Skies
US
GB
PT
Translation of Skies in Portuguese :
skies
1
céus
NOUN
- Once the skies were dotted with them. Uma vez os céus eram lotados deles.
- Keep watching the skies. Continuem vigiando os céus.
- And then there are the skies. E logo, está nos céus.
- Watch the skies everywhere. Vigie os céus em todos lugares.
- It was a real blessing in the skies. Foi uma bênção dos céus.
- Keep watching the skies. Mantenha vigilância nos céus.
2
céu
NOUN
- The skies are made of diamonds. O céu está cheio de diamantes.
- Nothing but blue skies and clear waters. Nada além de céu azul e águas limpas.
- And the skies wept to honour of his victory. E o céu chorou com a vitória dele.
- The skies were clear that day. O céu estava bom.
- The skies are clear. O céu está limpo.
- Your victory splits the skies. Sua vitória rachou o céu.
3
espaço aéreo
NOUN
- Keep the skies clear. Mantenha o espaço aéreo livre.
- Keep the skies clear. Deixe o espaço aéreo livre.
- ... with the issue of congestion in our skies. ... a questão do congestionamento do nosso espaço aéreo.
More meaning of Skies
sky
I)
céu
NOUN
- He has a special signal he shines in the sky. Ele projeta um sinal especial no céu.
- The sky was filled with a million stars. O céu preenchido com milhões de estrelas.
- I call that a perfect sky. Eu chamo a isto um céu perfeito.
- I saw this thing in the sky. Eu vi aquela coisa no céu.
- Sky was blazing with them. O céu estava iluminado com elas.
- The sky is the limit, man! O céu é o limite.
II)
céus
NOUN
- Will the sun no longer move across the sky? Irá o sol deixar de se mover pelos céus?
- The sky was dark and deep. Os céus estavam escuros e profundos.
- The sky is never empty. Os céus nunca estão vazios.
- A gift from the sky. Um presente dos céus!
- You could shake your knuckles at the sky. Podem amaldiçoar os céus.
- They rule from the sky. Governam desde os céus.
heaven
I)
céu
NOUN
- In heaven,you get anything you want! No céu, você tem tudo que quiser!
- You think they're in heaven? Você acha que eles estão no céu?
- Your poor father is looking down sadly from heaven. Seu pai está olhando tristemente do céu.
- Not all dogs go to heaven. Nem todos os cães vão para o céu.
- Maybe you were in heaven with her. Talvez estivesses no céu com ela.
- What would be the price for heaven? O que seria o preço para o céu?
II)
paraíso
NOUN
- Could you give me heaven this room now? Poderia me dar o paraíso nesse quarto, agora?
- This is a holiday in heaven. Isso, são férias no paraíso.
- Does it know what heaven is? Será que ele sabe o que é o paraíso?
- Now heaven walks on earth. Agora o paraíso caminha sobre a terra.
- Three days of absolute heaven. Três dias de paraíso absoluto.
- This way they go to heaven faster. Assim chegarão antes ao paraíso.
III)
céus
NOUN
- Heaven must have been intense. Céus, deve ter sido intenso.
- On earth as it is in heaven. Assim na terra como nos céus.
- Split heaven with the sound of your fury! Separem os céus com o barulho da vossa fúria!
- I have an oath in heaven. Fiz um juramento aos céus.
- And heaven help you. E que os céus te ajudem.
- By heaven, he echoes me. Pelos céus, parece um eco.
IV)
celestial
NOUN
Synonyms: heavenly
- ... will be just as good as sealed in heaven. ... será tão bom quanto a glória celestial.
- Perhaps we could cultivate a Tree of Heaven? Talvez pudéssemos cultivar uma árvore celestial ?
- Our father in heaven asks us to share testimonies ... Nosso pai celestial quer que compartilhemos testemunhos ...
- ... transgress not the limits of Heaven's mercy! ... não ultrapasse os limites da misericórdia celestial!
- ... my relationship to our father in heaven, ... meu relacionamento com nosso Pai Celestial.
- ... as our Father in heaven is perfect. ... como o vosso Pai Celestial o é.
airspace
I)
espaço aéreo
NOUN
- The airspace over this area will be closed. O espaço aéreo sobre esta área será fechado.
- Your planes have invaded our airspace. Seus aviões já invadiram nosso espaço aéreo.
- The airspace over this area will be closed. O espaço aéreo desta área deve ser fechado.
- You invaded our airspace. Você invadiu nosso espaço aéreo.
- Airspace over this area will be closed. O espaço aéreo sobre esta área será fechado.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals