles estão correndo.
... there are islands to the southwest of here. ... que há ilhas a Sudeste daqui.
So the cab was one block catty-corner southwest? O táxi estava a um quarteirão virado para Sudeste?
Get to the Southwest Division and find the reports ... Vai à Divisão sudeste e encontra os relatórios ...

- Click here to view more examples -

4. West

west

oeste

NOUN

Synonyms: western, east

I started to walk west towards the diner. Comecei a andar para oeste em direcção ao restaurante.
You know that that's west. Você sabe que pra lá é oeste.
To the west, our best. Para o oeste, o melhor.
You need to get to the west wing immediately. Tem de ir já para a ala oeste.
Headed west on a surface street. Indo em direção oeste na superfície da rua.
Must head west to keep alive. Tem de ir para oeste para sobreviver.

- Click here to view more examples -

II)

ocidente

NOUN

Synonyms: western, occident

That huge historical gap between the west and the rest is ... A enorme diferença histórica entre ocidente e o resto está ...
Further west in your neighbourhoods, the numbers ... Mais para ocidente, nos vossos bairros, os números ...
... and go two blocks west. ... e caminhe dois quarteirões para ocidente.
... being taught about the west. ... se ensina sobre o ocidente.
... are being taught about the west. ... que se ensina sobre o ocidente.
... they should serve their sovereign in the west? ... deviam servir seu soberano a ocidente?

- Click here to view more examples -

III)

noroeste

NOUN

Synonyms: northwest

Heading to the roof on the north-west corner. Seguindo para o telhado ao noroeste.
I am but mad north-north-west. Fico louco com o vento noroeste.
I am but mad north-north-west. Sou louco com o nor-noroeste.
I am but mad north-north-west. Fico louco com o nor-noroeste.
Steer north-west and you'll reach them in five ... Siga para o noroeste e irão alcança-as em cinco ...
... i saw movement in the north-west corner. ... vi um movimento no canto noroeste.

- Click here to view more examples -

IV)

sudoeste

NOUN

Synonyms: southwest, southwestern

Maybe a point south of west, following the rest ... Talvez um ponto a sudoeste, seguindo o resto ...
Far back in the south-west. Bem atrás, a sudoeste.
When the wind changes to the south-west. Quando o vento mudar para sudoeste.
They head out south-west. Eles vão em direção ao sudoeste.
And in the south-west corner, these red bits ... E no canto Sudoeste, estas a vermelho ...
... very decent place in the south-west somewhere ... lugar muito digno no sudoeste.